help

Soudan

 

Nom de la langue     
Pays
Code
Noms dꞌautres langues

 

Arabic

Algérie, Arabie Saoudite, Autorité nationale palestinienne, Bahreïn, Comores, Djibouti, Egypte, Émirats Arabes Unis, Erythrée, Iran, Iraq, Israël, Jordanie, Koweït, Liban, Libye, Maroc, Mauritanie, Niger, Oman, Qatar, Sahara occidental, Somalie, Soudan, Soudan du Sud, Syrie, Tanzanie, Tchad, Tunisie, Turquie, Yémen

arz
Cairene Arabic, North Delta Arabic, South Central Delta Arabic, Arabic, Egyptian Spoken, Lower Egypt Arabic, Massry, Modern Egyptian Language, Normal Egyptian Arabic, عامي

 

Arabic Chadian

Algérie, Arabie Saoudite, Autorité nationale palestinienne, Bahreïn, Cameroun, Comores, Djibouti, Egypte, Émirats Arabes Unis, Erythrée, Iran, Iraq, Israël, Jordanie, Koweït, Liban, Libye, Maroc, Mauritanie, Niger, Niger, Nigeria, Oman, Qatar, Sahara occidental, Somalie, Soudan, Soudan du Sud, Syrie, Tanzanie, Tchad, Tunisie, Turquie, Yémen

shu
Arabic, Shuwa, Arabe Choa, Chadian Spoken Arabic, Choa, Shoa, Shoa Arabic, Shua, Western Sudanic Arabic, Chadic Arabic, Chadian Arabic, Shua Arabic, Shuwa, Arabic, Chadian Spoken, Chad Arabic, Chowa, Lꞌarabe du Tchad, Shuwa Arabic, Suwa, العربية التشادية

 

Arabic Gulf

Algérie, Arabie Saoudite, Autorité nationale palestinienne, Bahreïn, Comores, Djibouti, Egypte, Émirats Arabes Unis, Erythrée, Iran, Iraq, Israël, Jordanie, Koweït, Liban, Libye, Maroc, Mauritanie, Niger, Oman, Qatar, Sahara occidental, Somalie, Soudan, Soudan du Sud, Syrie, Tanzanie, Tchad, Tunisie, Turquie, Yémen

afb
Arabic, Gulf Spoken, Gulf Arabic, Bahraini Gulf Arabic, Zubair-Faau Arabic, Al-Hasâ, Khamseh, Kuwaiti Bedouin Arabic, Kuwaiti Hadari Arabic, Bedawi, Omani Bedawi Arabic, North Qatari Arabic, South Qatari Arabic, Qatari, Al-Hasaa, Gulf Spoken

 

Arabic Sudanese

Algérie, Arabie Saoudite, Autorité nationale palestinienne, Bahreïn, Comores, Djibouti, Egypte, Émirats Arabes Unis, Erythrée, Iran, Iraq, Israël, Jordanie, Koweït, Liban, Libye, Maroc, Mauritanie, Niger, Oman, Qatar, Sahara occidental, Somalie, Soudan, Soudan du Sud, Syrie, Tanzanie, Tchad, Tunisie, Turquie, Yémen

apd
Arabic, Sudanese Spoken, Arabi, Ja'ali, Khartoum, North Kordofan Arabic, Shukri, Western Sudanese, Khartoum Arabic, Sudanese Arabic

 

Arabic, Algerian

Algérie, Arabie Saoudite, Autorité nationale palestinienne, Bahreïn, Comores, Djibouti, Egypte, Émirats Arabes Unis, Erythrée, Iran, Iraq, Israël, Jordanie, Koweït, Liban, Libye, Maroc, Mauritanie, Niger, Oman, Qatar, Sahara occidental, Somalie, Soudan, Soudan du Sud, Syrie, Tanzanie, Tchad, Tunisie, Turquie, Yémen

arq
Algiers, Constantine, Oran, Arabic, Algerian Spoken, Algerian, Darija, Darja, Dziria, اللهجة الجزائرية

 

Arabic, Bedouin

Algérie, Arabie Saoudite, Autorité nationale palestinienne, Bahreïn, Comores, Djibouti, Egypte, Émirats Arabes Unis, Erythrée, Iran, Iraq, Israël, Jordanie, Koweït, Liban, Libye, Maroc, Mauritanie, Niger, Oman, Qatar, Sahara occidental, Somalie, Soudan, Soudan du Sud, Syrie, Tanzanie, Tchad, Tunisie, Turquie, Yémen

avl
North Levantine Bedawi Arabic, Northeast Egyptian Bedawi Arabic, South Levantine Bedawi Arabic, Levantine Bedawi Arabic, Levantine Bedawi Spoken Arabic, Eastern Egyptian Bedawi Arabic

 

 

Arabic, Hassaniya

Algérie, Arabie Saoudite, Autorité nationale palestinienne, Bahreïn, Comores, Djibouti, Egypte, Émirats Arabes Unis, Erythrée, Iran, Iraq, Israël, Jordanie, Koweït, Liban, Libye, Mali, Maroc, Mauritanie, Niger, Niger, Oman, Qatar, Sahara occidental, Sénégal, Somalie, Soudan, Soudan du Sud, Syrie, Tanzanie, Tchad, Tunisie, Turquie, Yémen

mey
Arabic, Hassaniyya, Hasanya, Hassani, Maure, Mauri, Moor, Sahrawi, Sulaka, Arabic, Hasanya, Hassaniya, Hassaniyya, Suraka, Suraxxé, Hasanya Arabic, Hassania, Hassaniyya Arabic, Klem El Bithan, Hasaniya

 

Arabic, Hijazi

Algérie, Arabie Saoudite, Autorité nationale palestinienne, Bahreïn, Comores, Djibouti, Egypte, Émirats Arabes Unis, Erythrée, Iran, Iraq, Israël, Jordanie, Koweït, Liban, Libye, Maroc, Mauritanie, Niger, Oman, Qatar, Sahara occidental, Somalie, Soudan, Soudan du Sud, Syrie, Tanzanie, Tchad, Tunisie, Turquie, Yémen

acw
Rashaida, Rashida, Coastal Tihaamah, North Hijazi, South Hijazi, Valley Tihaamah, Hejazi Arabic, West Arabian Colloquial Arabic

 

Arabic, Libyan

Algérie, Arabie Saoudite, Autorité nationale palestinienne, Bahreïn, Comores, Djibouti, Egypte, Émirats Arabes Unis, Erythrée, Iran, Iraq, Israël, Jordanie, Koweït, Liban, Libye, Maroc, Mauritanie, Niger, Niger, Oman, Qatar, Sahara occidental, Somalie, Soudan, Soudan du Sud, Syrie, Tanzanie, Tchad, Tunisie, Turquie, Yémen

ayl
Eastern Libyan Arabic, Southern Libyan Arabic, Tripolitanian Arabic, Western Egyptian Bedawi Arabic, Bedawi, Libyan Spoken Arabic, Maghrebi Arabic, Sulaimitian Arabic, Libyan Arabic, Libyan Vernacular Arabic, Western Egyptian Bedawi Spoken Arabic

 

Arabic, Mesopotamian Spoken

Algérie, Arabie Saoudite, Autorité nationale palestinienne, Bahreïn, Comores, Djibouti, Egypte, Émirats Arabes Unis, Erythrée, Iran, Iraq, Israël, Jordanie, Koweït, Liban, Libye, Maroc, Mauritanie, Niger, Oman, Qatar, Sahara occidental, Somalie, Soudan, Soudan du Sud, Syrie, Tanzanie, Tchad, Tunisie, Turquie, Yémen

acm
'Arabi, Arabic, Baghdadi, Furati, Iraqi Arabic, Mesopotamian Gelet Arabic, Mesopotamian Qeltu Arabic, Khuzistani Arabic, Arabi, Euphrates Cluster, North Syrian Arabic, Syrian Šāwi

 

 

Arabic, Moroccan

Algérie, Arabie Saoudite, Autorité nationale palestinienne, Bahreïn, Comores, Djibouti, Egypte, Émirats Arabes Unis, Erythrée, Iran, Iraq, Israël, Jordanie, Koweït, Liban, Libye, Maroc, Mauritanie, Niger, Oman, Qatar, Sahara occidental, Somalie, Soudan, Soudan du Sud, Syrie, Tanzanie, Tchad, Tunisie, Turquie, Yémen

ary
Arabic, Moroccan Spoken, Fez, Jebli, Marrakech, Meknes, Oujda, Rabat-Casablanca Arabic, Southern Morocco Arabic, Tangier, Jbala, Jebelia, Colloquial Arabic, Maghrebi Arabic, Maghribi, Moroccan Arabic, Moroccan Colloquial Arabic, Moroccan Dareja, Moroccan Darija, Moroccan Dereja

 

Arabic, Najdi Spoken

Algérie, Arabie Saoudite, Autorité nationale palestinienne, Bahreïn, Comores, Djibouti, Egypte, Émirats Arabes Unis, Erythrée, Iran, Iraq, Israël, Jordanie, Koweït, Liban, Libye, Maroc, Mauritanie, Niger, Oman, Qatar, Sahara occidental, Somalie, Soudan, Soudan du Sud, Syrie, Tanzanie, Tchad, Tunisie, Turquie, Yémen

ars
Levantine Bedawi Arabic, Central Najdi, North Najdi, Shammar, Najdi, South Najdi, 'Ajmaan, 'Awaazim, 'Utaiba, Aal Murrah, Al-Qasiim, Bani Khaalid, Biishah, Dafiir, Haayil, Hofuf, Mutair, Najraan, Najran, Rashaayda, Riyadh, Rwala, Shammari, Sudair, Wild 'Ali, Bedawi

 

 

Arabic, North Levantine Spoken

Algérie, Arabie Saoudite, Autorité nationale palestinienne, Bahreïn, Comores, Djibouti, Egypte, Émirats Arabes Unis, Erythrée, Iran, Iraq, Israël, Jordanie, Koweït, Liban, Libye, Maroc, Mauritanie, Niger, Oman, Qatar, Sahara occidental, Somalie, Soudan, Soudan du Sud, Syrie, Tanzanie, Tchad, Tunisie, Turquie, Yémen

apc
Lebanese-Syrian Arabic, Levantine Arabic, North Levantine Arabic, Syro-Lebanese Arabic, Beqaa Arabic, Iqlim-Al-Kharrub Sunni Arabic, Jdaideh Arabic, North Lebanese Arabic, North-Central Lebanese Arabic, Saida Sunni Arabic, South Lebanese Arabic, South-Central Lebanese Arabic, Standard Lebanese Arabic, Sunni Beiruti Arabic, Druze Arabic, Metuali, Mount Lebanon Arabic, Shii, Lebanese, Libano-mexicano, il-lahje š-šāmiyye, Çukurova, Cilician Arabic, Çukurovan Arabic

 

Arabic, Palestinian

Algérie, Arabie Saoudite, Autorité nationale palestinienne, Bahreïn, Comores, Djibouti, Egypte, Émirats Arabes Unis, Erythrée, Iran, Iraq, Israël, Jordanie, Koweït, Liban, Libye, Maroc, Mauritanie, Niger, Oman, Qatar, Sahara occidental, Somalie, Soudan, Soudan du Sud, Syrie, Tanzanie, Tchad, Tunisie, Turquie, Yémen

ajp
Arabic, South Levantine Spoken, Fellahi, Madani, Levantine, Palestanian-Jordanian Arabic, Levantine Arabic, Palestinian-Jordanian, South Levantine Arabic, Palestinian Arabic

 

 

Arabic, Taꞌizzi-Adeni

Algérie, Arabie Saoudite, Autorité nationale palestinienne, Bahreïn, Comores, Djibouti, Egypte, Émirats Arabes Unis, Erythrée, Iran, Iraq, Israël, Jordanie, Koweït, Liban, Libye, Maroc, Mauritanie, Niger, Oman, Qatar, Sahara occidental, Somalie, Soudan, Soudan du Sud, Syrie, Tanzanie, Tchad, Tunisie, Turquie, Yémen

acq
Arabic, Ta'izzi-Adeni Spoken, Djibouti Arabic, Adeni, Ta'izzi, Southern Yemeni Spoken Arabic

 

Arabic, Tunisian

Algérie, Arabie Saoudite, Autorité nationale palestinienne, Bahreïn, Comores, Djibouti, Egypte, Émirats Arabes Unis, Erythrée, Iran, Iraq, Israël, Jordanie, Koweït, Liban, Libye, Maroc, Mauritanie, Niger, Oman, Qatar, Sahara occidental, Somalie, Soudan, Soudan du Sud, Syrie, Tanzanie, Tchad, Tunisie, Turquie, Yémen

aeb
North-Western Tunisian, Sahil, Sfax, South-Eastern Tunisian, South-Western Tunisian, Tunis, Arabic, Tunisian Spoken, Derja, Tunisian, Tunisian Arabic, Tunisian Darija

 

Bedawiyet

Egypte, Erythrée, Soudan

bej
Beja, Beḍauye, Bedawi, Bedawiye, Bedja, Bedàwie, Biďaːwyéːt, Tibďaːwyě, To Bedawiat, To Bedawie, Tu Bdhaawi, Tu-Bedawie, بجاوية

 

Burun

Soudan

bdi
Abuldugu, Maiak, Mufwa, Mughaja, Ragreig, Bogon, Mopo, Mugaja, Mugo-Mborkoina, Mumughadja, Borun, Cai, Kurmuk, Lange

 

Dinka, Southwestern

Soudan

dik
Rek, Western Dinka, Abiem, Aguok, Apuk, Awan, Lau, Luac, Malual, Paliet, Palioupiny, Tuic, Adhiang, Agwok, Ajak, Ajong Dit, Ajong Thi, Akany Kok, Akern Jok, Akjuet, Akwang, Amiol, Anei, Apuoth, Apwoth, Atoktou, Ayat, Baliet, Bon Shwai, Buoncwai, Bwoncwai, Cimel, Duliit, Gomjuer, Kondair, Kongder, Korok, Makem, Malwal, Nyang, Palioping, Peth, Raik, Tainbour, Thany Bur, Thon, Twic, Twich, Twij, Thuɔŋjäŋ, Western Dinka

 

Dom

Afghanistan, Autorité nationale palestinienne, Egypte, Inde, Iran, Iraq, Israël, Jordanie, Libye, Russie, Soudan, Syrie, Turquie

rmt
Barake, Kurbat, Nawar, Ghorbati, Nawari, Dom, Gypsy, Middle Eastern Romani, Tsigene, Near-Eastern Gypsy, Beirut, Kurbati, Nablos, Karachi, Garachi, Qarachi

 

Fulfulde (Adamawa)

Cameroun, Nigeria, Soudan, Soudan du Sud, Tchad

fub
Bilkire, Garoua, Maroua, Ngaondéré, Nomadic Fulfulde - Mbororoore, Bilkiri, Fulfulde, Adamawa, Boulbe, Domona, Dzemay, Eastern Fulani, Foulfoulde, Ful, Fula, Fulata, Fulbe, Fulfulde, Mbororo, Palata, Peul, Peulh, Eastern Fulfulde, Fillanci, Fulani, Fulatanchi, Gombe, Fellata, Bilkire Fulani, Kambariire, Ngaoundéré, Nomadic Fulfulde, Adamawa Fulani, Biira, Fula Fulbe, Nagapelta, Paldena, Paldida, Pelta Hay, Pladina, Pule, Pullo, Sanyo, Taareyo, Zaakosa, Zemay

 

 

Fur

Soudan, Tchad

fvr
Dala, For, Fora, Fordunga, Forok, Forta, Furakang, Furawi, Kadirgi, Konjara, Korra, Kungara, Kurka, Lali, Onage, Poor'íŋ Belé'ŋ, Yerge, bèle fòòr, fòòraŋ bèle, Four, Kondjara

 

Gbaya

Soudan, Soudan du Sud

krs
Dongo, Gbaya-Dara, Gbaya-Gboko, Gbaya-Ndogo, Gbaya-Ngbongbo, Naka, Orlo, Kresh-Boro, Kresh-Hofra, Kresh-Ndogo, Woro, Kpala, Kpara, Kparla, Kredj, Kreich, Kreish, Kresh, gbäyä

 

Gumuz

Éthiopie, Soudan

guk
Agalo, Dibate, Guba, Mandura, Metemma, Sirba, Wenbera, Yaso, B'ega, Bega-Tse, Debatsa, Debuga, Dehenda, Gombo, Gumis, Gumz, Kadallu, Mendeya, Sa-B'aga, Sa-Gumuz, Sigumza, Dakunza, Dekoka, Dewiya, Disoha, Jemhwa, Kukwaya, Modea, Sai, Sese, Degoja, Desua, Dugunza, Dukuna, Dukunza, Ganza, Gunza, Saysay, Deguba, Shankillinya, Shanqilla

 

Hausa

Bénin, Burkina Faso, Cameroun, Ghana, Niger, Nigeria, Soudan

hau
Haoussa, Hawsa, Aderawa, Arewa, Damagaram, Dawra, Gaya, Gobirawa, Katsina, Kurfey, Hausawa, Haussa, Adarawa, Hadejiya, Kano, Katagum, Kebbawa, Sokoto, Zamfarawa, Abakwariga, Habe, Kado, Mgbakpa, Zo

 

Heiban

Soudan

hbn
Abul, Ebang

 

Kanuri, Yerwa

Cameroun, Niger, Nigeria, Soudan, Tchad

knc
Borno, Bornu, Central Kanuri, Kanouri, Kanoury

 

Katcha-Kadugli-Miri

Soudan

xtc
Damba, Kadugli, Katcha, Miri, Tumma, Dakalla, Dhalla, Dholubi, Kudugli, Morta, Talla, Tolubi, Toma Ma Dalla

 

Koalib

Soudan

kib
Ngemere, Nginyukwur, Ngirere, Ngunduna, Nguqwurang, Abri, Kandiza Kethi Koalib, Kawaaliib, Kawalib, Kowalib, Kwɐ̀ɐlîp, Lgalige, Nirere, Rere

 

Laro

Soudan

lro
Yidundili-Yigoromany, Yilaru, Al-Leira, Laru, Leera, Liira, Ngwullaro, Yillaro

 

Lumun

Soudan

lmd
Kuku-Lumun, Lomon

 

Mardini

Algérie, Arabie Saoudite, Autorité nationale palestinienne, Bahreïn, Comores, Djibouti, Egypte, Émirats Arabes Unis, Erythrée, Iran, Iraq, Israël, Jordanie, Koweït, Liban, Libye, Maroc, Mauritanie, Niger, Oman, Qatar, Sahara occidental, Somalie, Soudan, Soudan du Sud, Syrie, Tanzanie, Tchad, Tunisie, Turquie, Yémen

ayp
North Mesopotamian Spoken Arabic, Mesopotamian Qeltu Arabic, Moslawi, Syro-Mesopotamian Vernacular Arabic, Euphrates Group, Kurdistan Group, Mardini Aramaic, Tigris Group, Abdul-Massih, Jesrawi, Mardilli, Arabic, North Mesopotamian Spoken, Maslawi, Syro-Mesopotamian Arabic, Anatolian Group

 

Massalit

Soudan, Tchad

mls
Masalit, Mesalit

 

Nobiin

Egypte, Soudan

fia
Fiyadikka, Fadicca, Fadicha, Fadija, Fedicca, Fedija, Fiadidja, Fiadidja-Mahas, Fiyadikkya, Mahas, Mahas-Fiadidja, Sukot, Mahasi, Mahass, Mahas-Fiyadikkya

 

Nuba Moro

Soudan

mor
Laiyen, Nderre, Nubwa, Thetogovela, Ulba, Umm Dorein, Umm Gabralla, Werria, Longorban, Toberelda, Moro, Dhimorong

 

Otoro

Soudan

otr
Dogoridi, Dorobe, Dugujur, Dukwara, Dhitoro, Kawama, Kawarma, Litoro, Utoro, Ḏuṯuɽu

 

Shatt

Soudan

shj
Caning

 

Tigre

Erythrée, Soudan

tig
Tigraayit, Beni-Amir, Dahalik, Habab, Mansaꞌ, Semhar, Senhit, Ad-Tekleis, Ad-Temariam, Bet-Juk, Marya Kayah, Mensa, Tigré, Algeden

 

Tira

Soudan

tic
Kinderma, Tira El Akhdar, Tira Lumum, Tira Mandi, Kanderma, Luman, Tira Dagig, Lithiro, Littiro, Thiro, Tiro, Zittiro

 

Uduk

Soudan, Soudan du Sud

udu
Kebeirka, Korara, Kumus, Kwanim Pa, Othan, Twampa

 

Zaghawa

Soudan, Tchad

zag
Beri, Beri-Aa, Berri, Bideyat, Kebadi, Kuyuk, Merida, Soghaua, Zagaoua, Zagawa, Zauge, Zeggaoua, Zeghawa, Zorhaua


ScriptureEarth.org