Holi Spirit-a kararo taim vou Pentikos
2
Taim vou Pentikos-aa korereka,
ya kopei aro ve ebilip pova Yesus kekape kyiopokeo minyiao oꞌro moikera.
2 Ya kopei bererenki,
ao raꞌa kovui kokai veka puꞌu pako.
Ao en koraro heven.
Ya koririre oꞌro voro ekepi ero,
ya kovovo roiy.
3 Ya kepirikere ao veka aiyerao,
korao veka piarutu mowmow yei beiyo.
Ya piarutu ve keiyawetari ta kerenori kereviriritai moike moike yei.
4 Ya kopei aro bombiam koka rova kepepow Holi Spirit ya karao poko maramara kyirirai.
Ao en Spirit ya God veku karao ta kuinyia iu poko mara em nyirirai.
5 Taim ve,
Juda ovu kekape kekepi mataimon pako Jerusalem,
aro ve keropi kupuana ta lotu inyia kepao poa God.
Aro ve kekape popore kantri mowmow vou meꞌri en.
6 Taim aweꞌei pako en kerivo kovui,
aro bombiam koka kekape kyiopokeo minyiao bo moikera.
Ya kerivo poiy aro voro kebilip poko yei kyirirai,
ta korao keririko toro.
Ku vou korao veka,
moike moike yei aro biam ta rere aro bom kerivo poiy poko yei kyirirai.
7 Aro Juda em keririko toro ta kyirai veka,
“Aro ve poko memi inyia kyirirai ero,
aro ve era yei Galili vai?
8 To korao bekaipe ta aro mowmow-a kekemi em,
kemirivo moiy poko memi moike moike kyirirai?
9 Memi aro ekame kantri Partia,
Midia ta Elam.
Ovu memi kekape distrik Mesopotemia ta ovu memi kekape distrik Judia.
Ta ovu memi kekape provins Kapadosia,
Pontus ta Esia.
10 Ta ovu memi kekape distrik Frigia ta Pamfilia.
Kopei ovu memi kekape kantri Isip ta boko ovu yei distrik Libia kuinyia kakuke iu mataimon Sairini.
Ta ovu memi minyiao kekape kantri Rom,
11 kopei ovu memi,
yei aro Juda,
ta ovu via yiave Juda lotu inyia kepao pimi.
Ya ovu memi yei aro ailan Krit ta distrik Arebia.
Memi aro bombiam koka vo,
kemirivo moiy poko memi kyirirai rore ao pako God-a kararerare.”
12 Keririko toro ta inyia ova kekinakinao.
Ta yei veku aotere kepao veka,
“Ao en mare kopupirike ero,
ero arape?”
13 Kopei ovu yei veku keterei kyirai poiy veka,
“Aro vere pii kupuana va keton tapara keraipari ere.”
Cha Pita awirai ya God-a kairirai
14 Ya kopei Cha Pita kavariko karoi iꞌiy aposel 11-pla,
ya kaiy roiy pako aro bombiam ta kairai roiy veka,
“Mopu aro Juda awepu aro mowmow okepi Jerusalem,
awirai nena nopurivo,
kuinyia iu ku vou ao en nopuyarau.
15 Aro voro via pii kupuana va eton vai,
veka mare kopirai ero,
baun ben.
Bo mare 9 kilok roronai.b
16 Ao en mare inyia opupirikere ero,
tija profet Joel kairai row ven,
kairai veka:
17 ‘God-a kairai veka,
“Taim meꞌri ve korake nowaunki,
Spirit nena keta nanaveretai aro bombiam mowmow vou meꞌri.
Mevova biam awere mevova bom mopu,
keta awirai nena nyirirai veka profet.
Aro biam yangpela mopu,
keta ao va nepirikere veka keyiyo,
Kopei aro beiy mopu,
keta nevovo ya ao va neyiyonare.
18 Aro wokman awere wokmeri boꞌo nena epao ero,
keta Spirit nena nanaveretai
ya awirai nena nyirirai veka profet.
19 Keta ao maramara nanarenare nerinyia uteno nake,
kopei meꞌri mirakol ipipo maramara keta nanarenare.
Aiyerao ta noꞌo nau bo keta nuvo pako.
20 Umo va keta narorokeuki,
Kopei ura keta naviriri narao veka noꞌo.
Ao en keta nerekare tija vo,
ya kopei de pako ya Biapako keta nokai paire nau kupuana nau lait pako yaꞌa.
21 Ta yei aro bombiam mowmow awoꞌo ya Biapako inyia keipinao ero,
Taim ve,
Biapako keta nalpim yei ya nako yei varu.” ’ c
22 “Mopu aro Israel,
awirai ve nopurivo.
Yesus vou mataimon Nasaret,
boꞌo kupuana yaꞌa kokai vatiron ta mirakol ipipo yaꞌa kararerare kopuyarau ven.
God-a ao prumo ve kararerare eno yaꞌa ke noriritapu veka God-a yaꞌa veku kairai roa ta kararo.
23 God-a yaꞌa veku bia emo kareriaka eno peꞌe mopu,
veka tija yaꞌa veku kairai ven veka ao en ta narao.
Ta aro taipo ovu eno kepopu ta kopututarinaka aꞌai tiriki ya karai.
24 Ya kopei God-a karao kavariko varu ya nai pako vou arai ero karereo,
ku vou korao veka kupuana vou rai-ya via kuinyia iu noaiviaka vai.
Baun ben!
25 Tija Cha Devit kairai rova veka,
‘Kanapirikeiya Biapako inyia kakei revo kakuke ina toratora
ta via ao va raꞌa korao kanariri now vai.
26 Korao veka ta riꞌi nena ova korow ya roꞌo nena awirai neman neman-a kuirai ya ova korona revo.
Ta nakeni toropo ya nakenkeo ao neman neman God-a karake narona.
27 Ero korao veka,
mema via kuinyia iu namin ke nakeni bo yei aro eviri ero vai.
Ta mema via kuinyia iu namin bia mema veku kamamompe napiroto bo yei aro viri vai.
28 Mema rara vou nakeni tare kamiritana,
Keta mema veku nakemi ina kakuke ya namao ova norona revo.’ d
29 “Aro raꞌai,
kanake nanairainopu revo veka apo memi Cha Devit,
karai ven ya kepere.
Kopei matmat yaꞌa,
baunke kuinyia kokai kuinyia iu taim mare vo.
30 Cha Devit yaꞌa profet.
Kayarau ven veka God-a promis-a karao roa ke bia raꞌa yei aro noꞌo yaꞌa veku keta popo va nako vova ya nakei veka king.
31 Cha Devit kayarau ven awarape God-a karake narao,
ta kairai rova Krais keta navariko varu.
Kairai veka,
God-a viake narin nainyia napiroto matmat vai.
32 God-a karao Yesus-a kavariko ven,
ya memi aro bombiam mowmow ao en kemipirikeo ven.
33 God-a karao awoꞌo yaꞌa kopako ya karao keiyakei eno awakai yaꞌa.
Ya Cha Tata God,
Holi Spirit-a kaoroa veka tija kairai roa ven ero.
Ya mare Holi Spirit-a kasalim yaꞌa ven veka mare kopurivo ta kopupirikere ero.
34 Cha Devit via akoi heven vai,
ta kairai po veka,
‘Biapako kairai roa Biapako nena veka,
e
“Nakemo eno awakai nena,
35 Taim ve keta nanaonai aro ine epema trotropu keta nepema kepiroko kom peꞌe mema.” ’ ” f
Aro bombiam mowmow riꞌi va kerovoru ya baptais-a keko
36 Kopei Cha Pita tare kairairoiy vova veka,
“Mopu aro mowmow yei Israel,
keta ao en nopuyarau revo veka,
Yesus voro kopututarinaka aꞌai tiriki ero,
God-a karaonaka kakei veka Biapako,
bia yaꞌa nako yei varu aro bombiam yaꞌa.”
37 Taim aro bombiam awirai ya Cha Pita kerivo,
riꞌi va kokokonai.
Ya ketere poa Cha Pita awei aposel ovu veka,
“Aro raꞌai!
To memi keta arape nemao?”
38 Ya kopei Cha Pita kairairoiy veka,
“Mopu keta riꞌi va nopurovoru ya pasin taipetaipe opao ero nopepere,
ya moike moike mopu keta baptais-a nopuko pow awoꞌo ya Yesus Krais,
ke sin mopu napereoki.
Ya God-a Holi Spirit-a naropu.
39 Promis ero mopu awei mevova mopu ta yei aro bombiam ekepi bo rarapa.
God,
Biapako memi promis-a karao ke Holi Spirit-a naroiy aro bombiam mowmow voro yaꞌa veku kairiy ero.”
40 Ya Cha Pita awirai mowmow ovu minyiao kairai roiy vova.
Awirai kupuana kairai roiy veka,
“Nopu yarau ke,
mopu veku keta noporeparipu revo,
ya nokepi nopu neman peiy aro pasin maramara ere taipo inyia epao ero.”
41 Aro mowmow awirai ya Cha Pita kebilip,
ya kekape baptais-a keko.
Ya umo ve,
korao veka 3,000 bombiam-a kekape tai aro bombiam ebilip pova Yesus.
Aro bombiam ebilip ero kekepi rimoꞌo moikera
42 Aro bombiam kebilip revo,
keperepow revo skul yei aposel,
kekepi minyiao ta kelpim yei veku.
Keperepow minyiao veka,
nekepi aokorom-a nepa ya beten-a nepao.g
43 God-a mirakol ipipo kararerare eno peꞌe yei aposel ya Yesus,
ta aro bombiam koka mirakol-a kepirikere ta keririko toro.
44 Aro ebilip pova Yesus,
kekepi rimoꞌo moikera kanapon.
Ya ao mowmow yei kepirikere veka ao yei aro mowmow ebilip pova Yesus.
45 Ya meꞌri koraꞌa yei kesalim ta ao ovu yei minyiao kesalim poiy beiyo ovu keko.
Ya kopei ketao ve keko ya kewani konoi roiy beiyo ao va owaun rei ero.
46 Umumoka aro ve inyia kyiopokeo minyiao tempel,
aokorom-a kepa minyiao oꞌro moike moike yei ya ova koroꞌoi ya riꞌi yei inyia koneman revo.
47 Umumoka awoꞌo ya God-a kyiavoko nake,
ya riꞌi yei aro bombiam koka oꞌto kotei roiy revo aro ebilip pova God.
Umo moike moike Biapako inyia kako yei varu aro bombiam ovu,
ta korao namba yei aro bombiam ebilip inyia kokoi nake.