―Cojen Juan,

quen,

caꞌ a pʌct a baꞌ cu bin tar caꞌ bin cꞌuchuc tu qꞌuinin.

2 Jeroj ʌcʌtan caj in wiraj tin wich tiꞌ xʌcaꞌan tuririꞌ tsimin,

chen sʌc.

A mac a cʌpaꞌan tu pach a tsiminoꞌ,

rajiꞌ u mʌchmʌn jʌrʌr quir u bin u jurej mac.

Tin wiraj u toc pꞌoquinmʌn tu joꞌr u pꞌoc an ten bic mac a toc cꞌuchaꞌan yor tiꞌ mac.

Tin wiraj yʌn u wich an ten mac a cꞌuchaꞌan yor tiꞌ mac.

Mʌꞌ ja wirej,

rajiꞌ yer jeꞌ u cꞌuchur u yor tiꞌ mac tu cotor.

3 Caj tsꞌoc in pʌctic aroꞌ,

caj in wiraj a tʌmʌn yucoꞌ caj u wʌcꞌʌs rʌc u jer baꞌ a nichꞌaꞌan tu juꞌunin,

a catsꞌaꞌanoꞌ.

Jeroj caj u jit u juꞌunin,

a catsꞌaꞌanoꞌ hasta cꞌuchij tu yʌn a tres baꞌ a nichꞌaꞌan tu juꞌuninoꞌ.

Jeroj tuneꞌ,

caj in wʌcꞌʌs uꞌyaj u tꞌʌn u jer a baꞌ irej bʌcꞌ,

a cuxaꞌanoꞌ,

rajiꞌ a caꞌtur ich a cuatro a baꞌ irej bʌcꞌ,

a cuxaꞌanoꞌ.

Caj jocꞌ u tꞌʌn,

caj u yaꞌaraj ten:

―Cojen,

quen,

Juan,

caꞌ a pʌct a baꞌ cu bin tar caꞌ bin cꞌuchuc tu qꞌuinin.

4 Jeroj ʌcʌtan tin wich caj in wiraj tiꞌ yʌn u jer tsimin xʌcaꞌan,

rajiꞌ chʌc,

caj joqꞌuij.

A mac a cʌpaꞌan tu pach aroꞌ caj tsꞌaꞌb u mucꞌ ten Cꞌuj soc a mac a tiꞌ yʌnob ich yocꞌocab bin u caꞌ u pacran quinsicob u bʌj soc tu cotor mac mʌꞌ quet yorob,

rajen u mʌchmʌn u mascab a cʌpaꞌan tu pach chʌc tsimin.

5 Barej caj tsꞌoc in pʌtic aroꞌ,

caj in wir a tʌmʌn yucoꞌ,

caj u rʌc u jer a baꞌ nichꞌaꞌan tu juꞌunin.

Rajiꞌ caj u jit u juꞌunin tu catsꞌaꞌanoꞌ hasta cꞌuchij tu yʌn a cuatro baꞌ,

a nichꞌaꞌan tu juꞌunin.

Jeroj tuneꞌ,

caj in wuꞌyaj u tꞌʌn a baꞌ irej bʌcꞌ,

a cuxaꞌanoꞌ,

rajiꞌ tres ich a cuatro a baꞌ irej bʌcꞌ,

a cuxaꞌanoꞌ.

Rajiꞌ caj u puraj u tꞌʌn ten caj yaꞌaraj:

―Cojen Juan,

caꞌ a pʌct a baꞌ cu bin tar caꞌ bin cꞌuchuc tu qꞌuinin.

Jeroj tuneꞌ,

caj in wiraj u jer tsimin,

chen box.

A mac a cʌpaꞌan tu pach a tsiminoꞌ,

u tꞌuymʌn u baꞌinquiriꞌ quir u ribratic baꞌ.

6 Raꞌ u qꞌuininoꞌ caj in wuꞌy u tꞌʌn,

jaj ix tiꞌ cu tar tiꞌ a mac a curucbar tu cutanoꞌ a jach caremoꞌ,

quireꞌ tiꞌ yʌn chumuc a cuatro a irej bʌcꞌoꞌ,

a cuxaꞌanoꞌ.

Rajiꞌ caj u yaꞌaraj:

―Jaririꞌ turiꞌ u kilo buꞌur u boꞌorir u cꞌʌb tuririꞌ u qꞌuinin ―quij―,

a mac a cu beyaj cu chen bin u jaric u boꞌorir u cꞌʌb.

Bayiriꞌ,

xan,

jaririꞌ mʌnaꞌ u nupꞌ u kilo yoꞌoch nʌr bin u jar u yoꞌoch u boꞌorir u cꞌʌb tuririꞌ u qꞌuinin u beyaj.

A cu tꞌʌnoꞌ caj u toc aꞌaraj:

“Mʌꞌ a cꞌasquintic u yucꞌur soc chʌc yʌn yucꞌur.”

Bayiriꞌ yoꞌoch tsats xan,

mʌꞌ a cꞌasquintic soc chʌc yʌn yoꞌoch tsats xan.

7 Caj tsꞌoc in pʌctic aroꞌ caj in wiraj u tʌmʌn yuc caj u pitaj a baꞌ nichꞌaꞌan tu juꞌunin caj u jitaj hasta xurij ich a baꞌ nichꞌaꞌan tu juꞌunin,

a cincojoꞌ.

Jeroj,

tuneꞌ,

caj u pur u tꞌʌn ten irej a bʌcoꞌ,

a cuxaꞌanoꞌ,

a cuatrojoꞌ.

Rajiꞌ caj u yaꞌaraj:

―Cojen,

quen,

Juan,

soc a wiric a baꞌ cu bin tar caꞌ bin cꞌuchuc tu qꞌuinin.

8 Jeroj ʌcʌtan tin wich tu tin wʌyʌcꞌtaj tiꞌ yʌn u jer tuririꞌ tsimin tiꞌ xʌcaꞌaniꞌ,

aroꞌ jach cꞌʌn.

A mac a cʌpaꞌan tu pach,

raꞌ u cꞌabaꞌ tu cu naj bin mac a cu quiminoꞌ quireꞌ raꞌ u cꞌabaꞌ.

A mac a cu say tu pach a yʌn jocꞌoꞌ,

rajiꞌ cʌpaꞌan tu pach u jer tsimin.

Raꞌ u tsꞌurir tu cu bin a mac a cu quiminoꞌ.

Robob toc tsꞌaꞌb u mucꞌ ten Cꞌuj a caꞌturoꞌ,

quir u quinsicob mac tu cu chꞌʌquicob u bʌj,

cax tu cu wiꞌichʌjʌr mac,

cax tu cu yajtarob mac,

bayiriꞌ xan cu bin quinsbir ten u cꞌaxir bʌcꞌ.

Robob jeꞌ u quinsicob junxotꞌ a mac a cuxaꞌan ich yocꞌocab.

9 Caj tsꞌoc in wiric aroꞌ,

jeroj tuneꞌ,

caj in wʌcꞌʌs pʌctaj caj in wiraj a tʌmʌn yucoꞌ,

caj u jit u jer a baꞌ nichꞌaꞌan tu juꞌunin,

a catsꞌaꞌanoꞌ.

Rajiꞌ caj u sʌtsꞌ u juꞌunin hasta caj xurij tu yʌn a sextojoꞌ quireꞌ tu jit a quintojoꞌ a baꞌ nichꞌaꞌan tu juꞌunin.

Wa ber caj in wʌyʌcꞌtaj aroꞌ,

caj in wiraj a mac quinsaꞌb ten u racꞌob quireꞌ tu quibob u tꞌʌn Cꞌuj caj u yacsob tu yorob tiꞌ Cristo uch.

Robob tiꞌ yʌnob tu cuchir irob wa yaran tu cu naj quinsic yʌrʌcꞌ quir u tsꞌabʌr tiꞌ Cꞌuj quir u rucꞌsic u siꞌpir mac.

10 Robob caj u purob u tꞌʌn tiꞌ Jaj Tsꞌur,

caj cꞌam tꞌʌnajob tan yaꞌaricob:

―Mun u qꞌuinin ic Jaj Tsurirex caꞌ ic pajex quir a boꞌotic u boꞌorir u cꞌʌb a mac a tu quinsoꞌonex ich yocꞌocab uch?

Mun u qꞌuinin caꞌ ic pajex quir a taꞌquic u joꞌr a mac a tu quinsoꞌonex uch,

quireꞌ rajraꞌ ca betic a baꞌ tsoy tu tꞌʌn Cꞌuj.

Bayiriꞌ xan,

jach taj a tsicbar quireꞌ rajraꞌ ca betic a baꞌ tsoy tu tꞌʌn Cꞌuj,

a techoꞌ.

11 Robob tsꞌaꞌb u buquintaj u sʌc nocꞌ ten Cꞌuj quireꞌ quinsaꞌb.

Jujuntur tsꞌaꞌb u sʌc nocꞌ.

Caj araꞌb tiꞌob caꞌ u jeꞌsob u bʌj u jer mʌꞌ yaꞌab u qꞌuinin quireꞌ mʌꞌ toy nupuquiꞌ a mun u yet acsʌꞌorirob a cu bin quinsbir ten u racꞌob xan.

Bayiriꞌ xan,

a cu bin u chucob u pachob an ten bic caj chucob u pachob xan.

12 Caj tsꞌoc in pʌctic aroꞌ,

caj in wʌcꞌʌs iraj a tʌmʌn yucoꞌ,

caj u rʌcaj,

caj u jit u jer a baꞌ nichꞌaꞌan tu juꞌunin,

a catsꞌaꞌanoꞌ.

Rajiꞌ caj u sʌtsꞌaj u juꞌunin hasta xurij tu yʌn a septimojoꞌ,

quireꞌ tu rʌcaj caj u jit a sextojoꞌ baꞌ,

a nichꞌaꞌan tu juꞌunin.

Jeroj tuneꞌ,

caj in wir u chꞌic yum u pec ruꞌum,

a qꞌuinoꞌ caj acꞌbirchʌjij soc irej jach ecꞌ nocꞌ,

a mac a cu naj buquinticoꞌ quir u yesic tiꞌ mac,

tucur u caꞌ.

A jic nʌꞌoꞌ,

tꞌʌraꞌan caj waysaꞌb soc chʌc u wich irej qꞌuiqꞌuer.

13 Jeroj,

caj in wiraj a saboꞌ ich caꞌananoꞌ,

caj in wiraj u rubob ich caꞌanan,

caj rubob irej wa ju wich cheꞌ cu jutur cu tar u chꞌic yum icꞌ,

cax cꞌasaꞌan u wichob.

14 Bayiriꞌ xan,

a caꞌanoꞌ,

binij an ten bic a juꞌunoꞌ,

a mʌꞌ catsꞌaꞌanoꞌ,

u catsꞌic u bʌj an ten bic juꞌun a catsꞌaꞌanoꞌ.

A ruꞌumoꞌ yejer u witsoꞌ bayiriꞌ xan yejer u petenin jaꞌ caj rʌc rucꞌsaꞌb tu cuchir tu yʌnob uch.

15-16 A ray u qꞌuininoꞌ,

a reyoꞌ,

a cu reyinticob mac,

yejer a mac a cu tsꞌurinticob mac,

yejer a capitanoꞌ,

a ju tsꞌurir u soldado,

yejer a mac a neyʌn u taqꞌuinoꞌ,

yejer a mac a jach chich u mucꞌ quireꞌ yʌn u winiquirob,

yejer a mac a cu cꞌʌnicob u jer mac,

yejer a mac a ju cꞌurewob,

yejer a mac a mʌꞌ cꞌanan ten u jer,

caj rʌc putsꞌob tu japnin tunich,

cax ich u tunichir ich witsꞌ quir u tacꞌbirob u bʌj,

quireꞌ mʌꞌ u cꞌatob irir ten Cꞌuj tu cu bin u taquicob u joꞌrob ten Cꞌuj,

yejer a tʌmʌn yucoꞌ,

quireꞌ rajiꞌ cu bin u tuchiꞌticob soc u tsꞌaꞌbʌr u mucꞌyaj a tiꞌoboꞌ.

17 Mʌꞌ ja wirej,

cꞌuchij tu qꞌuinin caj urij Jesucristo a mac cꞌuchaꞌan u yor tsꞌabʌr u mucꞌyajob.