Si Paulus Limiaag Kindi Bandar Rum
27
1 Pegpunga peguhuman ina,
si Paulus ma' dihi siuru' limiaag kindi bunua Itali nggien nya ngguhubm.
Si Paulus ma' lama leidn di soig giil na iniit kindi lama pegogot matus sojar,
ngaardn nya si Yulius.
Si Yulius tidi bigiadn raja migia kuasa di bandar Rum.
2 Inubu' ihi simelehei kapal tidi bandar Adramitium sisidia' na tumulak kindi tuan di bunua Asia.
Kiara simbatu lama nigbiaa' ma' dihi timulak,
ngaardn nya si Aristarkus.
Sia lama Mekedonia tidi bandar Tesalonika.
3 Sikng suub ihi ikompot di bandar Sidun.
Si Yulius mpia ma' ipusuru ga i Paulus ingua' pangan nya supaya ga ngkaap onu-onu ga keperluadn nya.
4 Tidia ihi limiaag malik.
Pasal ihi nunsukng mata baart,
ihi ininsir puru' Siprus di sirib mata dodos.
5 Ihi limobot loud migia miniaa' di bunua Kilikia ma' Pimpilia.
Inubu' ihi ikompot di bandar Mira di bunua Likia.
6 Dia si Yulius iketomu kapal tidi bandar Iskandaria sisidia' na tumulak kindi bunua Itali.
Inubu' sia igiit dihi simelehei dia.
7 Kiara kipidaadn ihi lambat limiaag di tenga' loud ma' susa ihi remapat di bandar Kindus pasal dodos ngkosog.
Ina na,
ndihi na kaap turus limiaag.
Gaabm pa ihi limiaag kindi tontokng selatadn puru' Kiriit.
Limalu ihi na tompok bitangan Tompok Salmone,
ina ntempoon ga' puru' Kiriit.
8 Ihi megsusa paya ininsir puru' Kiriit.
Inubu' ihi ikompot di bandar bitangan lama Tuan Ayad,
nda' modu' tidi bandar Lasia.
9 Ihi lambat ikompot sampai punga na Ari Raya' Puasa lama Yuhudi.
Ma' waktu ntodu nggien limiaag pudn ndaardn na.
Ina na,
si Paulus ingerarakng nentaadn na lama di kapal na.
Uubm nya,
10 “Bakng di diaadn,
pianu ti nti ngkepati.
Leidn ga medoot ma' kapal sei mbinasa,
tei' hiti pudn mpitiaadn kiti deirdn ti.”
11 Tei' si Yulius lobi pisiaa susuad serakng na ma' lama sengompu' kapal na tidi i Paulus.
12 Di bunua na asal ndoot bakng musibm ramig.
Ina na,
kuberaman lama di kapal na ngahudn limiaag ma' ngarap asal ngkompot di tuan Peniks di puru' Kiriit di tontokng mata baart.
Dia mpia nggien pekandukng musibm ramig.
Miatakng Unus Kosog
13 Pegtumpuk dodos tidi tontokng mata selatadn,
tadn na kelasi kapal na pa' kaap limiaag.
Ina na,
siga lama na imirik sou ma' limiaag ininsir tempoordn puru' Kiriit.
14 Tei' taha-taha na unus miatakng tidi utara' ingiup ma' miupug kai tidi diaa.
15 Inubu' kapal mi nsuat dodos ma' ndihi na kaap limoon mata dodos na.
Pisuru mi ga kapal mi inoud.
16 Peglalu mi puru' Kauda di tontokng selatadn,
ihi lindungan ga' puru' na tidi mata dodos ma' dia na nggien mi ikaap inigat anak oig di kapal mi.
17 Kelasi dia ipeselehei anak oig na kindi soig kapal na ma' ingerahut nentaadn na binggi kapal na supaya ga nda' mbela'.
Inubu' siga lama na ipudua' liaag ma' ipusuru ga kapal na inoud iniup dodos pasal siga lama na molok ngkedampar di gusukng mingad bunua Sirtis.
18 Unus ngkosog miatakng sampai sikng suub siga lama na mulei ingondi' medoot dinua' kapal na.
19 Sikng na kesobodn siga lama na deirdn nda ingondi' kepanyapadn kapal na.
20 Pida rubian pa ndihi bas ngkiliid mata odu ma' bituudn,
tei' dodos kahal pa ngkosog sampai ndaardn na erapadn mi biag.
21 Leid mi dia,
ihi nentaadn na nda' bas miohodn.
Inubu' si Paulus miusag sembela' nya nigsuad,
“Patut ringa' diti miniaa' uhu susuad ku supaya ga kiti nda' na timulak tidi puru' Kiriit ma' ndihiti na musuat mbarabm kurugiadn sikng nti.
22 Tei' na haa' na dei uhu na kolok pasal ndara simbatu pudn lama mati,
set ga kapal nti mbinasa.
23 Itala nuan ku simbiaakng sia na pegogot diaadn.
Kirobi sia bas na ipiit biidn di meleyhat na kindi diaadn
24 ma' nigsuad,
‘Dei kolok Paulus!
Aha mistii' musag di tingguangan raja migia kuasa di bandar Rum.
Pasal Itala migia lulug di diha,
ina na sia nelamat nentaadn na lama nigbiaa' limiaag ma' diha.’
25 Suhu dihu kati',
gaabm pa uhu netap ati nyu.
Ou pisiaa asal nentaadn na medadi singgurua bas sinisuad Itala.
26 Tei' kiti ngkedampar kindi tempoordn di puru'.”
27 Pulu' epaat rubian ihi inoud di loud Adria.
Kira-kira tenga' robi kelasi kapal na ikerasa dihi kimingad na di tempoordn.
28 Siga lama na inohos sua' pegliid siga lama na dua mpulu' epaat depa'.
Nda' ga keleid siga lama na inohos na malik pegliid tetak pulu' walu' depa' ga.
29 Siga lama na baar-baar molok kapal mi ngkeserapa' batu.
Ina na,
siga lama na ingedabu' epaat jangkar tidi muri na ma' ngarap supaya ga ntanggas na odu temelak.
30 Kelasi kapal na ngundakng na merari tidia.
Siga lama na ingulug anak oig na sembela' pebalu' ga ngedabu' sou tidi dulukng kapal na.
31 Tei' si Paulus nigsuad di kupala sojar na ma' sojar leidn,
“Bakng kelasi noo nda' miaa' kapal nti,
uhu nentaadn na nda' nuan nelamat.”
32 Ina na,
sojar na inetas tali oig na ma' pisuru ga moud.
33 Nda' pa ntelak waart paig,
si Paulus igisuru' siga lama na miohodn.
Uubm nya,
“Pulu' epaat rubian na leid nyu nggait deirdn nyu selamat ma' leid ina hai nduhu bas miohodn onu-onu ga.
34 Ina na,
ou nggisuru' dihu mohodn supaya ga waart nyu kemosog pasal ndara onu-onu kusuat dihu.”
35 Pegpunga nya nigsuad,
sia ingai ruti.
Nubu' inguduaa begsuhur di Itala di tingguangan nentaadn na siga lama na dia.
Inubu' sia imigakng ma' mulei miohodn.
36 Inubu' guakng siga lama na kimosog malik ma' singkia na ingai ruti ma' miohodn.
37 Kuberaman mi dia dua atus turu' pulu' onom tuni.
38 Pegpunga nentaadn na lama miohodn gipad mbiag hai,
bu' kelasi kapal na ingondi' koon nda supaya ga kapal na remengan.
Kapal Ntogob Inesahadn
39 Pegodu,
kelasi kapal na ikiliid lubak,
tei' nda' ketondu' puru' na.
Siga lama na nigpihir mpesaard kapal na kimindia bakng kaap.
40 Bu' siga lama na inetas tali jangkar na ma' ipusuru ga kimood sembela' ingiad sigat kimudi.
Inubu' ipeselehei liaag di dulukng kapal na supaya ga iupudn dodos kindi tingguabadn ma' kimingad kindi pasig na.
41 Tei' kapal na ikeranggar gusukng.
Dulukng kapal na inesahadn,
muri kapal na ibela' nsuat gumbakng ngkosog.
42 Waktu ina sojar dia ngundakng mmati lama sala' supaya ga ndara ngkaap lemongi kindi biikng ma' merari kindi diaa.
43 Tei' si Yulius mingin nelamat i Paulus.
Ina na,
sia ingerarakng siga lama na.
Gaabm pa sia igisuru' lama pandi lemongi tumpa di puguluadn tidi kapal na ma' lemongi kindi pasig.
44 Lama leidn miniaa' tidi kimidiadn miogot di papadn atau pudn bas bela' kapal na.
Ina na,
ihi nentaadn na ndara onu-onu miatakng di pasig.