Bezaleel, pejjiw sʉapich, ispox Dios pejbaúl
37
Do jawʉx, Bezaleel, pejjiw sʉapich, islisi Dios pejbaúl acaciatawlafachantat. Japoxbaúl un metro diez centímetro pakchowpox. Pinfafapox sesenta y cinco centímetro. Sesenta y cinco centímetro athʉpox. 2 Japox, baúl, matxafafas orofachankola, patulel, tathoetlelbej. Japoxbaúlfʉletlelan duwpi orofaex. 3 Isbejpi cuatro oro-argollan Dios pejbaúlxot, pejbʉxfallel duiliajwa, cuatro izquinanxot. Samata, kaenanʉla pakchowaxlel duwpi kole-oro-argollan. 4 Isbejpi kolenaeyan acacianaetat xatdelsliajwa. Xatdelanaeyan matxafafas orofachan. 5 Do jawʉx, xatdelanaeyan xajoeldepi argollan poxade baúlxot, fol wʉt japox baúl xalaeliajwapi.
6 Isbejpi orokolatat Dios pejbaúlfafaliajwa. Pakchowaxpox un metro y diez centímetro. Pinfafapox sesenta y cinco centímetro. 7 Baúlfafamatdukaxxot, kolelelje, Dios pej-ángel, pabaꞌanpi, ael-ispi orotat, martillotat bijiat befli kaet pinjitat orotat. 8 Baúlfafa is wʉti kaet pinjitat, orotat, japot kaetat ael-isbejpi kolenje Dios pej-ángel, pabaꞌanpi. Baúlfafamatdukaxxot, kaefafalel, kaen Dios pej-ángel ael-ispi noch. Asafafalel, baúlfafamatdukaxxot, asan Dios pej-ángel, ael-isbejpi, nochpox. 9 Do ja-aech wʉt, kolenje Dios pej-ángel, ael-ispoxan, me-ama xutafoꞌa wʉt asa-aellel, ja-aechox. Ma-is asa-ael. Me-ama xutafoꞌin asa-aelleldin, ja-aechox. Pe japox kole-ángel ael-isaspox xutapela baúlmatwʉajlel. Japox koloeyax baꞌxachoeyax chanowspi baúlfafamatwʉajtat. Ja-aech wʉt, me-ama matakati pejbaꞌantat baúlfafa.
Bezaleel, pejjiw sʉapich, ispi mesa, japamesaxot israelitas owaliajwa pan Dios pej-ofrenda Dios pejcarpabaxot
10 Do jawʉt, Bezaleel isbejpon mesa tawlafachantat pawʉlpitat acacia. Japamesa xajajʉpon noventa centímetro pakchowaxpox. Cuarenta y cinco centímetro pinjiyaxpox. Sesenta y cinco centímetro athʉpox. 11 Pokla-orokolafachantat matxafafapon japamesa. Japamesafʉletlelanbej duwpon orofaex, pawʉli ribete. 12 Isbejpon tawlafaex. Japatawlafaex siete centímetro pinjiafpox. Mesabʉxʉxot matamatalpon, japoxantat mesa chiekal chamamnikaliajwa. Japatablafaex nababʉaꞌanxot duwpon ribete, orotat isaspi. 13-14 Isbejpon cuatro oro-argollan, japa-argollan cuatro mesathitanxot duwpon tawlafaexbʉxʉxot, japa-orgollawʉaj poxade xajoeliajwa xatdelanaeyan! Ja-aech wʉt, pachaemaxael japamesa xalaeliajwa, fol wʉti.
15 Xatdelanaeyanliajwa ispon acacianaetat. Do jawʉx, xatdelanaeyan matxafafapon orofachantat. 16 Isbejpon orokolatat mesaxot xa-isliajwapi. Japox jʉmchiyaxael platfachan, cucharones, tasfachan, pawʉli jarras, copafachan, ofrendamint xafol wʉt japacopafachanxot falaliajwa xafeliajwa wʉt. Japoxan owaxaeli. Eyaxaelbejpi mesamatwʉajtat.
Bezaleel ispox candelabro orotat Dios pejcarpabapijaxliajwa
17 Do jawʉt, Bezaleel isbejpon pokla-orokolatat candelabro. Is wʉt, martillotat bijiat befʉlon kaet, oro pinjitat. Candelabro pejbase ispon jʉwlasamata candelabro. Isbejpon candelabrotamat. Do jawʉxbej, ael-ispon almendratalan. Japoxan ispon kaet, oro pinjitat. 18 Japox candelabro seis daltjepox. Kaelel tres daltjepox. Ma-is asalel tres daltje. 19 Kaenanʉla candelabrodalanxot, jaxot tres almendratalan duws, ael-isaspi. 20 Japacandelabrotamaxot almendratalan duwpon, ael-isaspi. 21 Tres natathaknaxbʉxfalxot, nakoltxot candelabrotamatxot, jaxot ael-ispon nuthala-eltalt. 22 Candelabrodalanxot, almendratalan ael-is wʉton, bijiat befʉlon martillotat kaet oro, pinjittat. 23 Do jawʉx, ¡isbejpon siete lámparan! ¡Isbejpon orotat lámparan pejmechan xatʉsliajwapi, toejwaspi. Isbejpon orotat cha-aelplatillo mecha sekwaspi japaplatilloxot pelsliajwa! 24 Candelabro is wʉt, isbejpon candelabroxot xa-isaxaelpoxan. Japoxan puexa ispon treinta y tres kilo orokolatat.
Altar ispox incienso bowaliajwa
25 Do jawʉx, Bezaleel ispon altar incienso bowaliajwa acaciatawlafachantat. Japox altar is wʉton, ispon cuadradotat. Cuarenta y cinco centímetro pakchowaxpox. Cuarenta y cinco centímetro pinjiyaxpox. Noventa centímetro athʉpox. Altarmat-e is wʉton, cuatro tʉaksoꞌanxot, japamat-e ispon japi, tawlafachantat. 26 Do jawʉx, japox altarmatwʉaj matxafafapon orokolafachantat. Cuatrolelan altarxot, mat-ebej, matxafafapon orokolafachantat. Do jawʉtbej, duwpon orofaex altarlelanxot. Japa-orofaex pawʉl ribetes. 27 Do jawʉx, japa-orofaex pejbʉxfalxot, duwpon oro-argollan kaenanʉla pejtʉaksoꞌanxot japa-orgollanwʉaj poxade xajoeldepon xatdelsnaeyan. Ja-aech wʉt, pachaemaxael japox altar xalaeliajwa, fol wʉti. 28 Japaxatdelanaeyan ispon acacianaetat. Do jawʉx, japanaeyan matxafafapon orofachantat.
Bezaleel olivosimint isax kitoetpox, inciensobej
29 Do jawʉx, Bezaleel isbejpon olivosimin sacerdotes matchafalaliajwa. Isbejpon perjumaminkola. Me-ama perjumaminan ispi is wʉt, jaki-aechon, perjumaminan is wʉt.