3 Quin wac tiꞌ Cꞌuj:

“Bayoꞌ”,

quen tiꞌ Cꞌuj quin cꞌujintiquech rajen jach tsoy in tucur.

Baxuc xan in nunquir uch xan tu cꞌujintajob Cꞌuj rajen jach tsoy u tucurob in nunquir uch.

Quin wac “bayoꞌ” tiꞌ Cꞌuj quireꞌ a tech Timoteojoꞌ ta wacsaj ta wor.

Rajraꞌ quin tꞌʌnic Cꞌuj tech.

4 A tenoꞌ jach manan in cꞌat in caꞌ iric a wich tu caꞌten.

Quireꞌ in cꞌʌꞌomʌn caj a wacꞌtaj a bʌj caj in pꞌʌtech ich u cajar Efeso uch.

Wa quin wiric a wicheꞌ,

jach manan u quiꞌir in wor tech.

5 Mʌꞌ ja wirej,

taj ta cʌn a wacsic ta wor tiꞌ a chich Loida.

Bayiriꞌ ta cʌn a wacsic ta wor tiꞌ a nʌꞌ Eunice.

Robob jach taj tu yacsob tu yorob rajen tech xanoꞌ taj ta wacsaj ta wor xan.

6 Rajen tan in cꞌasic tech soc mʌꞌ u tubur tech.

Mʌꞌ a chaꞌic u tupsic a wor quireꞌ a wet acsʌꞌorirob tu ca camsic tiꞌob.

Mʌꞌ ja wirej,

tu tsꞌaja a beyaj Cꞌuj uch.

Raꞌ u qꞌuinin caj in tsꞌancꞌʌbtob tech ten yejer u jach tsꞌurirob tu cu cꞌayob jeroj caj oquech ta beyaj tiꞌ Cꞌuj.

Rajen chichquint a wor quir a beyaj tiꞌ Cꞌuj.

7 Mʌꞌ ja wirej,

wa quic chꞌic sajaquir tiꞌ mac tu quic tsecꞌtic u tꞌʌn Cꞌuj aroꞌ mʌꞌ ju tar ich Cꞌuj.

Cꞌʌꞌotej u Tajꞌor u Pixam Cꞌuj bin u caꞌ u chuquej toꞌon u mucꞌ.

Mʌꞌ ja wirej,

a Cꞌujoꞌ cu tsꞌic toꞌon quir ic yajquintic tu cotor mac a ju yaj Cꞌujeꞌ.

A Cꞌujoꞌ cu chuquic toꞌon u tsoyir soc cꞌuchaꞌan ij cor mʌꞌ jic man tu cꞌasir.

8 Rajen mʌꞌ a yʌn chꞌic sajquir quir a tsicbar tiꞌ u jer winic Cꞌuj a mac ic Jaj Tsꞌurirex.

Mʌꞌ ja chꞌic surquir ten Timoteo,

quireꞌ cꞌʌraꞌanen tu cu maꞌcʌr winic.

Mʌꞌ ja wirej,

mʌcaꞌanen quireꞌ tin tsecꞌt u tꞌʌn ic Jaj Tsꞌurirex.

Cꞌʌꞌotej Timoteo,

soc pꞌeriꞌ ic mucꞌyaj quireꞌ u jach tsoyir u tꞌʌn Cꞌuj.

Mʌꞌ ja wirej,

a Cꞌujoꞌ cu chichquintic ij cor soc cꞌuchaꞌan ij cor ic mucꞌtej.

9 Cꞌʌꞌotej Timoteo,

a Cꞌujoꞌ,

tu taꞌcoꞌon soc ij cʌnic u tꞌʌn.

Mʌꞌ ju chen taꞌcoꞌon cax yirej tsoy ic beyaj.

Mʌꞌ ju chen tacoꞌon a Cꞌujoꞌ,

cax yirej tsoyoꞌon.

Tu chen tacoꞌon quireꞌ yʌn baꞌwir toꞌon.

Tu chen tacoꞌon quireꞌ u cꞌat u yamtic toꞌon Jesucristo,

soc mʌꞌ jic bin ich cꞌacꞌ.

A Cꞌujoꞌ tu yajquintoꞌon tu chꞌic chunin uch cax mʌnaꞌ mac cax mʌnaꞌ yocꞌocab uch.

Tu yajquintoꞌon quireꞌ u parar Cꞌuj a Jesucristojoꞌ.

10 A Cꞌujoꞌ,

mʌꞌ tari teꞌraꞌ ich yocꞌocab hasta caj tarij ij cʌjtaquir ich yocꞌocab.

Rajiꞌ Jesucristo,

soc mʌꞌ ic bin quimin.

Caj ij cuꞌy u jach tsoyir u tꞌʌn Cꞌuj,

caj ij cuꞌya bic tabar ij cuxtar munt qꞌuin.

11 Mʌꞌ ja wirej,

tu tetajen Cꞌuj soc in bin in tsecꞌt u tꞌʌn ich tu cotor mac a mʌꞌ u winiquirob judío.

Rajen tan in man in cams u tꞌʌn ich a mac a mʌꞌ u winiquirob judío.

12 Rajen Timoteo,

caj u chucajenob caꞌ u mʌquenob tu cu maꞌcʌr winic.

Rajen tan in mucꞌyaj bajeꞌrer.

Barej mʌꞌ jin chꞌaj sajaquir tiꞌiꞌ cax quin mucꞌyaj.

Quireꞌ in jach er a mac a tin wacsaj tin wor a tiꞌoꞌ.

Rajen in toc er cꞌuchaꞌan yor Jesús u cʌnantic in pixam a tin cꞌubaj tiꞌoꞌ hasta tu qꞌuinin u yuꞌur Cristo.

Rajen tin wacsaj tin wor a tiꞌoꞌ.

13 Quiꞌ cʌnej u tajir tꞌʌn Cꞌuj a tin camsaj tech Timoteo,

soc rajiꞌ ca wʌcꞌʌs camsic tiꞌ u jer winic.

Jach manan caꞌ a cʌnej soc taj ca wacsic ta wor.

Soc taj ca yajquintic winic quireꞌ u pararech Cristo Jesús bajeꞌrer.

14 Cʌnʌt u tꞌʌn Cꞌuj,

a cꞌubaꞌan tech ten u Tajꞌor u Pixam Cꞌujoꞌ uch.

Mʌꞌ ja wirej,

u Tajꞌor u Pixam Cꞌuj cu cʌjtar tu yor a mac a tu quibaj u tꞌʌn.

Rajiꞌ cu bin u yam tech soc a quiꞌ camsic tiꞌ u jer winic.

15 Ta toc uꞌyaj a jeraꞌ Timoteo.

Tu cotor winic a yacsmʌnob tu yorob ich u ruꞌumin Asia caj u xumpꞌʌtenob.

Quet yejer Figelo yejer Hermógenes.

16 Barej in cꞌat Cꞌuj caꞌ u yajquinte Onesíforo yejer u bʌjob a tiꞌ yʌnob tu yatoch Onesíforo,

soc u yamtaꞌr tiꞌob.

Mʌꞌ ja wirej,

susuꞌ caj tarij Onesíforo quir u chichquintej in wor tu cꞌʌraꞌanen.

Mʌꞌ ju chꞌaj sujraquiriꞌ cax tu yiren cꞌʌraꞌanen tu cu maꞌcʌr winic.

17 Caj cꞌuchij tu cajar Roma caj u sebquint u cʌxtiquen tu cꞌʌraꞌanen.

Caj u quiꞌquiꞌ cʌxten hasta tu yiren.

18 Quin tꞌʌnic Cꞌuj caꞌ yajquintaꞌc Onesíforo ten Cꞌuj caꞌ bin cꞌuchuc tu qꞌuinin xur tꞌʌn quireꞌ tu tucren Onesíforo.

Cꞌʌꞌotej Timoteo bic caj u yamtoꞌon Onesíforo tu cajar Efeso uch.

In wer a jach cꞌʌꞌomʌn uch.