Biquinin caj u jocꞌsob u bʌj tu cu muchꞌquinticob u bʌjob tu cu yubicob u tꞌʌn Cꞌuj
5
Tin wuꞌy u juminticob mac,
a tan yaꞌaricob:
“Yʌn mac tuꞌ yʌn a yacsmʌnob tu yorob ich u cajar Corinto,
cu man yire xquic,
a mac u chꞌamʌn u tet uch”,
quij.
A baꞌ cu man u jumintob mac mʌnaꞌ ich winiquir a mʌꞌ yerob Cꞌujoꞌ.
Mʌꞌ ja wirej,
robob mʌꞌ ju raqꞌuintej xquic,
a ju chꞌamʌn u tet uch.
2 A techexoꞌ,
a ca wuꞌyiquex ta worex jach manan tsoyirechex,
arex ten biquinin mʌꞌ ja wacꞌt a bʌjex,
quireꞌ a baꞌ u ber tiꞌ a wet acsaꞌorirex?
Toc jocꞌsex tu ca muchꞌquintiquex a bʌjex tu ca wuꞌyiquex u tꞌʌn Cꞌuj a ray xiboꞌ,
quireꞌ a baꞌ caj u betaj!
3 Toc jocꞌsex cax mʌꞌ tiꞌ yʌnen quir in jocꞌsic,
quireꞌ nach yʌnen.
Toc jocꞌsex tiꞌ,
irej wa jin bʌjiriꞌ tiꞌ yʌnen ta wicnʌnex.
Mʌꞌ ja wirej,
tsꞌoc in toc taꞌquicob u joꞌr techex a tiꞌoꞌ,
rajen caꞌ jocꞌac.
4 Caj in toc tac u joꞌr quireꞌ tsꞌaꞌb in beyaj ten Ic Jaj Tsꞌurirex.
Rajiꞌ caj u yaꞌaraj tsoy in taꞌquic u joꞌr a mac a cu man tu cꞌasir.
Rajen caj in toc taꞌcaj u joꞌr a ray xiboꞌ quireꞌ a baꞌ caj u betaj uch.
Rajen caꞌ a muchꞌquint a bʌjex tu ca wuꞌyiquex u tꞌʌn Cꞌuj irej wa tiꞌ yʌnen ten ta wicnʌnex.
U mucꞌ ic Jaj Tsurirex cu bin u yamtiquechex,
cax mʌꞌ tiꞌ yʌnen ta wicnʌnex.
5 A ray xiboꞌ,
caꞌ a jocꞌsex tu ca muchꞌquintic a bʌjex quir a wuꞌyiquex u tꞌʌn Cꞌuj,
caꞌ a cꞌubex tiꞌ quisin soc rajiꞌ cu bin tsꞌic u mucꞌyaj.
Jaj ix tʌcoj,
caꞌ bin tsꞌocac u tsꞌic u mucꞌyaj jeꞌ u toꞌcar u pixam ten Cꞌuj caꞌ bin uruc ic Jaj Tsꞌurirex Jesucristo.
6 Rajen quin waꞌaricob techex.
Mʌꞌ ja yʌn uꞌyiquex ta worex jach tsoyechex,
quireꞌ a baꞌ u ber tuꞌ yʌnechex bajeꞌrer.
A jach erex:
“A chichin a pʌj sʌcʌnoꞌ,
cu rʌc pʌjquintic tu cotor a sʌcʌnoꞌ.”
Mʌꞌ ja wirej,
tsoy a wiriquex a ray xiboꞌ a cu manoꞌ,
rajiꞌ cu bin yacs a siꞌpirex.
7 Rajen a bʌjiriꞌex caꞌ a rucꞌsex a baꞌ cꞌasir a cʌnmʌnex uch,
a raꞌ u quininoꞌ mʌꞌ ja werex Cꞌuj.
Caꞌ a rucꞌsex aroꞌ,
irej u winiquirob judío a cu macanticob yoꞌoch a tabar u qꞌuinin pascua.
Mʌꞌ ja wirej,
cu man u cʌxtob quir u rucꞌsicob tu yatochob a pʌj sʌcʌnoꞌ,
soc mʌꞌ ju pacꞌʌr ich yoꞌoch.
Rajen rucꞌsex a ray xiboꞌ soc mʌꞌ ju pacꞌʌr techex.
Quireꞌ yʌn cꞌaj techex,
caj quinsaꞌb Jesús ir u chan ar a tʌmʌn yucoꞌ.
Caj quinsaꞌb a tʌmʌn yucoꞌ quir u banic u joꞌr yatoch yejer u qꞌuiqꞌuer tʌmʌn yuc soc mʌꞌ ju quimin mac a tiꞌ yʌn ich yatochoꞌ.
Caj quinsaꞌb Jesús toꞌonex quir u rucꞌsic ic siꞌpirex.
8 Quireꞌ Cristo caj u cꞌub u bʌj soc u quinsaꞌ,
u boꞌorir ic siꞌpirex rajen rajraꞌ caꞌ manacoꞌonex tu tsoyir,
caꞌ ic pꞌʌtex ic manex a tu cotor a cꞌasoꞌ an ten bic u winiquirob judío caj u rʌc rucꞌsob a pʌj sʌcʌnoꞌ,
soc mʌꞌ ju pacꞌʌr.
Caꞌ ic pꞌʌtex ic tucriquex baꞌ,
caꞌ ic tucrex a tsoyoꞌ.
Caꞌ ic pꞌʌtex a cꞌasoꞌ soc taj ic manex tu tsoyir.
9 Caj in tsꞌibtaj juꞌun techex uch,
caj in waꞌaraj techex:
“Mʌꞌ ja rajraꞌ manex yejer xib a mac a nanij u man yejer xquic.”
10 Caj in waꞌaraj techex uch aroꞌ,
mʌꞌ jin cꞌat a tus tucriquex caꞌ a rʌc juts a bʌjex tu cotor mac a tiꞌ yʌnob ich yocꞌocaboꞌ,
a mac u nonoj bʌjiriꞌob cu tucricob,
wa tiꞌ a mac a cu yaꞌcric baꞌ,
wa tiꞌ mac a cu manob,
wa tiꞌ mac a cu tus cꞌujinticob tus cꞌuj.
Mʌꞌ ja wirej,
wa ja toc quibiquex a caj in waꞌaraj techex,
jeroj,
chen yejer a wet acsaꞌorirex ca tsicbarex yejer.
11 Chen ich a jeꞌ juꞌunaꞌ,
caj in waꞌaraj mʌꞌ ja yʌn tꞌʌniquex a mac a caj u tus araj yacsic tu yor wa taj cu man,
wa ju nonoj bʌjiriꞌ cu chen tucric.
Wa cu tus cꞌujintic tus cꞌuj,
wa cu pʌqꞌuic u pach mac,
wa nanij cu carchʌjʌr,
wa cu yaꞌcric baꞌ.
Wa baxucoꞌ,
mʌꞌ ja wacsiquex ta watochex.
12-13 Mʌꞌ ja wirej,
mʌꞌ raꞌ in beyaj a tenoꞌ,
quir in taꞌquic u joꞌrob a mac a mʌꞌ yerob Cꞌuj.
A Cꞌujoꞌ,
bin u caꞌ taꞌcbir u joꞌrob a tiꞌoboꞌ.
Quireꞌ raꞌ a beyajex quir a wiriquex a wet acsaꞌorirex quireꞌ cu manob tu cꞌasir.
Caꞌ a rucꞌsex a mac a cu manob tu cꞌasir.
Baxuc tiꞌ tsꞌibaꞌan ich u tꞌʌn Cꞌuj.