Chi durpatꞌierrmie kꞌaibag wauju jaautarr
17
Magbaawai Hẽwandam chognaan mag jarr panhapꞌa siete narr heem hãb bëewi mʌrʌg,
—Pidú mua pʌrʌg hoopikꞌimgui hajim,
chi durpatꞌierrmie har döjã nem pöoma bau wëjöm hʌ̃r hoo sim kꞌaibag wauju.
2 Magnaa mʌrʌg,
Mʌg durr gayam reinaanau tꞌumaam kꞌʌʌnau hich hag hʌʌipaita wai kꞌãijierramgui hajim.
Maagwai tagam kꞌʌʌn hagjö mʌg jẽb gayam kꞌʌʌnjã sĩi mag parhooba saak hʌʌi bag chë simjö sĩerr gaaimua hichig paa wai simgui hajim.
3 Makꞌʌʌn tꞌum hoopieg chi Hẽwandam Hakꞌarau mʌ kꞌãaipi hatꞌam hee,
chi Hẽwandam chog mag mʌrʌg pidú ha sĩerraupai jũrr mʌ warp hõor chukag hee hatꞌaadëjim.
Mam pabaimaawai,
hʌʌita sĩi mepeer pöm pꞌuríhi sim hʌ̃r hoo sim mʌrʌg hoopijim.
Mepeer pöm mag pꞌur simʌn sĩi pör kꞌapan hãbam mor gaaipai siete nenernaa kach kꞌapanjã diez wai sĩejim.
Mag sim moron,
sĩi hẽsapdau parhoobaaa Hẽwandam higwia hiekꞌa pꞌã sĩsidʌmuata hëntër mor hipir sĩejim.
Mag sim hʌ̃rta mag hʌʌi chi durpatꞌierrmie hoo sĩejim.
4 Hĩchab chi hʌʌijã mag simʌn,
sĩi kꞌajũa wajappꞌa pꞌuriimjönaa kꞌichpꞌë kꞌĩirkꞌa simta jũa sĩejim.
Mag hʌ̃r hĩchab pꞌĩrjã jũanaa,
mokdau hooihmʌ nem parhẽpagkꞌam dʌ̈i perlas hanʌmpa jũanaa,
hĩchab jarrdam pꞌĩr dënkꞌa kꞌitʌm hee sĩi mag hemkꞌooin dʌ̈i hich parhooba sĩerrta kꞌajapꞌam nemjö hinagjã chukꞌu hippir jöi wai hoo sĩejim.
5 Hi dag gaai hoowai hi tꞌʌ̃r hanʌmta maadëu wajappai kꞌaugba sĩi,
“Babilonia hichta pꞌöbör pömaacharam,
tꞌum chi durpatꞌierrmie hãd hanaa nem kꞌaigbam tꞌum mʌg jẽb gaai tꞌʌnʌm hag hãd” ha pꞌã sĩejim.
6 Ya mag mʌchdëu hoobaawai mua kꞌaug hatꞌajim,
sĩi Jesús hiek hʌ̈kꞌa durrum kꞌʌʌn pöm kꞌëchbapäaiwai bag pöm hãrbarm hoowiata honegau sĩi don hʌʌijö hoo sim.
7 Mag hoowia mua kꞌĩirju chirʌʌ paawai chi Hẽwandam chogau mʌrʌg,
—¿Kꞌantꞌee hatcha kꞌĩirju sĩma?
hajim.
Mua pʌrʌg jaaubajup hajim,
chijã hagá jãg hʌʌi,
maimua kꞌai hagá hĩchab har chi mepeer pör kꞌapan sietenaa kach kꞌapanjã diez wai simua hich hʌ̃r chi hʌʌi juppi warrum.
8 Maimua chadcha mʌrʌg jaaumamua magjim: ’
Jãg meperan warran mʌg jẽb gaai nʌrrajim;
mamʌ meewi ya tag hooba haajem.
Pari mʌg hatag Hẽwandamau hierr tꞌʌrrdöjö sim heemua hʌdʌraa höbërpibaawai deeu nʌrraichëjugui hajim.
Magbaawai har hich mag hiiu wënʌrraju kꞌʌʌn tꞌʌ̃r pꞌãkꞌamaajem hẽsap gaai warr mʌg jẽb hompaaju nawe pꞌãba hawi hag gaai tꞌʌ̃r chukꞌu nʌm kꞌʌʌn wajap dauderraa hajugui hajim,
mag meetarrta deeu nʌrraichëm hoowi.
Mag deeu hiiu nʌrraichëjup mamʌ,
hich Hẽwandamauta warre hi jua kꞌẽgkꞌapʌ̈ijugui hajim,
hich mag hokꞌoom hiek hokꞌoomkꞌĩir.
9 Maimua mʌrʌg, ’
Wajapꞌa hũrbá,
mua pʌrʌg jaaukꞌimgui hajim chi Hẽwandam chogau:
Jãg hãbam mor gaaipai pör kꞌapan siete nʌm pua hoo sim,
jã chi hʌʌi hoo sim heegar durrsĩ kꞌapanag siete nʌmta jaau simgui hajim.
10 Jãg pör siete nener sim hĩchab reinaan siete narrta jaau sim.
Mag reinaan siete narr heem cinco ya heegar pawia hãbpaimuata hagtꞌa hich durr jʌ̃a simgui hajim.
Maagwai hãbakꞌai hagtꞌa reikꞌaju waaur sim.
Mamʌ mag hãbmiecha reikꞌaju waaur sim reikꞌawijã,
kꞌũchpai mag sĩewi,
warm kꞌʌʌnjö heegar pajugui hajim.
11 Mamʌ hãb simgui hajim ochoom reikꞌaju.
Maan har chaig mua pʌrʌg mepeer pꞌuríhi sim mʌg jẽb gaai sĩerrta tꞌõwi chukꞌu haadëm ha chirarraugui hajim.
Hichpai mag reinaan siete pʌrʌg jaau chirʌm heemkꞌa sim.
Ya mag biek numí hichpai reikꞌabarm haigmuan chadau warre tꞌõm hiekcha tꞌõjugui ha jaaumajim mʌrʌg.
12 Maimua mag jajawagmamua, ’
Mag chi mepeer kach kꞌapan diez jʌjʌr sĩerrau hĩchab chi kach kꞌapanagpierr hagjö reinaan diez nʌmta jaau simgui ha jaaumajim mʌrʌg chi Hẽwandam chogau.
Makꞌʌʌnau hagtꞌa bʌ̃ʌrjã gobernaaba nʌm.
Mamʌ Hẽwandamau hamag mag chi mepeer pꞌũas heemua höbërchëtarr dʌ̈i hiek tꞌeeg hapijugui hajim,
sĩi kꞌũchpaim hatꞌee.
13 Makꞌʌʌn reinaan diez hãba hibëpwi,
mag mepeer pꞌũas heemua höbërchëtarragta hamach jua tꞌeeg tꞌumaa deewi,
warag hamach garmuata Cordero dʌ̈i wërbʌjugui hajim.
14 Mamʌ chi Corderoou hich garmuata hamach tꞌum pödpʌ̈iju,
hichta mʌg durr gaai chi tꞌierrnaan tꞌum tꞌʌnʌm kꞌʌʌn Pör hanaa reinaan Rey haawai.
Hi dʌ̈i tꞌʌnʌm kꞌʌʌnan,
hich Hẽwandamaucha jʌr hauwi hamachdëu hʌ̈kꞌatarr hiek tꞌãraucha hʌ̈kꞌa wënʌrrʌm kꞌʌʌnau.
15 Maimua deeu mʌrʌg magjim,
chi Hẽwandam chogau: ’
Har pua jãg chi durpatꞌierrmie hoo sim heegar döjãjö nem pöoma bau wëjöm hoo sim chan,
döjã chaar kꞌabam.
Jãan hõor kꞌapanagta jãg tꞌʌnʌmgui hajim,
durrpierram kꞌʌʌn hamach meupierr meu kꞌĩir pogkꞌe.
16 Maagwai har pꞌũas heemua mepeer pöm sim höbërchëtarr gaai kachjö kꞌapan jʌjʌr diez tꞌʌnʌmjã,
hi kach chaar kꞌaba,
jãkꞌʌʌnan reinaan hi dʌ̈i hãba mʌg durr gobernaaju kꞌʌʌnaugui hajim.
Hich jãkꞌʌʌnaupai jãg chi hʌʌi chi durpatꞌierrmie hoomaug hapꞌöbaadëmua hi kꞌaibag wawaag hi hẽudeejã hẽkꞌaju.
Maimua hi jua heem nemjã kꞌechtꞌʌgwi,
hich hap barpʌawi,
hi dijã hörpʌ̈ijugui hajim.
17 Hamau mag nʌmʌn,
hich Hẽwandamau juau hamag magpi sĩewaita mag hamachdëu hampierr tꞌʌnaajugui ha jaaumajim.
Magnaa,
Maguata hamau hamach reinaan happai hiekꞌawi,
chi mepeer mag pꞌũas heemua höbërchëtarragta hamach hiek tꞌeeg tꞌum deejugui hajim,
Hẽwandamau hichdëu jaautarrjö höbër nʌm hora.
18 Hĩchab har pua hʌʌi hoo simjã jã chan hʌʌi chaar kꞌabam.
Jãan har pꞌöbör hãbpai nem pöm simuata mʌg jẽb gaai reinaanag tꞌumaa hichdëuta nem kꞌap jajaau haajem hag pꞌöböröugui hajim.
Magta chi Hẽwandam chogau hichdëu hoopimatarr tꞌumaa mʌrʌg jaaumajim.