Las Escrituras índice

Rusia
Nombre del idioma	Nombres alternativos del idioma	Código	País
Nombre del idioma	Nombres alternativos del idioma	Código	País
Adygey	Adygei, Adygey, Kiakh, Kjax, Lower Circassian, Lowland Adyghe, West Circassian, Western Adyghe, Western Circassian, Adyghe, West Circassian, Abadzex, Bezhedukh, Natuzaj, Shapsug, Xakuchi, Abadzakh, Abadzeg, Bzedux, Bzhedug, Chemgui, Natukhai, Sapsug, Shapsugi, Temirgoj, Kiakh, Kjax, Lower Circassian, Lowland Adyghe, Western Adyghe, Western Circassian, Adəgăbză, Cherkes	ady	Iraq, Israel, Jordania, Macedonia, Rusia, Siria, Turquía
Agul	Aghul, Fit’e, Gequn, Keren, Koshan, Tsirkhe, Burkikhan, Q’ushan, Aghul-ch’al, Agiul Shui	agx	Rusia
Altai, Southern	Altai Proper, Talangit, Teleut, Altai-Kizhi, Altaj Kizi, Chuy, Maina-Kizhi, Southern Altai, Talangit-Tolos, Telengit, Altai, Oirot, Oyrot	alt	Rusia
Andi	Andii, Andiy, Khivannal, Qandisel, Qwannab, Gagatl, Kvanxidatl, Lower Andi/South Andi, Munin, Rikvani, Upper Andi/North Andi, Ashali, Chanho, Gagtl, Gunho, Zilo, Andiy, Khivannal, Qandisel, Qwannab	ani	Rusia
Avar	Avaro, Bolmac, Khundzuri, Maarul Dagestani, Zaqatala, Char, Zakataly, Dagestani, Antsukh, North Avar, Qarakh, Qusur, South-East Avar, South-West Avar, Zaqatal, Ancux, Andalal, Andalal Shulanin, Andalal Untib, Andian Avar, Bacadin, Batlukh, Bolmats, Hid Kaxib, Hid Keleb, Karakh, Khunzakh, Salatav, Unkratl, Bolmac, Khundzuri, Maarul Dagestani	ava	Azerbaiyán, Georgia, Rusia
Azerbaijani, North	Airym, Baku, Borcala, Derbent, Erevan, Karapapak, Kazakh, Kirovabad, Kuba, Kutkasen, Kyzylbash, Lenkoran, Nakhichevan, Nukha, Ordubad, Saliany, Semakha, Susa, Terekeme, Zakataly, Karabakh, Mugaly, Azerbaydzhani, Azeri Turk, Turkler, Derbend, Ganja, Lenkaran, Nakhchivan, Qabala, Qazakh, Quba, Qyzylbash, Salyan, Shamakhi, Shusha, Yerevan, Zaqatala, Azərbaycan dili, Azərbaycanca, Azerbaijan, Azeri	azj	Armenia, Azerbaiyán, Georgia, Rusia
Balkar	Balkarian, Balqar, Karacaylar, Karachai, Karachaitsy, Karachay, Karachayla, Malqartil, Qarachaytil, Taulu til, Karachay-Baksan-Chegem, Karachay-Balkar, Balqar, Karacaylar, Karachai, Karachaitsy, Karachay, Karachayla, Malqartil, Qarachaytil, Taulu til	krc	Rusia
Bashkir	Burzhan, Kuvakan, Yurmaty, Mountain Bashkir, Steppe Bashkir, Western Bashkir, Bashkort, Bashqort, Basquort	bak	Rusia, Ucrania
Bezhta	Bazht’, Bazht’al, Bechitin, Bexita, Bezheta, Bezhita, Bezhituri, Bezht’alas mits, Bezhti, Kapuch, Kapucha, Kapuchin, Kapuchin-Gunzib, Kapuchuri, Khvanal, Kiburabi, Kupuca, Bezht’alas mits, Bezhta proper, Khocharkhotin, Tlyadaly, Bazht’al, Bechitin, Bexita, Bezheta, Bezhita, Bezhituri, Bezhti, Bezhtin, Kapuch, Kapucha, Kapuchin, Kapuchin-Gunzib, Kapuchuri, Khvanal, Kiburabi, Kupuca	kap	Georgia, Rusia
Buryat	Buriat-Mongolian, Buryat, Northern Mongolian, Alar, Barguzin, Bohaan, Bokhan, Ekhirit-Bulagat, Khori, Ninzne-Udinsk, Oka, Selengin, Tunka, Unga, Buriat, Russia, Northern Mongolian	bxr	Rusia
Chechen	Galancho, Nokchiin Muott, Nokhchi, Nokhchiin, Akkin, Cheberloi, Itumkala, Kistin, Melkhin, Ploskost, Aux, Shatoi	che	Jordania, Rusia
Chukchi	Chuchee, Chukcha, Chukchee, Chukot, Luoravetlan, Chaun, Enmylinskij, Enurmin, Nunligranskij, Pevekskij, Uellanskij, Xatyrskij, Yanrakinot, Chukcha, Chukchee, Chukot, Luoravetlan	ckt	Rusia
Chuvash	Bulgar, Anatri, Viryal	chv	Rusia
Dargi	Dargin, Dargan Medz, Darginski, Dargintsy, Dargva, Khiurkilinskii, Uslar, Akusha, Amuq, Amuzgi-Shiri, Chirag, Cudaxar, Gapshima, Itsari, Kaitag, Kubachi, Megeb, Mugi, Muirin, Sirxin, Akkhusha, Aqusha-Urakhi, Kaitak, Kajtak, Kaytak, Kubachi-Ashty, Kubachin, Kubachintsy, Muira, Qunqi Xuduc, Sanchi, Sanji-Icari, Sirhwa, Tanty, Tsudakhar, Ughbug, Urakha-Akhush, Uraxa-Axusha, Urkarax, Xajdak, Dargwa, Dargan Medz, Darginski, Dargintsy, Dargva, Khiurkilinskii, Uslar	dar	Rusia
Dolgan	Dolgang	dlg	Rusia
Erzya	Erza-Mordvin, Erzia, Erzya Mordva, Erzya Mordvin, Mordvin, Mordvin-Erzya, Mordvinian, Erzia, Erzya Mordva, Erzya Mordvin, Mordva, Mordvin, Mordvin-Erzya, Mordvinian	myv	Armenia, Rusia
Even	Arman, Indigirka, Kamchatka, Kolyma-Omolon, Lamunkhin, Okhotsk, Ola, Sakkyryr, Tompon, Upper Kolyma, Eben, Ewen, Ilqan, Lamut, Orich	eve	Rusia
Evenki	Ewenk, Ewenke, Ewenki, Khamnigan, Owenke, Solon, Solong, Sulong, Suolun, Aoluguya, Chenba’erhu, Haila’er, Huihe, Morigele, Hoy, Mergel, Old Bargu, Olguya, Ewenke, Ewenki, Khamnigan, Owenke, Solon, Solong, Sulong, Suolun, Khamnigan Ewenki, Khamnigan Mongol, Tungus, Tungus Ewenki, Aldan Timpton, Ayan-Maya, Baykit, Cemdalsk, Cis-Baikalia, Ilimpeya, Jeltulak, Kalar, Kur-Urmi, Lower Nepa Tungir, Manegir, Nakanna, Nepa, Podkamennaya Tunguska, Poligus, Sakhalin, Sym, Tokko, Tokmo-Upper Lena, Tommot, Tuguro-Chumikan, Tutoncana, Uchama, Uchur, Vanavara, Yerbogocen, Zeya-Bureya, Avanki, Avankil, Chapogir	evn	China, Mongolia, Rusia
Finnish	Suomi, Central and North Pohjanmaa, Häme, Peräpohja, Savo, South Pohjanmaa, Southeastern Finnish, Southwestern Finnish, Finnish Karelian, Finnish Karjala, Savolax, Tavast, Finskiy, Finska	fin	Finlandia, Rusia, Suecia
Ingush	Galgay, Ghalghay, Ingus, Kisti, Kistin, Ghalghaj, Ghalghay, Ingus, Ingushi, Kisti, Kistin	inh	Kazajistán, Rusia
Itelmen	Itelymem, Kamchadal, Kamchatka, Western Itelmen, Sedanka, Xajrjuzovo, Kamchadal, Kamchatka, Western Itelmen	itl	Rusia
Kabardian	East Circassian, Eastern Adyghe, Eastern Circassian, Highland Adyghe, Kabard, Kabardino-Cherkes, Kabardo-Cherkess, Kabardo-Cherkessian, Upper Adyghe, Upper Circassian, Baksan, Beslenei, Cherkes, Greater Kabardian, Kuban, Lesser Kabardian, Malka, Mozdok, Beslenej, Eastern Adyghe, Eastern Circassian, Highland Adyghe, Kabard, Kabardin, Kabardino-Cherkes, Kabardo-Cherkess, Kabardo-Cherkessian, Upper Adyghe, Upper Circassian	kbd	Alemania, Jordania, Rusia, Siria, Turquía
Kalmyk-Oirat	European Oirat, Kalmack, Kalmuck, Kalmuk, Kalmytskii Jazyk, Khalli, Oirat, Qalmaq, Volga Oirat, Western Mongolian, Bayit, Dorbot, Henan, Jakhachin, Khoshut, Kök Nur, Mingat, Olot, Torgut, Eleuth, Elyut, Khoshuud, Qinghai, Torghut, Tu’erhute, Ööld, Oirat, Weilate, Western Mongol, Xinjiang Mongolian, Durbet, Khoton, Myangad, Torguud, Uriankhai, Zakhchin, Bayad, Durvud, Hoton, Uuld, Buzawa, Dörböt, Derbet, Dörbet, Dörböd, Oyrat, Torghoud, Torghud, Torguut, Kalmack, Kalmuck, Kalmuk, Kalmytskii Jazyk, Khalli, Qalmaq, Volga Oirat, Western Mongolian	xal	China, Mongolia, Rusia
Ket	Imbatski-Ket, Yenisei Ostyak, Yenisey Ostiak, Yenisey Ostyak, Yenisei Ostyak, Yenisey Ostiak, Yenisey Ostyak	ket	Rusia
Khakas	Abakan Tatar, Hakass, Khakhass, Xakas, Yenisei, Yennisej Tatar, Beltir, Kacha, Kamassian, Kyzyl, Sagai, Shor, Fuyu Ka’erkezi, Fuyü Gïrgïs, Hakasi, Khakhas, Khakhass, Manchurian Kirghiz, Yenisei Tatar, Kachin, Kamass, Koibal, Kaca, Khaas, Khyzyzl, Sagaj, Saghai, Xaas, Xoibal, Xyzyl, Hakass, Xakas, Yenisei, Yennisej Tatar	kjh	China, Rusia
Komi-Permyak	North Permyak, South Permyak, Zyudin, Inyven, Kochin-Kam, Kama Permyak, Komi-Perm, Komi-Permyaki, Komi-Permyat, Permian, Permyak	koi	Rusia
Komi-Zyrian	Komi, Komi-Zyryan, Zyrian, Yazva, Komi-Zyryan, Zyrian	kpv	Rusia
Korean, South	Korean, Chaoxian, Chaoxianyu, Chaoyu, Hangouyu, Hanguohua, Hanyu, Zanichi Korean, Hamgyongdo, Hwanghaedo, P’yong’ando, North Hamgyongdo, North P’yong’ando, South Hamgyongdo, South P’yong’ando, Chungcheongdo, Jeju Island, Jeollado, Kyongsangdo, Seoul, Kangwondo, Kyonggido, North Chungcheongdo, North Jeollado, North Kyongsangdo, South Chungcheongdo, South Jeollado, South Kyongsangdo, Goryeomal, Koryomal	kor	China, Corea del Norte, Corea del Sur, Japón, Rusia, Tailandia
Koryak	Chavchuven, Nymylan, Apokinskij, Cavcuvenskij, Gin, Itkan, Kamenskij, Palan, Paren, Xatyrskij, Apukin, Kamen, Koryaki, Nymylan	kpy	Rusia
Kumyk	Kumuk, Kumuklar, Kumyki, Qumuqlar, Buinaksk, Khaitag, Khasavyurt, Podgorniy, Terek, Kumuklar, Kumyki, Qumuqlar, Buinak, Khaidak, Khasav-Yurt	kum	Rusia, Turquía
Lak	Kazikumukhtsy, Laki, Arakul, Ashtikulin, Balxar-Calakan, Kayalin-Mashikin, Kumux, Pervotsovkrin, Shali, Shandi, Vicxin, Vixlin, Balkar-Tsalakan, Kumkh, Vikhlin, Vitskhin, Lakh, Laki	lbe	Rusia
Lezgi	Kiurintsy, , ,, Lezghi, Lezgian, Lezgin, Quba, Kiurinty, Lezghi, Lezgian, Lezgin, Kiuri, Samur, Akhty, Dashagyl-Filfil, Doquzpara, Fiy, Gelkhen, Giliar, Güne, Jaba, Kuba, Qurah, Qurush, Yarki	lez	Azerbaiyán, Rusia
Mari-Meadow	Cheremis, Eastern Mari, Low Mari, Lugovo Mari, Mari, Mari-Woods, Grassland Mari, Meadow Mari, Sernur-Morkin, Volga, Yoshkar-Olin, Mari, Meadow, Eastern Mari, Low Mari, Lowland Mari, Lugovo Mari, Mari, Mari-Woods, Woods Mari	mhr	Rusia
Moksha	Moksha Mordvin, Mokshan, Mordoff, Mordov, Mordvin-Moksha	mdf	Rusia
Nanai	Gold, Goldi, Heche, Hezhe, Hezhen, Nanaj, Qileng, Sungari, Kilen, Kili, Kirin, Qile’en, Goldi, Hezhe, Hezhen, Juchen, Nanay, Sushen, Akani, Birar, Kila, Kuro-Urmi, Samagir, Sunggari, Torgon, Ussuri, Heche, Nanaj	gld	China, Rusia
Nenets	Nenec, Nenetsy, Nentse, Yurak, Yurak Samoyed, Forest Yurak, Tundra Yurak, Nenetsy, Nentse, Yurak, Yurak Samoyed	yrk	Rusia
Nganasan	Nya, Tavgi Samoyed, Avam, Khatang, West Nganasan, Tavgi Samoyed	nio	Rusia
Nivkh	Gilyak, Nivkhi, Amur, East Sakhalin Gilyak, North Sakhalin Gilyak, Nivkhi, Nivxgu	niv	Rusia
Nogai	Karanogai, Kubanogai, Nogaitsy, Nogalar, Nogay, Noghai, Noghay, Noghaylar, Black Nogai, Central Nogai, White Nogai, Kara, Kuba, Kubanogai, Nogaitsy, Nogalar, Nogay, Noghai, Noghay, Noghaylar, Yurt Tatar	nog	Rusia
North Karelian	Norgorod, Northern Karelian, Southern Karelian, Tver, Kalinin, Karelian, Karelian Proper, Karely, Novgorod, Karel, Karel’skiy Jazyk, Severno-Karel’skij, Sobstvenno-Karel’skij-Jazyk	krl	Finlandia, Rusia
Ossetic	Digor, Osetin, Ossete, Ossetian, Iron, Kudar, Digorian, Digoron, Dogor, South Osetin, Osetin, Ossete, Ossetian, Allagir, Kurtat, Tagaur, Tual	oss	Georgia, Rusia
Outer Mongolian	Central Mongolian, Halh, Halha, Kalkh, Khalkha, Khalkha, Dariganga, Darkhat, Halh, Khotogoit, Sartul, Tsongol, Darhad, Darkhad, Khalkha, Mongolian, Halh, Halha, Kalkh, Khalkha Mongolian, Mongol, Mongolian, Ujumuchin, Urat	khk	Mongolia, Rusia
Romani de Vlach	Gurbet, North Albanian, South Albanian, Fieri, Korça, Romani, Vlax, Rom, Austrian Lovari, Kalderash, Serbo-Bosnian, Southern Vlax, Machvano, Machwaya, Danubian, Gurbéti, Gypsy, Tsigene, Vlax, Ihtiman, Filipidzía, Grekurja, Kalpazea, Lovari, Xandurja, Greco, Romanés, Tsingani, Cerhari, Hungarian Lovari, Beás, Cigány, Roma, Italian Xoraxane, Italian Kalderash, Das, Džambazi, Mexican Vlax, Norwegian Lovari, Polish Lovari, Churari, Eastern Vlax Romani, Gabor, Ghagar, Sedentar Romani, Sedentary Bulgarian, Ukraine-Moldavia, Vallachian, Zagundzi, Bisa, Churarícko, Coppersmith, Kalderari, Kelderash, Kelderashícko, Lovarícko, Machvanmcko, Sievemakers, Romanese, Romani, Vlax Romany, Dzambazi, Gurbetsky, Serbian Kalderash, Central Vlax Romani, Crimean Romani, Chokeshi Lovari, Russian Kalderash, Arli, Taikon Kalderash, Slovak Bougesti, Kaldarári, Ukrainian Vlax	rmy	Albania, Alemania, Bosnia y Hercegovina, Bulgaria, Colombia, Eslovaquia, Francia, Grecia, Italia, Noruega, Países Bajos, Polonia, Portugal, Reino Unido, Rumania; Rumanía, Rusia, Suecia
Russian	русский язык‎ (russkij jazyk)	rus	Azerbaiyán, Bielorrusia, China, Estonia, Georgia, Israel, Kazajistán, Kirguizistán, Letonia, Lituania, Moldavia, Mongolia, Rusia, Tayikistán, Ucrania, Uzbekistán
Russian Sign Language		rsl	Bulgaria, Rusia
Russian, Central Asian		rus	Azerbaiyán, Bielorrusia, China, Estonia, Georgia, Israel, Kazajistán, Kirguizistán, Letonia, Lituania, Moldavia, Mongolia, Rusia, Tayikistán, Ucrania, Uzbekistán
Rutul	Chal, Mukhad, Myhynnynydy-ch’el, Rutal, Rutultsy, Rutuly, Borsh-Khnov, Mykhad, Knovtsy, Myhadbyr, North Rutul, South Rutul, Asar-Kala, Borch, Ixrek, Khnov, Luchek, Muxrek, Shinaz, Vrush, Mukhad, Myhynnynydy-ch’el, Rutal, Rutultsy, Rutuly	rut	Azerbaiyán, Rusia
Serbian	Serbo-Croatian, Montenegrin, Shtokavski, Torlakian, Stokavian	srp	Albania, Bosnia y Hercegovina, Croacia, Croacia, Hungría, Macedonia, Rumania; Rumanía, Rusia, Turquía
Shor	Aba, Kondoma, Tatar, Kuznets Tatar, Mras Tatar, Shortsy, Tom-Kuznets Tatar, Kondoma, Mrassa, Mrasu, Kondoma Tatar, Kuznets Tatar, Mras Tatar, Shortsy, Tom-Kuznets Tatar	cjs	Rusia
Tabassaran	Ghumghum, Tabasarantsky, Tabassaran, North Tabasaran, South Tabasaran, Khanag, Tabasaran, Tabasarantsky	tab	Rusia
Tat, Muslim	Muslim Tat, Mussulman Tati, Tati, Absheron, Aruskush-Daqqushchu, Balakhani, Devechi, Lahyj, Malham, Qonaqkend, Quba, Qyzyl Qazma, Surakhani, Khyzy, Mussulman Tati, Tati, Northern Tats, Musulman Tats	ttt	Azerbaiyán, Irán, Rusia
Tatar	Kazan Tatar, Tartar, Tartar, Tata’er, Middle Tatar, Western Tatar, Kazan, Mishari, Misher	tat	China, Kazajistán, Rusia, Turquía
Tsez	Dido, Cez, Didoi, Tsezy, Tsuntin, Sahada, Cez, Didoi, Tsezy, Tsuntin	ddo	Georgia, Rusia
Tskhur	Caxur, Sakhur, Ts’axna Miz, Tsakhury, Tsaxur, Yedna Miz,, Yikbi, Yiqny Miz, Cinix, Kalyal Muxax, Mishlesh, Muslax, Subunchi, Suvagil, Tsakhur, C’aiχna miz, Sakhur, Saxur dili, Ts’axna miz, Ts‘əxna miz, Tsakhna Miz, Tsakhury, Tsaxur, Yıqbışda miz, Yedna Miz, Yikbi, Yiksum, Yiqny Miz, Yiqsum, cʼäxna miz, Gelmets-Mikik, Tsakh, Gelmets, Gelmets-kurdul, Jinagh, Kirmico-Lek, Mikik, Mishkesh, Mukhakh-Sabunchi, Muslakh, Tsakh-Qum, Ts’axna Miz, Ts’axurskii yazyk	tkr	Azerbaiyán, Rusia
Tuvin	Diba, Kök Mungak, Soyod, SoyonSoyot, Tannu-Tuva, Tofa, Tokha, Tuba, Tuva, Tuvia, Tuvin, Tuvinian, Uriankhai, Uriankhai-Monchak, Uryankhai, Tuvan, Kök Mungak, Tuva, Tuwa, Khöwsögöl Uigur, Kokchulutan, Soyod, Soyon, Soyot, Tannu-Tuva, Tuba, Tuva-Uriankhai, Tuvia, Tuvinian, Tuwa-Uriankhai, Tyvan, Uriankhai, Uryankhai-Monchak, Central Tuvan, Northeastern Tuvan, Southeastern Tuvan, Tuba-Kizhi, Western Tuvan, Todzhin, Kizhi, Tofa, Tokha, Uriankhai-Monchak, Uryankhai	tyv	China, Mongolia, Rusia
Udmurt	North Udmurt, South Udmurt, Besermyan, Southwestern Udmurt, Votiak, Votyak	udm	Rusia
Yakut	Sakha, Yakut-Sakha, Dolgan, Middlekolymskyi, Olemkinskyi, Vilyiskyi, Yakut-Sakha	sah	Rusia
Yukaghir	Forest Yukagir, Jukagir, Kolym, Kolyma, Odul, Southern Yukagir, Yukagir, Yukaghir, Southern, Jukagir, Kolym, Kolyma, Kolyma Yukaghir, Odul, Southern Yukagir, Yukagir	yux	Rusia
Yupik	Bering Strait Yupik, Saint Lawrence Island Eskimo, Saint Lawrence Island Yupik, Sivuqaghmiistun, Yoit, Yuit, Aiwanat, Chaplino, Noohalit, Wooteelit, Peekit, Yupik, Central Siberian, Asiatic Yupik, Bering Strait, Siberian Yupik, Yoit, Yuit, Yuitsky, Yuk, Yupik, Saint Lawrence Island, Central Siberian Yupik, Saint Lawrence Island Eskimo, Sivuqaghmiistun	ess	Estados Unidos, Rusia

4168 visitas