Jan₂ dsa₂ i₂ꞌliaꞌ₂ caun₂ mɨ₂gu₂
3
Conꞌ₂ siáꞌ₂ táng₃ ca₂ꞌí₃ Jesús guáꞌ₅ sinagoga*. Ja₁jaun₂ jme₁ꞌen₅₄ jan₂ dsa₂ i₂ꞌliaꞌ₂ caun₂ mɨ₂gu₂.
San Marcos 3:1-19
2 Jaun₂ ca₂tiog₃ dsa₂ ca₂tiain₃ Jesús, o₁ne₄ chi₂juaꞌ₂ jme₃ꞌlióin₂ dsa₂ ꞌéi₂, të₃ jmɨg₄ sa₅₄, ia₁jaun₂ chain₂ bí₂ a₂bóinꞌ₂ dso₄ Jesús.
3 Jaun₂ ca₂tsɨ́ꞌ₃ Jesús dsa₂ i₂ꞌliaꞌ₂ mɨ₂gu₂:
―Ŋia₅, dsi₂jo₂ la₂ nau₂.
4 Jaun₂ ca₂ŋag₃ Jesús ca₂ŋɨ́iꞌ₃ dsa₂ i₂tionꞌ₅₄ jág₅:
―Juɨ₁liaꞌ₂ jmɨg₄ sa₅₄, ¿ꞌe₂ ꞌi₄ ꞌéiꞌ₃ jmo₃ dsa₂? ¿A₁dse₃, o₃ a₂ꞌlɨgꞌ₅₄ ꞌe₂? ¿A₂lión₂ dsa₂ jme₂dsí₂ rɨinꞌ₅₄, o₃ a₂jŋɨꞌ₃ dsa₂ rɨinꞌ₅₄ ꞌe₂?
Jaun₂ jŋiaꞌ₅₄ lë₁tión₂ tei₄ le₂jaun₂ bá₄ dsa₂.
5 Jaun₂ ꞌne₂ Jesús ca₂jɨ́in₂ dsa₂ i₂tionꞌ₅₄, co₂ꞌna₂ guëꞌ₂ quɨꞌ₂ dsɨ́₅, ia₁ a₂ŋɨ́₄ lë₃ tsá₃ ŋɨ́ꞌ₂ dsɨ́₅ dsa₂. Jaun₂ ca₂tsɨ́ꞌ₃ dsa₂ dsoꞌ₅₄:
―Neiꞌ₅₄ gogꞌ₂.
Jaun₂ ca₂néiꞌ₃ ꞌéi₂ gu₂; ca₂lág₃ bá₄ jaun₂ në́₃.
6 Dsɨ₂juɨ₅ le₂jaun₂ ca₂ꞌuɨn₂ dsa₂ fariseos* ca₂i₁jmo₅₄ jág₁ quianꞌ₅₄ dsa₂ quián₅ Herodes a₂jŋɨiꞌ₃ Jesús.
Juɨn₅ dsa₂ tionꞌ₅₄ cheiꞌ₅₄ jmɨg₂
7 Jaun₂ ca₂ŋó₃ táng₃ Jesús juɨ₅ cheiꞌ₅₄ jmɨ₁ŋíꞌ₄ quianꞌ₅₄ dsa₂ i₂quiainꞌ₅₄. Jaun₂ juɨn₅ lɨn₃ dsa₂ chan₂ Galilea ca₂jme₃quiongꞌ₅₄ në́₃.
8 Jme₁ca₂rë₃ŋi₅ dsa₂ ca₂le₃jë́₃ ꞌe₂ a₂niog₅ lë́₂ a₂jmo₅ Jesús, ca₂o₃lén₂ juɨn₅ lɨn₃ dsa₂ chan₂ Judea, dsa₂ chan₂ Jerusalén, dsa₂ chan₂ Idumea, dsa₂ chan₂ le₂ꞌŋoꞌ₅₄ Cuá₃ Jordán, dsa₂ chan₂ Tiro, dsa₂ chan₂ Sidón në́₃, a₂ca₂o₃jɨin₅₄ Jesús.
9 Jaun₂ ca₂tsɨ́ꞌ₃ Jesús dsa₂ quiáin₅, a₂jmo₃ co₂jŋia₅₄ caun₂ tsɨ₁mu₅, ia₁ conꞌ₂ tsá₃ ŋó₅ në₁juaꞌ₂ ca₂quɨ́inꞌ₃ jɨn₄ dsa₂.
10 Ia₁ juɨn₅ lɨn₃ dsa₂ dsoꞌ₅₄ ma₂ca₂jme₃ꞌlióin₂ le₂jŋiá₅. Jaun₂ në́₃, ca₂le₃jɨ́n₃ dsa₂ dsoꞌ₅₄ tioinꞌ₅₄ co₂ꞌliainꞌ₂ rɨinꞌ₅₄ ca₂liaꞌ₂ qui₂co₂dsɨin₅₄ Jesús, ia₁ a₂ꞌnio₃ qui₃nɨ́iꞌ₃ quióꞌ₅.
11 Jme₁ca₂jág₂ jme₂dsí₂ ꞌlɨnꞌ₅₄ i₂tionꞌ₅₄ të₂dsɨ́₅ dsa₂, jaun₂ ca₂chi₃jné₃, tioinꞌ₅₄ co₂mɨꞌ₅₄, juáꞌ₂:
―¡ꞌNe₂ lɨ́ngꞌ₅ Ja₁ŋiꞌ₅₄ Diú₄!
12 Jaun₂ lë₃ ca₂jmo₃ Jesús ꞌéiꞌ₃ a₂tsá₃ jme₃jniog₂₃.
Ca₂quiónꞌ₂ Jesús chiꞌ₂ dsɨ₂guia₃-tɨ́n₂
13 Cang₂ jaun₂ ca₂i₃léin₂ caun₂ ja₁lë́₄ dsɨ₂conꞌ₂. Ja₁jaun₂ ca₂quiónꞌ₂ Jesús dsa₂ i₂ꞌnioi₃ jme₃quiongꞌ₅₄. Jaun₂ ca₂o₃lén₂ ꞌéi₂ ja₁chéinꞌ₄.
14 Jaun₂ ca₂ꞌɨin₃ guia₃-tɨ́n₂ dsa₂ ꞌéi₂, ia₁jaun₂ jme₃quiongꞌ₅₄ tonꞌ₂ ia₁jaun₂ chei₃ a₂dsɨ₃lén₂ ꞌéi₂ a₂qui₂dsɨ₃ꞌë́₃ jág₁,
15 ia₁jaun₂ ꞌio₃ ꞌéi₂ bí₂ ján₃a a₂le₃ꞌuɨ́inꞌ₂ je₂naꞌ₅₄ dsɨ́₅ dsa₂.
16 I₂la₂ bá₄ dsa₂ i₂guia₃-tɨ́n₂ i₂ca₂ꞌɨn₃ Jesús: Si₂mu₅₄ i₂të́ꞌ₂ Jesús Pe₄;
17 Le₂on₃ ja₁ŋiꞌ₅₄ Zebedeo: Jacobo quianꞌ₅₄ Juan₅₄, i₂ca₂të́ꞌ₃ Jesús Boanerges, co₂ꞌnióꞌ₄ a₂juáꞌ₂, jaun₅ ŋíꞌ₃;
18 Drë́₄, Fe₂li₄, Bartolomé, Të₅₄, To₁má₄ në́₃; Jacobo ja₁ŋiꞌ₅₄ Alfeo. Tadeo, Si₂mu₅₄ i₂lɨ́n₅ cananista;b
19 Judas Iscariote në́₃, dsa₂ i₂ca₂jɨ́nꞌ₂ Jesús.
Juáꞌ₂ dsa₂ a₂ꞌio₅ Jesús juɨ₅bí₂ quióꞌ₅ Beꞌelzebú
Jaun₂ ca₂dsiánꞌ₃ Jesús jme₁ca₂dsiáinꞌ₃ caun₂ dsi₂néi₂.
20 Conꞌ₂ guëꞌ₂ siáꞌ₂, ca₂ŋɨꞌ₂ táng₃ dsa₂ juɨn₅ lɨn₃, jŋiaꞌ₅₄ tsá₃ jɨin₅₄ guë́ꞌ₃ quiainꞌ₅₄ chiꞌ₂ dsɨ₂guia₃-tɨ́n₂.
San Marcos 3:20-35
22 Ján₃ bá₄ le₂jaun₂ të₅juáꞌ₅ i₂ja₂lén₂ Jerusalén, ca₂juáꞌ₂:
―Quian₅ dsa₂ në₅ Beꞌelzebú*, i₂lɨ́n₅ juɨg₅₄ je₂naꞌ₅₄. A₂jaun₂ bá₄ quɨꞌ₅₄ jmɨg₄ ꞌuɨ́inꞌ₂ je₂naꞌ₅₄ tionꞌ₅₄ dsɨ́₅ dsa₂.
23 Jaun₂ lë₃ ca₂të́ꞌ₃ Jesús të₅juáꞌ₅ ꞌéi₂, jaun₂ ca₂juáꞌ₂ të₂le₃ quianꞌ₅₄ jág₁ a₂jángꞌ₅ léi₄:
―¿ꞌA₂ liaꞌ₂ le₃lé₂ juaꞌ₅₄ jmo₃ Satanás a₂dsein₂₃ ꞌŋiog₅ quióꞌ₅ dsa₂?
24 Në₁juaꞌ₂ co₂nióꞌ₃ dsɨ₂tan₅₄ ca₂nióiꞌ₃ mɨꞌ₅₄ quiainꞌ₅₄ rɨinꞌ₅₄, dsɨ₂tan₅₄ ꞌéi₂ tsá₃ uë́₂ lé₂ le₃tóinꞌ₃.
25 Në₁juaꞌ₂ dsa₂ dsi₂néi₂ tioinꞌ₅₄ mɨꞌ₅₄ quɨ́inꞌ₂, ján₃ bá₄ le₂jaun₂ tsá₃ uë́₂ tióꞌ₅.
26 Në₁juaꞌ₂ ca₂dsia₃ Satanás ꞌnei₂ a₂jmo₃ le₁dsoinꞌ₅₄ ꞌŋiog₅, ján₃ bá₄ le₂jaun₂ tsá₃ uë́₂ ꞌoin₅₄ bí₂ quióꞌ₅; ja₁jaun₂ ca₂dsan₃ bá₄ quióꞌ₅ në₁juaꞌ₂ le₂jaun₂.
27 ꞌꞌI₁jan₂ tsá₃ ꞌein₂ lé₂ le₃ꞌí₂ tion₅₄ dsi₂néi₂ quióꞌ₅ juɨ₁liaꞌ₂ jan₂ dsa₂ ꞌuanꞌ₂, juaꞌ₅₄ a₂jŋiáꞌ₂ dsa₂ a₂te₁ꞌi₁ quióꞌ₅, jŋiaꞌ₅₄ liaꞌ₂ a₂ꞌneiꞌ₂ bá₄ deꞌ₂ jŋiá₅ dsa₂. Jaun₂ bá₄ lé₂ le₃jŋiaꞌ₃ a₂cha₂ quióꞌ₅.
28 ꞌA₂dsɨ₂jóꞌ₃ juáꞌ₅ jniá₂, a₂lé₂ le₃ꞌén₂ ca₂le₃jë́₃ bá₄ dsáu₁ dsa₂, ca₂le₃jë́₃ ꞌe₂ a₂ꞌlɨgꞌ₅₄ juáꞌ₂ në́₃.
29 La₁ në₁juaꞌ₂ ca₂juáꞌ₂ ꞌlɨgꞌ₅₄ ꞌɨin₂₃ Jme₂dsí₂ Jŋió₅, tsá₃ ma₃a₁jaun₂ lé₂ le₃ꞌén₂ dsáu₁. A₂rë₂cáinꞌ₄ ca₂le₃jë́₃ jmɨg₄ chain₂ bá₄ jaun₂.
30 Le₂në₅ ca₂juáꞌ₂ ia₁ dsia₅ dsa₂ ꞌag₂₃ ꞌein₅₄ jme₂dsí₂ ꞌlɨnꞌ₅₄.
Chiꞌ₂ rɨnꞌ₅₄ Jesús quianꞌ₅₄ chog₅₄
31 Jaun₂ ca₂dsi₃lén₂ chiꞌ₂ rɨnꞌ₅₄ Jesús, quianꞌ₅₄ chog₅₄ në́₃. La₁ ca₁ꞌné₄ bá₄ ca₂tóinꞌ₂. Jaun₂ ca₂chein₃ jág₁ a₂të́ꞌ₂ Jesús.
32 Jaun₂ ca₂juáꞌ₂ dsa₂ i₂jme₁tiánꞌ₄ cau₅ quióꞌ₅ Jesús:
―Chogꞌ₂ quianꞌ₅₄ chiꞌ₂ rɨ́ngꞌ₂, në₅ tiáinꞌ₅ ca₁ꞌné₄, a₂ꞌnaiꞌ₂ ꞌne₂.
33 Jaun₂ ca₂ŋag₃:
―¿ꞌEin₂ ꞌéi₂ lɨ́n₅ cha₃ jniá₂, rɨ́nꞌ₃ jniá₂ në́₃?
34 Jaun₂ ca₂jɨ́in₂ dsa₂ i₂tiánꞌ₅ cau₅ quióꞌ₅, jaun₂ ca₂juáꞌ₂: