SEGUNDA CARTA DEL APOSTOL
SAN PEDRO
1
Noka, Simón Pedro, Jesucristoj camachintaj cachantaj paypi japꞌicojcunaman kelkamushayquichej. Kancunapis nokaycu quiquillantataj Diospi japꞌicuspa causacunquichej. Diosninchejpis Cacharichejninchej Jesucristopis chekan caspa chay quiquin cꞌacha causayllatatajmin kowarkanchej. 2 Munani Diospa cꞌacha yanapaynin tucuy causayniyquichejpi cananta. Ajinapi Diostapis Señorninchej Jesustapis astawan astawan sumajta rejsispa allinta causacunquichej.
Mosoj causaypi astawan astawan wiñaychej
3 Tucuy atiyniyoj Dios tucuyninchejta wajyawarkanchej paywan cusca causacunanchejpaj. Chay sumaj mosoj causaypi payta allinta rejsispa yupaychashanchej. Ajinata causacunanchejpaj qhuyacuyninpi pay atiyta kowarkanchej. 4 May jatun sumaj niskasnintataj juntꞌawanchej paypa cꞌacha cayninwan ujchaska cananchejpaj. Chaymanjinataj cay pacha millay tucuchej causaymanta aykechiwarkanchejña. 5 Chayraycu cꞌuchi caywan tucuy atiskayquichejta Diospi japꞌicuspa cꞌacha caychej. Cꞌacha caspataj Diospa munayninpi yachayniyoj caychej. 6 Yachayniyoj caspataj munayniyquichejta sumajta apaycachaychej. Ajinata apaycachacuspataj llaquiycuna cajtin Diospipuni confiacuychej. Diospi confiacuspataj payta yupaychaspa causacuychej. 7 Ajinata causacuspataj cꞌacha qhuyacuyta hermanosman ricuchiychej. Qhuyacuyta ricuchispataj tucuy sonkowan Cristojina munacuychej.
8 Chayjina causayniyoj caspataj wiñallaychejpuni. Ajinamanta astawan astawan Señorninchej Jesucristota rejsispa Diosta sumajta cusichinquichej. 9 Mana chayjina causayniyoj runarí ciegojinamin pisillata ricojjinataj. Chay runaka millay juchasninmanta llimphuchaskaña caskanta konkacapun. 10 Chayraycu, hermanosníy, tucuy atiskayquichejta Cristomanjina causacuychej. Ajinapi Dios wajyasuskayquichejta ajllasuskayquichejtapis chekata yachanquichej. Nitaj jaycꞌajpis paymanta carunchacunquichejchu. 11 Astawanpis cusiywan yaycunquichej janaj pachaman Cacharichejninchej Señor Jesucristowan. Paytaj jakaypi wiñaypaj camachin.
12 Chayraycu chay cꞌacha causaymanta yuyarichiyquichej. Yachani chay causayka cheka caskanta yachaskayquichejta chaypipis sumaj sayaskasña caskayquichejta. Chaywanpis yuyarichishayquichejpuni. 13 Cay pachapi causashanaycamaka yuyayniyquichejta rijchꞌarichinay tiyan. 14 Nokaka yachani pisimantawan cay pacha causayniyta sakepunayta Señorninchej Jesucristo sutꞌinchawaskanmanjina. 15 Tucuy atiskaytataj ruwasaj wañupojtiy chay cꞌacha causaymanta ima cajtinpis yuyaricunayquichejpaj.
Diospa sutꞌinchaskanta paycunaman willarka
16 Señorninchej Jesucristoj atiyninmanta cutimuyninmantapis parlaspa mana yachaysapa llulla cuentoswanchu willarkayquichej. Manachayrí payta atiyninpi lliphipishajta ñawisniycuwan ricuskaycuta willarkayquichej. 17 Jatun atiyninwan janaj pachamanta Dios nimorka: “Caymin cꞌata munaska Wawayka. Paywan mayta cusicuni”, nispa. Chaypacha Tatan Dioska Jesusta mayta jatuncharka atiyninwantaj lliphipishajta ruwarka. 18 Janaj pachamanta nimushajtaka nokaycu uyarerkaycu orkopi Jesuswan cashaspa. Chaypi nokaycoka Diospa ñaupakenpi casharkaycu.
19 Chay ricuskaycuwanka astawan sinchꞌita japꞌicuycu Diospa unay willajcunanpa willaskancuta. Kancunapis allinta ruwanquichej chay sutꞌinchaskasnincuta sumajta japꞌicuspaka, lakhayaypi cꞌanchayjina caskanraycu. Imaynachus pisimanta pisimanta sutꞌiyamun, ajinata kancunapis astawan astawan sutꞌita sonkoyquichejpi Cristomanta reparanquichej. 20 Cayta ñaupajta yachaychej: Diospa palabrantaka ni pipis yuyayninmanjinallaka sutꞌinchanchu. 21 Dioska ni mayken palabrallantapis runaj munayninmanjinaka sutꞌinchawarkanchejchu. Manachayrí runaska Santo Espirituwan juntꞌa caspalla Diospa yuyayninta parlarkancu.