Mana Israel runakunapis Jesústa chaskikuyanqanta Pedro willanqan
11
Mana Israel runakunapis Tayta Diospa willakuyninta chaskikuyanqantami apostolkuna y Judea provinciacho wawqikuna panikunapis musyayarqan. 2 Tsaymi Jerusalénman Pedro kutiykuptin señalashqa kaq wakin wawqikuna parlakacharnin 3 niyarqan: “¡Imanirtä mana Israel runakunapa wayinman yaykur paykunawan mikushqayki!”4 Pedrunami ima päsanqantapis willar nirqan: 5 “Jope markacho Tayta Diosta mañakuykarmi ciëlupita chuskun kuchunpa watashqa jatunkaray jaku niraq uraykämuqta revelacioncho rikarqä. 6 Tsay jakunö uraykämuqchömi imaykaläya uywakunata rikarqä wätana kaq y mana wätana kaqkunata, lätaypa puriqkunata y pajaqkunatapis. 7 Tsayta rikaraykaptïmi ciëlupita nimurqan: ‘Pedro, tsaykunata pishtaskir mikuy’.
8 “Tsaynö nimaptinmi nirqä: ‘Taytay, manami tsaykunata mikümantsu. Impüru uywakunataqa manami imaypis mikushqätsu’.
9 “Tsaymi ciëlupita yapay nimurqan: ‘Mikunaykipä püru kanqanta Tayta Dios nikäshuptikiqa ama impüru kanqanta niytsu’. 10 Tsay revelacionta kimsa kuti rikaskatsimarmi jakuta ciëlupa kutitsikurqan.
11 “Tsay hörami Cesarea markapita kachamunqan kimsa runakuna ashiyämar patsaraykanqä wayiman chäyämurqan. 12 Tsaymi Espíritu Santu nimarqan mana mantsariypa paykunawan aywayänäpä. Tsaynö nimaptinmi kay soqta wawqikunawan aywar qayatsimaq runapa wayinman yaykuyarqä. 13 Tsaychömi willayämarqan wayincho juk ángel yuripaykur ninqanta. Tsay angelshi ninä: ‘Simón jutiyuq runata pushayämunanpä Jope markaman kachakuy. Paypa jukaq jutinmi Pedro. 14 Paymi tantiyatsishunki qam y wayikicho taqkunapis imanöpa salvakuyänaykipäpis’.
15 “Tsaycho willakur qallaykaptïmi noqantsikman chämunqannölla paykunamanpis Espíritu Santu chashqa. 16 Tsaychömi Señor Jesucristo ninqanta yarpaskirqä: ‘Juanqa yakullawanmi bautizarqan. Qamkunami itsanqa Espíritu Santuwan bautizashqa kayanki’.† 17 Señor Jesucristuman yärakushqa Espíritu Santuta qaramanqantsiknöllami paykunatapis Tayta Dios qarashqa. Tsaynö kaykaptinqa ¡noqa pitä kä Tayta Diosta michänäpä!”
18 Tsaynö willaptinmi Pedruta imatapis niyarqannatsu. Tsaypa trokinqa kushikurmi niyarqan: “¡Mana Israel runakunatapis Tayta Dios tantiyaykätsinmi jutsankunata kacharir mana ushakaq kawayta tariyänanpä!”
Antioquíacho Jesucristuman criyikuyanqan
19 Estebanta wanuskatsiyaptin Jerusalénpita qeshpir aywakuqkunami Feniciaman, Chipriman y Antioquíaman† chaykur Israel mayinkunallata alli willakuyta willayarqan. Mana Israel runakunataqa manami pitapis willayarqantsu. 20 Chipripita y Cirenipita kaq wakin wawqikunami itsanqa Antioquíaman chaykur mana Israel runakunatapis Señor Jesucristupa alli willakuyninta willakuyarqan. 21 Tsaynö willakuyänanpä Tayta Dios yanapaptinmi Jesucristuman atskaq criyikuyarqan.
22 Tsayta wiyarmi Jerusaléncho kaykaq wawqikuna panikuna Bernabéta Antioquíaman kachayarqan. 23 Tsaycho mana Israel runakunatapis Tayta Dios kuyapanqanta rikarmi Bernabé pasaypa kushikurqan. Tsaymi paykunata shakyätsirqan shumaq cäsukur Tayta Diosman imaypis yärakuyänanpä. 24 Bernabéqa alli runami karqan. Tsaynöpis Tayta Diosman yärakurmi Espíritu Santupa munaynincho imaypis kawaq. Tsaycho yachatsiptinmi atskaq runakuna Señor Jesucristuman criyikuyarqan.
25 Tsaypitanami Bernabéqa Sauluta ashir Tarso markaman aywarqan. 26 Tinkuskir Antioquíaman kutimurmi Sauluwan Bernabé wawqikunawan panikunawan juk wata qorikäyarqan. Tsay watami atskaq runakunata yachatsiyarqan. Antioquíachörämi Jesúspa discïpulunkunataa cristiänu niyta qallaykuyarqan.
27 Tsay witsanmi Jerusalénpita Antioquíaman profëtakuna aywayarqan. 28 Tsaychömi Espíritu Santu tantiyatsiptin profëta Agabo† willakurqan maytsaychöpis pasaypa muchuy kananpä kanqanta. Willakunqannöllami muchuy karqan Romacho Claudio César mas mandaq kanqan witsan. 29 Muchuy kananpä willakuptinmi discïpulukuna willanakuyarqan imatapis kanqanpita qoriskir Judeacho kaq wawqikunaman y panikunaman apatsiyänanpä. 30 Tsaynö qoriskirnami Judeacho kaq mayor wawqikunaman Bernabéwan Saulo apatsiyarqan.