4
A techexoꞌ,
a cu jach tsꞌurintechex a cꞌurewex,
caꞌ a betex tsoy tiꞌ a cꞌurewex.
Mʌꞌ coyen a qꞌueyiquex a tiꞌoboꞌ,
chen taj a cꞌʌniquex a tiꞌoboꞌ.
Cꞌaj techex tiꞌ yʌn a tsꞌurirex xaniꞌ,
quireꞌ ta wacsex ta worex tiꞌ.
Rajiꞌ a tiꞌ yʌnoꞌ ich caꞌananoꞌ.
2 Tu ca bin a tꞌʌnex Cꞌuj,
pꞌisex a bʌjex a tꞌʌnex a tiꞌoꞌ,
soc mʌꞌ u tar a tucurex tuꞌ ca tꞌʌniquex Cꞌuj.
Arex tiꞌ Cꞌuj:
“Bayoꞌ”,
wa ber ca tꞌʌniquex a tiꞌoꞌ.
3 Raꞌ u qꞌuinin ca bin a tꞌʌnex Cꞌuj,
tꞌʌnex Cꞌuj tenob soc mʌnaꞌ mac cu mʌꞌquej in berob tu quin tsecꞌticob u tꞌʌn Cꞌuj.
Tꞌʌnex Cꞌuj soc u quiꞌ cꞌʌmiquenob quir in tsicbarob tiꞌob Cristo,
a mac tarij quir u jawsic u siꞌpirob soc cꞌuchaꞌan yorob u binob caꞌanan.
Mʌꞌ ja wirej,
a uchoꞌ mʌnaꞌ mac yer aroꞌ,
rajen tu chucajenob u winiquirob judío caj u cꞌʌrajenob uch.
4 Tꞌʌnex Cꞌuj xan,
soc caꞌ bin in tsecꞌtej u tꞌʌn Cꞌuj,
soc u quiꞌ najticob soc yerob bic tabar quin tsecꞌtic.
5 Quiꞌ cʌnantex a bʌjex bic tabar a tꞌʌniquex a mac a mʌꞌ yerob Cꞌuj,
quireꞌ mʌꞌ yaꞌab u qꞌuinin quir u yuꞌur Cristo,
rajen tꞌʌnex a tiꞌoboꞌ caꞌ u yubob Cristo.
6 Caꞌ bin a tꞌʌnex mac,
quiꞌ ca tꞌʌniquex soc u tucricob jach tsoy a tꞌʌniquex.
Bayiriꞌ xan,
soc a werex bic tabar a nunquiquex u tꞌʌnob a mac a mʌꞌ yerob Cꞌuj soc u yacsicob tu yorob xan.
Pablo cu rʌc tꞌʌnic u yet acsʌꞌorirob
7 Caꞌ bin cꞌuchuc tu yʌnechex ij quet acsʌꞌorirex,
u cꞌabaꞌ Tíquico,
aroꞌ bin u caꞌ tsicbar techex a baꞌ in ber a tenoꞌ.
A Tíquicojoꞌ,
in jach yaj,
quireꞌ caj u quiꞌ yamten,
mʌꞌ ju pꞌʌt u beyaj hasta tu tsꞌocs u beyaj a tiꞌoꞌ.
Quet caj beyanʌjen yejer u beyaj in Jaj Tsꞌurob.
8 A mac a quin tuchiꞌtic techex,
bin u caꞌ chichquint a worex soc a werex bic tabaren tu mʌcaꞌanen tu cu maꞌcʌr winicob,
rajen tan in tuchiꞌtic techex Tíquico.
9 Yet tar Onésimo caꞌ bin tac Tíquico tu yʌnechex.
Rajiꞌ in jach yaj xan,
tan u quiꞌ beyaj tiꞌ ic Jaj Tsꞌurirex.
Aroꞌ tiꞌ cʌjaꞌan ta cajarex uch.
A baꞌ u ber a teraꞌ ich u cajar Roma tiꞌ a wet acsʌꞌorirex,
jeꞌ u tsicbʌticob tiꞌ techex soc a wuꞌyiquex a baꞌ u berob ich u cajar Roma.
10 Bayiriꞌ in wet cꞌʌraꞌan winic,
u cꞌabaꞌ Aristarco cu yaꞌaric caꞌ in tꞌʌnechex.
Bayiriꞌ xan,
u yum Bernabé,
u cꞌabaꞌ Marcos,
cu tꞌʌniquechex.
A uchoꞌ rajiꞌ caj in tsꞌibtajex juꞌun soc a quiꞌ acsiquex caꞌ bin cꞌuchuc tu yʌnechex.
11 A jeꞌraꞌ Jesús u cꞌabaꞌ,
cu tꞌʌniquechex.
Rajiꞌ caꞌtur u cꞌabaꞌ,
u jer u cꞌabaꞌ Justo.
Robob jaririꞌ ich in wet winiquirob judío a tu yacsob tu yorob.
A jeꞌ tresaꞌ cu yamtiquenob tan u tsecꞌticob u tꞌʌn Cꞌuj.
Robob tu chichquintob in wor.
12 Jeroj cu tꞌʌniquechex Epafras.
Rajiꞌ cʌjaꞌan ta cajarex uch.
Bayiriꞌ xan,
cu beyaj tiꞌ Cristo.
A Epafrasoꞌ,
rajraꞌ cu tꞌʌnic Cꞌuj techex.
Cu mucꞌyaj tu cu tꞌʌnic Cꞌuj techex.
Rajraꞌ tan u tꞌʌnic Cꞌuj soc wa baꞌ a ber techexoꞌ soc mʌꞌ a pꞌʌtiquex u tꞌʌn Cꞌuj.
Cu tꞌʌnic Cꞌuj soc a manex tu tsoyir soc a betiquex a baꞌ tsoy tu tꞌʌn Cꞌuj.
13 Mʌꞌ ja wirej,
a tenoꞌ tin wiraj tin wich bic mucꞌyajnʌjij tu cu tꞌʌnic Cꞌuj techex.
Mʌꞌ chen tiꞌ techex cu tꞌʌnic Cꞌuj,
cu tꞌʌnic Cꞌuj a mac a cʌjaꞌan tu cajar Laodicea,
bayiriꞌ xan cu tꞌʌnic Cꞌuj tiꞌ a mac a cʌjaꞌanoꞌ tu cajar Hierápolis.
14 A Lucasoꞌ cu tꞌʌniquechex,
rajiꞌ ic jach yajoꞌ.
A Lucasoꞌ rajiꞌ cu tsꞌʌquic macoꞌ,
bayiriꞌ Demas cu tꞌʌniquechex.
15 Tꞌʌnex ten ij quet acsʌꞌorirex,
a tiꞌ yʌnob tu cajar Laodicea.
Bayiriꞌ xan,
tꞌʌnex a mac a cu tar u muchꞌquintob u bʌj quir yubicob u tꞌʌn Cꞌuj tu yatoch Ninfas.
Tꞌʌnex Ninfas,
a mac xquic xan,
ij quet acsʌꞌorirex.
16 Caꞌ bin tsꞌocac a xaquiquex a jeꞌ juꞌunaꞌ,
caꞌ a tuchiꞌtex tiꞌ a yacsmʌnob tu yorob tu cajar Laodicea soc u xaquicob xan.
Bayiriꞌ xan,
caꞌ a xaquex u juꞌun a tin tsꞌibtaj tiꞌ a yacsmʌnob tu yorob ich u cajar Laodicea.
Jeꞌ u caꞌ puric techex xan.
17 Arex tiꞌ Arquipo:
“Caꞌ a tsꞌocs a beyaj Arquipo a ta cꞌʌmajech tiꞌ ic Jaj Tsꞌurirex uch.”
Baxuc caꞌ a waꞌarex tiꞌ ich u cajar Colosas.
18 A tenoꞌ Pablojen,
tin tsꞌib techex quir in tꞌʌniquechex.
Quiꞌ cꞌaj techex wa tiꞌ yʌnen tu cu maꞌcʌr winicob.
A tenoꞌ in cꞌat caꞌ u quiꞌ cʌnan techex Cꞌuj,
jeroj tsꞌoquij,
quij Pablo.