Tantiyakuq kananpä yätsinqan
3
Hïju, yachatsinqäkunata ama qonqankitsu.
Mandamientükunata mana qonqaypa yarparanki.
2 Yarpararqa atska watami kushishqa kawanki.
 
3 Imaypis ama qonqankitsu kuyakuq kayta y rasun kaqllata parlayta.
Mana qonqänaykipä tsaykunata wallqakuy.
Imaypis yarparänaykipä shonquykiman qellqay.
4 Tsaynöpami Tayta Diospis y runakunapis alli rikayäshunki.
 
5 Llapan shonquykiwan Tayta Diosman yärakuy.
Yachaq kanqaykimanqa ama yärakuytsu.
6 Imata ruranaykipäpis Tayta Dios munanqannö ruranaykipä yarpachakuy.
Tsaynö kawaptikiqa paymi yanapashunki.
 
7 Ama alläpa yachaq tukuytsu.
Tsaypa trokinqa Tayta Diospita mantsapakur llutan ruraykunata kachariy.
8 Tsaynö rurarqa sänumi kawanki y tulluykikunapis ankashmi kanqa.
 
9 Tayta Diosta adorar imaykipis kanqanpita y chakraykicho punta poquqpita ofrendata apay.
10 Tsaynö apaptikiqa wayikimanpis kichkinqanyaqmi mikuynikikuna juntanqa.
Üvatapis tsaytsikata qoriptikimi uylluykikunapita vïnupis püsanqarä.
 
11 Hïju, Tayta Dios corrigishuptiki ama qallayaytsu.
Qallayänaykipa trokinqa chaskikuy.
12 Kuyay tsurinta taytan corriginqannömi Tayta Diospis kuyanqan kaqta corrigin.
 
13 Kushishqami kawanqa yachaq y alli yarpayyuq runaqa.
14 Yachaq kayqa qellaypitapis y qoripitapis mas allimi kaykan.
15 Kuyayllapä rumikunapitapis masmi välin.
Yachaymanqa imayka munanqaykipis manami tinkuntsu.
 
16 Yachayqa derëcha kaq makinwanmi atska wata kawayta kamaripäshunki.
Itsuq kaq makinwannami imaykayuq kanaykipä y pïmaypitapis alli rikashqa kanaykipä yanapashunki.
17 Tsaynöpami piwanpis mana rimanakuypa añaw kawanki.
18 Yachaq karmi atska wata kushishqa kawanki.
 
19 Tayta Diosmi yachayninwan kay patsatapis ciëlutapis kamarqan.
20 Yachayninwanmi qochakuna y mayukuna kananpä yakutapis pashtatsimurqan.
Tsaynöllami tamyamunanpä pukutaytapis kamarqan.
 
21 Hïju, yachaq kayta imaypis ama qonqaytsu.
Shumaq yarpachakuskir imatapis ruray.
22 Tantiyakuq kaynikiwanmi alli kawanki.
Runakunapis respitayäshurnikimi alli kanqaykita parlayanqa.
23 Yachaq karqa mana mantsariypami kawanki.
Jutsa ruraymanpis manami ishkinkitsu.
24 Tsaynöpis mana mantsariypami añaw pununki.
25 Mana alli runakunata illaqpita desgracia päsaptinpis qamtaqa manami imapis päsashunkitsu.
26 Tsaynö kawanaykipäqa Tayta Diosmi imaypis yanapashunki.
Paymi ima ñakaypitapis tsapäshunki.
 
27 Yanapayta kamäpakuykarqa pishïpakuqta juklla yanapanki.
28 Kaykäpushuptikiqa runa mayikita “warayrä kutimuy” ama ninkitsu.
29 Runa mayiki yärakuykäshuptikiqa contran shärinaykipä ama ichikllapis yarpaytsu.
30 Achäquita mana ashipaykäshuptikiqa piwanpis ama rimanakuytsu.
 
31 Mana alli runakuna imaykayuq rikakuyaptin ama envidiaytsu.
Mana allita rurayaptinpis qamqa ama ruraytsu.
32 Tayta Diosqa mana alli runakunata rikaytapis manami munantsu.
Alli ruraq runakunatami itsanqa kuyan.
 
33 Llutan ruraq runakunataqa castantintami Tayta Dios maldicionan.
Alli ruraq runakunatami itsanqa castantinta bendicionninta qaran.
 
34 Runa mayinta manakaqman churaqkunataqa kikintami Tayta Dios manakaqman churan.
Qollmi shonqu kaqkunatami itsanqa kuyapar yanapan.
 
35 Yachaq runakunataqa pïmaypis respitayanmi.
Mana yachaq runakunatami itsanqa pipis respitantsu.