Warmiyuq mana kananpä Jeremíasta ninqan
16
Tayta Diosmi nimarqan: 2 “Ama warmïkuytsu. Ni ollqupis ni warmipis tsurikikuna ama kayätsuntsu. 3 Kay nacioncho yuriq wamrakunapis mamankuna y taytankunapis 4 pesti qeshyawanmi wanuyanqa. Tsaymi waqapänanpäpis ni pampananpäpis pipis kanqatsu. Maytsaychöpis uywakunapa iskannömi wanushqa jitaräyanqa. Wakinkunaqa guërrachömi wanuyanqa y wakinnami mallaqaywan ushakäyanqa. Ayankunatapis wiskurkuna, condorkuna y jirka uywakunami mikuyanqa”.Judá runakunata castigananpä Tayta Dios ninqan
5 Tayta Dios mastami nimarqan: “Kay runakunataqa mananami yanapashänatsu ni kuyapäshänatsu. Tsaynö kaptinqa wanuqkunapäpis ama waqaytsu ni llakikuytsu ni täpapakuqpis aywaynatsu. 6 Kay nación runakunata castigaptï imaykayuqpis ni muchuqpis wanuptin manami pipis kanqatsu pampananpä ni waqananpäpis. Manami llakikuywan aqtsanta rutukunanpä ni qaranta pishtaypa pishtar roqukunanpä pipis kanqatsu. 7 Wanuptin täpapakuqkuna mikuyänanpä kusinakuqkunapis manami kayanqatsu. Maman taytan wanuptinpis manami pipis kanqatsu vïnuta jichapänanpä.
8 “Tsaynöpis runakuna mikur upur jamaräyanqan wayiman ama yaykuytsu. 9 Israel runakunata kuyaq y llapanta mandaq Tayta Dios karmi nï: Noqami kamakätsishä kay nacioncho pipis manana kushikuyänanpä ni majatsakay fiestatapis manana rurayänanpä.† Tsaytaqa kikikimi rikanki.
10 “Tsaynö ninqäta willakuptikimi runakunaqa tapuyäshunki: ‘¿Imanirtä Tayta Dios tsaynö pasaypa mantsariypä llakikuywan castigamäshun? ¿Imatatä mana allita rurayashqä? ¿Ima jutsatatä rurayashqä Tayta Diosnintsikta tsayjinanpa ajanätsiyänäpä?’
11 “Tsaynö tapuyäshuptiki ninki: ‘Tayta Diosmi nin: Tsaynö kanqa unay castaykikuna kachariyämar juk dioskunata adorar sirviyanqanpitami. Mana cäsukamarmi leynïkunatapis cumpliyarqantsu. 12 Qamkunaqa paykunapitapis mas peormi shonquykikuna munanqanta rurarnin ninqäta wiyakayämankitsu.
13 “ ‘Tsaynö kayanqaykipitami kay nacionpita qarquyäshayki unay castaykikuna mana reqiyanqan ni qamkunapis mana reqiyanqayki nacionman. Qamkunata manana kuyapaptïmi tsay nacioncho paqaspis junaqpis juk dioskunatana adorayanki.
14 “ ‘Tsaynö kaptinpis waray warantinkunaqa tsay nacionpita qoriyämushaykimi. Tsaypitaqa mananami pipis nikanqanatsu: “Israel runakunata Egiptupita jipimuq Tayta Diospa jutinchömi jurä”. 15 Tsaypa trokinqa “Israel runakunata norti kaqlä nacionman y entëru nacionkunaman qarqunqanpita qorimuq Tayta Diospa jutinchömi jurä” niyanqa.† Unay castaykikunata rikatsinqä nacionmanmi qoriyämushayki’ ”.
16 Tayta Diosmi nin: “Puntata atska contraykikunata kachamuptïmi pescäduta tsariqnö prësu tsariyäshunki. Nirkurnami quëdaq kaqkunata tsariyänanpä yapay atskaqta kachamushä. Maytsay jirkankunaman, raqrakunaman y machaykunaman pakakuyaptikipis paykunami watqakuq runanöpis qatikachäyäshunki.†
17 “Noqaqa imanö kawayanqaykitapis llapantami rikaykä. Pakayllapa jutsata rurayanqaykitapis rikaykämi. 18 Qamkunatami rikashqä ïduluykikunata adorar entreganqä nacionta impüruyätsiyanqaykita. Tsaynömi rurayashqayki kay entëru nacionnïcho. Tsaymi qamkunataqa alli cösa castigayäshayki”.
Tayta Diosta Jeremías mañakunqan
19 Tayta Dios, qammi kallpata qaramaqnï kanki.
Ima peligrupitapis qammi tsapämanki.
Qamta adorayäshunaykipämi maytsay nacionkunapitapis shamur niyanqa:
“Unay castäkuna adorayanqan ïdulukunaqa imapäpis mana väliqmi kayan.
20 Runaqa ¿dioskunata ruranmantsurä?
Ruraptinpis tsay dioskunaqa manami rasunpaypa Diostsu”.
21 Tayta Diosmi nin:
“Maytsaycho taq runakunatami musyatsishä munayyuq kanqäta.
Paykunami musyayanqa noqa Tayta Dios kanqäta”.