6
Chaaina,
pãach dënnaanau hiekꞌaawai ham hipierraa habat;
maach Pör Cristooujã magta hapim kꞌõsi sim pãrag.
Pãrau magta ham hipierraa nʌmʌn magan chadcha pãar hagchata wënʌrrʌm.
2-3 Hẽwandam hiek pꞌã sim gaai jaauwaijã,
“Honeenaa hʌ̈u dʌ̈rrcha año kꞌapanaa wënʌrraag,
pãach haai jãsenenaa pãach hãdjã jãsene habat” ha sim.
Tagam nem hagjö hichdëu waupi jaau sim hee maata hʌ̃rcha chi hajapcharamʌu chaaina.
4 Mamʌ keena,
pãach chi dënnaanaujã pãach chaain meeukꞌamkꞌĩirjö hoob ham dʌ̈i hatꞌuucha hamiet;
magju kꞌãai warag ham wajapꞌa wawí bãaumam dʌ̈i maach Pör Cristoou kꞌõsimjö wënʌrramkꞌĩirta hamag kꞌap hapibat,
hich magta jöoinpagkꞌamamkꞌĩir.
5 Pãar sĩi mʌg jẽb gaai chikꞌamnaan chogkꞌa wënʌrrʌm kꞌʌʌnjã,
pãach pörnaanau pãachig nem mag haawai hich Cristoouchata pãachig jaaubarmjö ham hipierraa waum kꞌõsita waubat,
maimuajã hajapꞌa.
6 Mag ham hipierraa nem waauwaijã,
sĩi pãach haig hoopaar haawaipai kꞌaba,
ham meer hawiajã hich hagjö.
Mamʌ mag nʌm chan sĩi pãach hajapꞌa nem wau nʌm hoomkꞌĩirpai kꞌaba,
Cristo chognaankꞌa naawaita hichdëu kꞌõsi simjö mag hajapꞌa nem waubat.
7 Sĩi mʌig heegar dich hagdaujöpai tꞌʌnʌm kꞌʌʌn hatꞌeeta nem wau nʌmjö kꞌaba,
maach Pör Cristo hatꞌee wau nʌmjö nem waum kꞌõsita nem waaujeetꞌʌ̃.
8 Ya pãrau kꞌapꞌʌ nʌm,
mʌig heegar haawai sĩi chikꞌam chog wa chikꞌam chog kꞌaba harr hawiajã,
mʌg hatag paawai dichdëu nem hajapꞌa waaujerrpierr maach Pör Cristooujã maach dʌ̈i hich hagjö haju.
9 Maimua pãach chi pörkꞌa nʌm kꞌʌʌnaujã hagjö pãach chognaan dʌ̈i haairaa habat,
hoob ham dakꞌãkꞌãujã haba.
Kꞌĩir heyaa habat,
pãran hĩchab pãach chognaan dʌ̈i hãba tꞌum maach Pör Hẽwandam hʌ̃gtꞌar chiraajem jua heegpai nʌm.
Jãg Jöoi dau naan maachin tꞌum hagdaujöpai tꞌʌnʌm.
Kꞌan jãg nʌmuata mepeer dajẽk haju haai nʌ
10 Hermanonaan,
ya hãbmiecha paawai muan pãragan,
maach Pör Hẽwandamau hich juapa tꞌeeg deetarr pãach gaai simʌgta hidëu pãach hubʌ paapibat ha chirʌm.
11 Cristo hiek hʌ̈kꞌa nʌm gaaimua Hẽwandamau pãach dʌ̈i nem hajapꞌa waumatarrta kꞌĩir heyaanaa haata pör hee wai nʌisit,
hich jãg soldaaun juurhi hee wërbʌan maawai hich tꞌʌag hich jierrnemta jũapäaijemjö,
mag pör hee wai nʌmuata hubʌ naawai meperagta hʌdʌʌr dich kꞌũgurpiba haag.
12 ¿Kꞌan jãgwi mua mag chirʌ́?
Mʌg nʌm haig sĩi dichjöm kꞌʌʌn dʌ̈ita wërbʌba naawaima.
Maachin sĩi mepeen chi kꞌaigbam hedjã heem magwe tꞌʌnʌm dʌ̈ita wërbʌ nʌm.
Makꞌʌʌnauta mʌg durr hich kꞌaibagau kꞌĩsumjö simjã kꞌapꞌʌnaa,
hiek tꞌeegnaa hamachta hʌ̃rpai tꞌʌnʌm.
13 Maguata muan pʌaba pãragan,
Hẽwandamau hich jua tꞌeeg jierrnemjö deetarrta kꞌajũajö jũabapʌ̈it ha chirʌm,
meperau kꞌaibag hee dich mapiju hẽkꞌacheewaijã hʌ̈u peerdʌímʌ peerdʌpʌ̈pʌ̈ijii hawi hʌ̈u pãach garmuata pödpʌ̈iwi hich mag hubʌ nʌisieg.
14 Muan maguata deeu hũwaai pãragan,
hich jãg soldaaunau wërbʌan maawai hamach kꞌajũapai kꞌu hee wayëunaa hajapꞌa hãi kꞌõorjʌ̃ dʌnʌisiejemjö,
chadcha hiekꞌa nʌmuata sĩi hajap kꞌĩir kꞌaug nʌmjö habat ha chirʌm.
Soldaaunau hamach tꞌʌag hamach tꞌũrr gar jierrnem jũapäaijemjö,
nem hagchata waubat ha chirʌm,
meperag pãach chig ham hugua.
15 Soldaaun wërbʌan wëtaagpamjö,
hajapꞌata kꞌĩir kꞌaug nʌisit,
maach peerdʌ hauwi maach kꞌõinaa hapiejem hiek jawaan wëtaag.
16 Mamʌ mag nʌm dʌ̈i hich jãg soldaaunau hich tꞌʌag hich escudota hich na hʌa hahau haajemjö,
pãraujã meperau pãach kꞌaibag hee burrpiju hẽkꞌa nʌmpierr warag Cristo hiekta tꞌãraucha hʌ̈kꞌanaat,
maagwai par meperau chookꞌierrau pãach pꞌipꞌiskꞌam hõtdau kꞌĩir pꞌug bëe tꞌʌnʌmjö tꞌʌnaawiajã,
mag pãachdëu hʌ̈kꞌa durrumuata hʌdʌʌr pãach gaai papiba haag.
17 Hich jãg soldaaunau hich pör tꞌʌag casco jũajemjö,
pãraujã Cristoou hʌ̈u pãach peerdʌ hautarr kꞌapꞌʌnaa hag kꞌĩirjugta jũa nʌmjö wai nʌisit,
meperag pãach kꞌũgurpiba haag.
Magnaa hich Hẽwandam hiek hich Hẽwandam Hakꞌarau pãachig kꞌaugpitarrta jũrr pãach espaarkꞌa hatꞌat,
haguata pãach garmua jũrr hi dajẽk haag.
18 Pari tꞌum cha mʌchdëu jaau chirʌmjö dich garmuata pödpäaigan,
jëeub kꞌaba Hẽwandamagta jëeunaat.
Hich magta hirig jëeu wënʌrrʌmua hidëu hich Hẽwandam Hakꞌaragta pãachig jaaupibat,
jãga Hẽwandamag jëeuju haai nʌ.
Kꞌĩir kꞌapꞌʌ habat,
heeu bʌ̃ʌr habarm gaaimua kꞌãijã Hẽwandamag jëeumapꞌa hadukꞌam.
Magju kꞌãai pʌaba hirigta chaigpamamua jëeunaa hĩchab tagam kꞌʌʌn tꞌum durrpierr Cristo hiek hʌ̈kꞌa nʌm kꞌʌʌn kõitjã jëeunaat.
19 Mʌ kõitjã hĩchab jëeubat,
Cristoou maach peerdʌ haaujem hiek hõrag jaauwaijã kꞌĩirjug kꞌapꞌʌ hichdëu hiekꞌapim kꞌõsimta mʌrʌg jaaumamkꞌĩir,
maagwai jãga mag warr hõrau hamach peerdʌju haai nʌmjã kꞌaugba narrta ya hĩsin Cristoou hõor peerdʌ haaujem ha jaauwaijã högkꞌaba hiekꞌaag.
20 Cristoou hich jũrr mʌ chogpʌ̈iwi mʌg maach peerdʌ haaujem hiek jaau chirʌm hatꞌeeta mʌʌn mʌg hamau mʌ preso wai nʌm.
Magtarr haawai mʌig cárcel deg chirʌmuajã warag hichta hõrag kꞌap hamkꞌĩir högkꞌaba jawaagjã mʌ kõit jëeunaat keena.
Hãbmiecharam salud
21 Maach kꞌodam maadëu daupiinaa mʌg maach Pör Cristo hiek jaau nʌm pꞌidag gaai hogdʌba maach juag hoo kꞌitaajemuata mʌ mʌg cárcel deg chirʌmjã pãrag jaauwimaju,
hajapcharan hich Tiquicoouma.
Hirua jaauju hĩchab pãrag mʌig mʌ kꞌani jãg chirʌ́.
22 Mag pãrag nem hĩgkꞌaimamkꞌĩirta mua hi pãar haar pʌ̈i chirʌm,
maach mʌig jãga nʌ ha jaaubaimam hũrbaawai pãar kꞌĩir honee hapieg.
23 Muan maach Hẽwandam chi Hayau maach Pör Jesucristo dʌ̈imua pãar chi hermanonaan tꞌum kꞌõinaata wai naapim kꞌõsi chirʌm.
Mag nʌm dʌ̈i hĩchab tꞌãraucha hʌ̈kꞌa naawai pãach heejã tꞌum hagdaujö chikꞌam kꞌa kꞌõsi hapim kꞌõsita chirʌm.
24 Mamʌ mag pãar happai kꞌaba,
har maach Pör Jesucristota hogdʌba tꞌãraucha kꞌõsi haajem kꞌʌʌn tꞌumta Hẽwandamag hʌ̈u wai sĩepim kꞌõsi chirʌm.
Magdampai hajim pãrag jaaum hig chirarr.
Hayoo keena,
Pablo