2 Corintios
Corinto markacho taq yärakuq mayinkunaman apóstol Pablo qepa kaq cartata cartakunqan
Carta qallaykunan
1
Corinto markacho y Acaya provinciacho kaykaq yärakuq mayikuna:
Tayta Dios akramashqa kaptinmi Jesucristupa apostolnin kar noqa Pablo wawqintsik Timoteuwan kay cartata cartakaykäyämü. 2 Yayantsik Tayta Dios y Señor Jesucristo kuyapäyäshurniki alli kawayänaykipä yanapaykuyälläshuy.
Ima ñakaycho kashqapis Tayta Dios yanapamanqantsik
3 ¡Señor Jesucristupa Taytan Dios alabashqa kaykullätsun! Paymi kuyapämantsik y imaypis shakyätsimantsik. 4 Ima ñakaycho kashqapis shakyätsimantsik noqantsikpis yärakuq mayintsikkuna ñakayaptin shakyätsinantsikpämi. Tsaymi Tayta Dios shakyätsimanqantsiknö wakinkunatapis shakyätsintsik.
5 Noqakunatapis Jesucristuman yärakuyanqäpita runakuna ñakatsiyämaptin Jesucristuwanmi Tayta Dios shakyätsiyäman mana ajayaypa yärakuyänäpä. 6 Tsaynö shakyätsiyämaptinmi shumaq tantiyayä qamkunatapis shakyätsiyänäpä kanqanta. Tsaynöpami ñakayaptïpis salvacionta chaskir kushikuyanki. Tsaymi noqakuna ñakayanqänö ñakarpis Tayta Diosman mana ajayaypa yärakuyanki. 7 Musyayämi noqakunanö ñakayaptikipis noqakunatanö Tayta Dios yanapayäshunaykipä kanqanta.
8 Wawqikuna panikuna, Asia provinciacho runakuna pasaypami ñakatsiyämashqa. Pasaypa ñakatsiyämaptin mana atiparmi kawayänäpä kanqantapis yarpäyarqänatsu. 9 Wanutsiyämänanpä kanqanta yarparmi tantiyakuyarqä kikilläkunapitaqa imatapis mana kamäpakuyanqäta. Tsaynöpami yachakuyarqä wanuqkunata kawaritsimuq Tayta Diosman mas yärakuyta.
10 Wanutsiyämänanpä kanqanta yarpäyaptïpis Tayta Diosmi salvayämashqa. Manami tsayllachötsu yanapayämashqa, sinöqa imaypis yanapaykäyämanmi. 11 Tayta Diosta noqakunapä mañakurmi qamkunapis yanapaykäyämanki. Tsaynö atskaq mañakuyaptinmi payta atskaq agradëcikuyanqa.
Corintuman Pablo imanir mana aywanqanpis
12 Qamkunata ni wakintapis mana llullapaypa y mana engañaypami kawaykäyä. Rasunpaypa tsaynö kayanqäta mana penqakuypami niyä. Tsaynö alli kawayänäpä Tayta Diosmi imachöpis yanapayäman. 13 Cartakayämunqächöpis tantiyayänaykipä kaqllatami qellqayämushqä. Ojalä imayllapis shumaq tantiyayankiman. 14 Kanan mana tantiyarpis Señor Jesucristo kutimuptin noqakuna qamkunapä kushikuyanqänömi qamkunapis noqakunapä kushikuyanki.
15 Shumaq tantiyayänaykipä kanqanta yarparmi Macedonia provinciapa shamur qamkuna kaqman puntata chämuyta yarpäyarqä. Yarpäyanqänö kaptinqa qamkuna kaqman ishkay kutinami chäyämüman karqan. 16 Puntataqa Macedonia provinciapa päsaqnöllami chämuyta yarpäyarqä. Kutimurpis yapay chämuytami yarpäyarqä. Qamkuna kaqman chäyämuptï Judeamanna aywayänäpä yanapayämänaykitami munayarqä.
17 Chäyämunäpä yarpashqa kayaptïpis manami yarpäyanqänötsu kamakashqa. Willakatsimunqänö mana shayämuptï ¿imanirtä wakinniki nikäyanki shumaq mana yarpachakuypa willakatsimunqäta? ¿Imanirtä yarpaykäyanki awnirkurpis mana shayämunäpä kanqanta? 18 Mana cumpliyänäpä kanqanta musyaykarqa noqakuna imaypis manami awniyätsu. 19 Tayta Diospa Tsurin Jesucristupis kay patsacho kar rasun kaqllatami pïmaytapis nirqan. Paypa willakuynintami Silvanoa, Timoteo y noqapis qamkuna kaqcho willakuyashqä. 20 Jesucristuta kachamurmi llapan awninqankunata Tayta Dios cumpliykan. Tsaymi Jesucristuman yärakur Tayta Diosta alabar “¡Amén!” nintsik.
21 Payta sirvinantsikpä churamarnintsikmi Jesucristuman mana ajayaypa yärakunantsikpä yanapamantsik. 22 Tsaynöpis shonquntsikcho kananpä Espíritu Santuta kachamurmi payllapana kanantsikpä sellamashqantsik. Espíritu Santuta chaskirmi musyantsik Tayta Dios llapan awnimanqantsikta cumplinanpä kanqanta.
23 Wawqikuna panikuna, Tayta Diospa jutinchömi rasun kaqta nï: Shamuyta yarparpis qamkunawan qallayätsinakuyta mana munarmi shamushqärätsu. 24 Qamkunata mandar qallayätsiyänäpa trokinmi qamkunawan juntu Tayta Diosta sirviyta munayä. Tsaynöpami Tayta Diosman yärakur qamkunapis kushishqa kawayanki.