3 Biek hãb hedau pꞌʌʌibaajër kꞌeeuragam las tresjö nʌm hee hí Hẽwandamag jëeu chirʌmta,

kꞌãi hatꞌamjö habarm hee hoowai,

Hẽwandam chog hʌ̃gtꞌarmua bëewi,

dau daau hi chirʌm haar dubwi hirig,

—Cornelio haichëjim hanʌm.

4 Mag hich tꞌʌ̃rbaichee Cornelioou hinanaa hi kꞌĩir heerpanaa jãpꞌierr tꞌʌnʌmuata chi Hẽwandam chogag,

—Señor,

¿kꞌan hagá?

hajim hanʌm.

Magbaa chi Hẽwandam chogau jũrr hirig,

—Pua Hẽwandamag jëeu chirʌʌ haajeewai hʌ̈u hirua pʌ hiek hũrbarmgui hajim hanʌm.

Hĩchab hirua hoowai pua hapꞌʌʌm kꞌʌʌnag nemdam deejemjã hʌ̈u simgui hajim hanʌm.

5 Hõor jʌr hauwi Jopeeg pʌ̈ibapʌ̈i hajim hanʌm,

woun Simón ha tꞌʌ̃ʌrjem hawaan mamkꞌĩir.

Hich harpai ham dën hibʌʌr wauwia Pedro ha tꞌʌ̃ʌrjemgui hajim haajem.

6 Mag woun deeum hagjö Simón ha tꞌʌ̃ʌrjem haig simgui hajim hanʌm,

Simón chi nemhëu dʌ̈i pꞌidkꞌamie deg.

Hi di pꞌũas higawaa simgui hajim haajem.

Mag Simón Pedroouta pʌrʌg jaauju,

kꞌanta pua wauju haai sĩ hajim hanʌm chi Hẽwandam chogau capitán Cornelioog.

7 Chi Hẽwandam chog mag hich haig hiekꞌa dʌnaawi petaawai Cornelioou chadcha hich deg pꞌidkꞌaajerr kꞌʌʌn numí tꞌʌ̃rkꞌa hauwia,

hĩchab soldaaun hãb hichjö Hẽwandam hiek hʌ̈kꞌanaa hich juag hoojerr tꞌʌ̃r haujim haajem,

harag tꞌãrjup.

8 Mag tꞌʌ̃rkꞌa hauwia Hẽwandam chogau hichig jaautarrjö jũrr hamag hajapꞌa jaau deewi pʌ̈ijim haajem,

Jopeeg,

Simón Pedro hawaan wëtamkꞌĩir.

9 Maimua hag noram mag Cornelioou pʌ̈itarr kꞌʌʌn ya chi pꞌöbör dakꞌa paaukꞌamam hee,

hedau sĩejönaa,

Pedro hich dihëu hʌ̃r sĩejim haajem Hẽwandamag jëeuwai.

10 Mag nʌm hee jãsooga haadee tꞌach kꞌöm kꞌõchkꞌabaadëjim haajem.

Mamʌ pꞌiejãb wau nʌmich,

sĩi kꞌãibaadeeu waa kꞌãai kꞌõrkꞌa tꞌʌnʌmua hoowai,

11 sĩi hedaujãata weeudʌ tꞌʌnʌm hoo hatꞌajim hanʌm.

Pedroou hoowai mag hedjã weeudʌ wëjöm heemua dĩesjö nem pꞌeeugnaa kꞌẽu jʌ̃kꞌa sĩsidʌmta heeg jẽbjã gaai burr huraa hajim hanʌm.

12 Mag dĩes nem pꞌeeug sim hee nemchaain kꞌĩir pogkꞌe tꞌʌnaajim hanaabá:

mʌg jẽb gaaim nemchaain bʌ̈ jayapam,

nemchaain sĩi jãau jẽedʌ nʌrrjëe haajem kꞌʌʌn,

nem hichpan,

nem tꞌumaa tꞌʌnaajim haajem.

13 Hi hakꞌarau mag heerpa hoo chirʌm heeta,

wounjã chukꞌu sim heemua hirig,

—Pedro,

jãg heem nemchaai tꞌõonaa kꞌöbá hajim hanʌm.

14 Magbaawai Pedroou hirig,

—Señor,

mua chan mʌg chitʌm haig mʌch herraawe bʌ̃ʌrjã nem parhooba kꞌöba chitʌmgui hajim hanʌm.

Magʌm jãg maach hinaam chará mua kꞌöbamgui hajim hanʌm,

pʌ dau na hãrmaaugau warrgarwe maach jöoinau kꞌöpiba jaaujerr haawai.

15 Hirua magbarm hee,

deeu hũmaai hõor chukꞌu sim heemuata hirig,

—Hẽwandamau nem hajapꞌa wauwi kꞌöpi jaau sim chan hoob pua maach hinaa sim hamgui hajim hanʌm.

16 Chi dĩes gaai mag nemchaain pos jojopkꞌam hoopinaa,

kꞌömkꞌĩir biek tꞌãrjup pꞌʌʌrba jajaaujii hawi,

deeu hʌ̃gtꞌaag hëudʌ hatꞌamjö habaawai chukkꞌu haadëjim haajem.

17 Mag hoobaawai Pedroou hich hödegpai,

“¿Kꞌan jaauwaita jãg sĩi put gaaipai nemchaain kꞌapan jãjãg kꞌajĩma?”

ha kꞌĩirju hoo chirʌm heeta,

Cornelioou pʌ̈itarr kꞌʌʌnau Simón di jëjëwag wëdurumua hi sim di haig daaugajãr puertdi haig bardʌtkꞌabaichëjim haajem.

18 Mag bardʌtkꞌachëwi haiguim kꞌʌʌnag jëeujierram haajem,

mag woun Simón hanʌm hibʌʌr wauwia Pedro ha tꞌʌ̃ʌrjem maig sim kꞌap haag.

19 Mamʌ mag nʌm hee hĩchab Pedroou mag hichdëu nem hootarr hagtꞌa kꞌĩirju hoo chirʌm hee,

Hẽwandam Hakꞌarau hirig,

—Hõor tꞌãrjup pʌ jʌr wënʌrrʌm kꞌʌʌn ya bardʌtkꞌabaichëmgui hajim hanʌm.

20 Hʌʌrbawia ham dʌ̈i petá hajim hanʌm.

Hoob kꞌĩirjum,

jãkꞌʌʌn wounaanan mʌchdëuta pʌ jʌraan pʌ̈i chirʌmʌugui hajim haajem Hẽwandam Hakꞌarau hirig.

21 Hichig magbaa chadcha Pedroou hʌʌrbawi mag Cornelio hich jʌrmkꞌĩir pʌ̈itarr kꞌʌʌnag,

—Pãran mʌʌta jʌr wënʌrrʌm,

mʌʌn mʌigta chirʌmgui hajim hanʌm.

¿Kꞌandam hatꞌee bëejierrá?

ha jëeujim haajem hamag.

22 Magbaa hamachdëu,

—Maar bëejimgui hajim hanʌm,

capitán Cornelioou chogbapäaiwai.

Hi hiek mag Hẽwandam chog bëewi hirig pʌ jʌraan hõor pʌ̈ipi jaaujim haajemgui hajim hanʌm,

mag pʌ hi di haar petaawai pua nem jaaumam hichdëu hũraag.

Jãg capitanan chadcha hõor hajapꞌamʌu.

Hẽwandam dau najã hagpierraa haajeewai Judionaanaujã tꞌumaam kꞌʌʌnau hi kꞌa kꞌõsi haajemgui hajim haajem Pedroog.

23 Magbaa Pedroou hamag hierrag dubpi jaaubaa,

dubwi warag hich mag haig kꞌãi hëejierram haajem.

Maimua hag noram chadcha ham dʌ̈i majim haajem.

Mag hi mam dʌ̈i hĩchab hich hag pꞌöbör heem hãaur hagjö Hẽwandam higar narr kꞌʌʌnjã hi dʌ̈i wëtjierram haajem,

hi daumaai.

24 Mag wëtumua,

hag noram deeu Cesarea barjierram haajem.

Mam barimawia hooimaawai,

chadcha Cornelioou hich kꞌodnaan dʌ̈i hich kꞌapkꞌʌʌn hich dʌ̈i hajapcharam kꞌʌʌnpa hãbam haig biirdʌnaa ham nʌ sĩejim hanaabá.

25 Mag Pedro barbaimaawai Cornelioou hi kꞌĩirpꞌee dawag höbërwi hi bʌ̈kꞌʌrr jĩepöröu pꞌõbkꞌabaimajim haajem,

Hẽwandamagamjö jëwaag.

26 Cornelioou mag hich kꞌĩirpꞌee pꞌõbkꞌabaimaa Pedroou hirig,

—Pꞌiidʌbaadkë hajim hanʌm.

¿Kꞌantꞌeeta pʌ mʌ dʌ̈i jãgbaadëm?

Maach wounaan hagdaujöpai tꞌʌnʌmʌg kꞌabahab hanaa,

deeu hi dʌnʌʌupi hatꞌajim hanaabá.

27 Maimua warag hiyʌ̈ʌ naawi dubjierram haajem.

Mag dubwi hierr hooimaawai hõor kꞌapan pos tꞌʌnaajim haajem.

28 Mag hoobaimaawai Pedroou hamag,

—Keena,

pãrau kꞌapꞌʌ nʌmgui hajim hanʌm,

maar judionaanag chan pöd pãar judionaan kꞌabam kꞌʌʌn deg dubpiba jaaunaa pöd pãar dʌ̈i kꞌapeerkꞌajujã kꞌaba nʌm haajem,

Hẽwandam na maach hãarjeewai.

Mamʌ hĩs Hẽwandamau mʌrʌg jaauwai ya maadëu tag mag kꞌĩirjuju kꞌaba nʌmgui hajim hanʌm,

dich meeun kꞌabam kꞌʌʌn dʌ̈i hawiajã.

29 Maguata,

mʌch haar jaaubaimaawai mua bʌ̃ʌrjã magʌm haba,

chadcha bëewi mʌig pãar dʌ̈i chirʌm keena.

¿Kꞌan hatꞌee pãrau mʌ tꞌʌ̃rpʌ̈ijierrá?

hajim haajem Pedroou.

30 Magbaawaita Cornelioou hirig nem hĩgkꞌabaadëmua magjim haajem:

—Ya kꞌãai jayap simgui hajim hanʌm,

hĩsim kꞌurau,

mʌch di haig chirʌmta hãspatarr haigmua tꞌachjã kꞌöba chirarr.

Mag chirʌmua hedau pꞌʌʌibaajër kꞌeeuragam las tresjö nʌm hee,

hich mʌg hora,

Hẽwandamag jëeu chirajimgui hajim hanʌm.

Mag nʌm heeta dëgölp woun hãb kꞌajũa bäppꞌä hich bäpgau pꞌuumjö sim bëewi mʌ kꞌĩirpꞌee dʌnʌʌubaichëjimgui hajim hanʌm.

31 Mag dʌnʌʌuchëwia mʌ tꞌʌ̃rcha tꞌʌ̃rnaa mʌrʌg,

“Pua Hẽwandamag jëeu chirʌʌ haajeewai hirua pʌ hiek hũrbarmgui” haichëjim mʌrʌg.

Hĩchab mua hapꞌʌʌm kꞌʌʌnag nemdam deejemjã hʌ̈u simgui hajim chi Hẽwandam chogau.

32 Maimua mʌrʌg hõor jʌr hauwi Jopeeg pʌ̈ipi jaaujim,

woun hãb Simón hanʌm hibʌʌr wauwia ham dën Pedro ha tꞌʌ̃ʌrjem hawaan mamkꞌĩir.

Mag wounau jaauwai pʌ deeum hagjö Simón hanʌm nemhëu dʌ̈i pꞌidkꞌaajem haig sim ha jaaujim,

pꞌũas higaau di dʌnʌm hee.

Pʌ higwia,

mag wounauta mua nem wauju mʌrʌg kꞌap jaaujugui hajim,

chi Hẽwandam chogau.

33 Mag mʌchig jaaubaicheewaita mua hõor pʌ̈ijimgui hajim hanʌm,

pʌ hawaan mamkꞌĩir.

Mag,

hĩs hʌ̈u pʌ barbaichëmgui hajim haajem Cornelioou Pedroog.

Hẽwandam dakꞌĩir maar mʌig hãba biirdʌwia pʌʌta nʌ nʌmgui hajim hanʌm,

pʌrʌg Hẽwandamau hich hiek marag jaaupi sim hũraag.

Hĩsin chadau marag jaaubá hajim haajem Cornelioou.

34 Mag hichig hiekꞌapibaawai Pedroou magjim haajem:

—Hĩsin ya mua kꞌapꞌʌ chirʌmgui hajim hanʌm,

chadcha Hẽwandamau mag hiwiir hãbam kꞌʌʌnpaita hʌ̃rcha higba haajem.

35 Hi dau naan deeum durram kꞌʌʌnau hawiajã hi hipierraanaa hĩchab hagcha wënʌrrakꞌiin,

makꞌʌʌnjã hirua higab kꞌaba higjugui hajim hanʌm Pedroou chi haig biirdʌ tꞌʌnarr kꞌʌʌnag.

Mag jaaumamua hich Pedrooupai,

36 Hẽwandamau Jesucristo israelnaan hee pʌ̈ijimgui hajim hanʌm,

hich hiek jaaumkꞌĩir.

Mag,

maadëu kꞌapꞌʌ nʌmgui hajim haajem,

warr Hẽwandam dʌ̈ijã hiekkꞌõr paar narrta Jesucristo hʌ̈u maach kõit tꞌõtarr gaaimua kꞌõinaa wënʌrrʌm.

Hich hag Jesuugui hajim hanʌm,

hante maach tꞌumaam kꞌʌʌn Pör.

37 Pãrau kꞌapꞌʌ nʌmgui hajim haajem,

Juanau Hẽwandam hi jaaunaa hõor pör choo nʌrrarr kꞌurjã jãga nacha Jesuu Galilea hee hich hiek jaaubaaderr kꞌĩeb Judea hee tꞌum haaidʌjĩ.

38 Pãrau kꞌapꞌʌ nʌmgui hajim hanʌm hĩchab,

jãga Hẽwandamau Jesús Nazaretpierr gaai hich Hakꞌaar pꞌẽs deewi hich juapajã deejĩ,

maimua jãga mag juapaau hõor mepeer jua hee sĩsid harrjã peerdʌ haunaa hich nʌrrʌmpierr nem hajapꞌa wau nʌrrajĩ,

Hẽwandam hi nʌrrʌm dʌ̈i sĩerr haawai.

39 Judea durr maimua Jerusalén pꞌöbör heejã mag nem tꞌum waumatarr marau maach daúa hoojimgui hajim hanʌm,

maar dakꞌĩirta mag wau nʌrraajerr haawai.

Mag kꞌitarr Jesús hajimgui hajim hanʌm,

har pakuls gaai meerpꞌë tꞌõopʌ̈itarr.

40 Hamau mag hi tꞌõojieb mamʌ,

kꞌãai tꞌãrjupam hee Hẽwandamau deeu hi pꞌiriu hauwia hich hoopijim.

41 Mag hich hoopitarr tꞌumaam kꞌʌʌnagjã kꞌaba,

hãba maragpaita hich hoopijimgui hajim haajem,

hag nawejã hich Hẽwandamau maragta hichdëu nem wau nʌrrʌm hoopiju hawi maachta hi dʌ̈i wënʌrramkꞌĩir jʌr hautarr haawai.

Maguata mag hi meewi deeu hiiu pꞌiidʌtarr kꞌurjã maachta hi dʌ̈i tꞌach kꞌöjimgui ha jaaumajim haajem.

42 Maimua hichdëucha maar pʌ̈ijimgui hajim hanʌm,

judionaan tꞌumaam kꞌʌʌnag jaaumamua hich higwia,

“Hiita Hẽwandamau jʌr haujim,

warrgar meetarr kꞌʌʌnpa maach hãba pꞌiidʌtkꞌabarm hed chijã kꞌʌʌnta hʌ̃gtꞌar wëtju wa chijã kꞌʌʌnta hisegju ha kꞌap jaaumkꞌĩir.”

43 Mag,

warrgar Hẽwandam hi jaaujerr kꞌʌʌnaujã hĩchab Jesús higwia,

“Tꞌum hi hiek hʌ̈kꞌawia hãba hirigpaita hamach peerdʌ haumkꞌĩir jëeu nʌm kꞌʌʌn kꞌaibagan Jesús gaaimua Hẽwandamau chadcha chugpaapʌ̈iju” ha jaaumajim haajem Pedroou,

warr Hẽwandam hi jaaumienau jaaujerr higwia.

44 Pedro hiekꞌa höba hagtꞌa mag hijẽjẽbkꞌam hee,

tꞌum haig hi hiek hũr narr kꞌʌʌn gaai Hẽwandam Hakꞌaar pꞌẽs haichëjim haajem.

45 Magbaawai judionaan Jesús hiek hʌ̈kꞌa narr Pedro dʌ̈i bëetarr kꞌʌʌnau hamach daúa hoowai,

Hẽwandamau hĩchab hich Hakꞌaar judionaan kꞌabam kꞌʌʌn gaaipa pꞌẽs deebarm hoobaa,

dauderraa nʌisijim haajem,

46 hamau hũurwai sĩi hamach meu kꞌabampata sereu tꞌʌnʌm hee Hẽwandam tꞌö hiekꞌa nʌrrjëem hũrbaawai.

47 Mag tꞌumaam kꞌʌʌnau hamachdëu hiekꞌaba haajerr meupa hiekꞌapꞌöo tꞌʌnʌm hoobaa Pedroou,

—Hĩs mʌkꞌʌʌn wounaanau Hẽwandam Hakꞌaar maachdëu hautarrjö hatꞌapí,

hamjã warre hĩchab pör choopʌ̈iju haai nʌmgui hajim haajem.

48 Maimua chadcha makꞌʌʌn tꞌum Jesucristo tꞌʌ̃r gaai warre pör choopi jaaujim haajem.

Mag ya pör choo nʌisiewai hamach haig kꞌãaidam kꞌapanaa sĩemkꞌĩir Pedro tꞌʌajierram haajem.