Jesuu hich kꞌapeen sieteem kꞌʌʌnag hich hoopitarr
21
Magtarr kꞌur deeu hũwaai mag tꞌʌrrdö pöm sim Tiberias hanʌm higaau marag hich hoopijim.
Mag hich hoopitarr mʌg hajim:
2 Maar maig naajim:
Simón Pedro,
Tomás ham dën hi Meís ha tꞌʌ̃ʌrjerr,
Natanael chi Galilea durr pꞌöbördam Caná hanʌm heem,
Santiago,
mʌ,
maimua mag tag maar kꞌapeen hagjö hich Jesús kꞌapeen numí naajim.
3 Mag nʌmta Simón Pedroou maar na,
—Mʌ dö hʌakꞌemgui hajim.
Magbaawai marau,
—Magan maarjã pʌ dʌ̈i wëtjugui hajim.
Mag,
chadcha marau hërëubaadëwi bote hee döjãrr paaukꞌabaadëjim.
Pari mag hed chan par hich mag hʌa hëetarrjã ni hãbjã tꞌõobajim.
4 Mag hʌa hëedʌtkꞌamaa hawia ya hãspa hõor mor dawaa haadëm hee döhieg hoowai,
Jesuuta dö higaau hoo dʌnaajim;
pari mag hoobaawai maraun hich kꞌabampii naajim.
5 Mag nʌm hee,
maar döhi dakꞌa narr haawai,
hich garmuata marag,
—Keena,
¿hãwarr tꞌõojierrá?
hajim.
Magbaawai marau,
—Bʌ̃ʌrjã tꞌõoba nʌm perá hanaajim jũrr hirig.
6 Magbaawaita deeu hich garmua marag,
—Magan pãach red pãach juachaar gar dubpʌ̈inaa hʌrëujurauma;
jãiguin chadau nau pãrau pʌr haujugui hajim.
Magbaawai chadcha hi hipierr marau maachig jaautarrjö dubpʌ̈inaa hʌrëubaawain chadau par marau hëudʌdʌkꞌamjã pöd jiir hauba haajeejim,
hãwarr pömta tꞌʌnarr haawai.
7 Mag nʌm hee ya mʌchdëun kꞌaug wai chirarr haawai Pedroog,
—Jã maach Pör Jesús kꞌabahab ha chirajim.
Hichig magbaawai sĩi kꞌajũa kꞌomariipai jũa sĩerr haawai hag bʌ̈rre hich kꞌajũa wajapꞌa jũapet hawi warag dö hee dʌrbbaadëjim,
jöpkꞌarraa hichta chi Jesús sim haar baraag hawia.
8 Chi redjã jua miebaadee pöd jiir hauba,
warag sĩita jap heemuapai hëudʌ harrumua hag dʌ̈i dö higaau pꞌẽeubaimajim,
warpcha kꞌaba dö higaaumua maar narr haar cien metrojöpai sĩerr haawai.
9 Mag dö higaau panaa hoocheewai hichdëu maar na hõt hörwia hãwarrta hag hee tꞌʌ wai sĩejim;
panjã hĩchab wai sim marau hooimajim.
10 Mag maar hich haig paaukꞌabaimaawai hich garmua marag,
—Jũrr pãach dën heem hagjö hãaur pꞌë haipidut hajim.
11 Magbaawai Simonau petwi,
deeu jap hee waaidʌbaadëwia,
chi red hich jãg chi hãwarrpa mosjã hee hëudʌ haujim.
Hãwarr dapꞌʌmpa hag hee tꞌʌnʌmta ciento cincuenta y tres naajim,
chi kꞌapanag.
Mag hãwarr pöm tꞌʌnarrjã hʌ̈u chi red tꞌʌrrëubajim.
12 Maimua ya chi hãwarr pꞌaakꞌa hatꞌaawai hich dʌ̈i tꞌach kꞌömkꞌĩir maar hich haig tꞌʌ̃rkꞌa haujim.
Pari ya marau hi kꞌaug wai narr haawai hãbmuajã hirig “¿Pʌ kꞌaiujã?”
haba haajeejim.
13 Mag maar tꞌʌ̃rkꞌa hauwi,
pan haunaa,
hichdëucha marag jigpʌ̈iwi,
chi hãwarrjã hich hagjö jigpʌ̈ijim.
14 Mag mosjã hee maar hich kꞌapeenag hich hoopitarr,
hich hiiu pꞌiidʌtarr kꞌur biek jayapam hajim mag hich hoopi sim.
Jesuu Simón Pedroog jaautarr
15 Mag tꞌach kꞌö nʌʌ hawia ya kꞌö haaipagkꞌabaadee Simón Pedroogta hich Jesuu,
—Simón,
Juan hiewaa,
¿puata chadcha pʌch kꞌapeen kꞌãaijã hʌ̃rcha mʌ daupii chirʌ́wi?
hajim.
Magbaawai Pedroou hirig,
—Hëera Señor,
pua kꞌapꞌʌ simgui hajim,
mua pʌch daupii chitʌm.
Magbaawai deeu chi Jesuupai hirig,
—Magan mʌ hiek hʌ̈kꞌa durrum kꞌʌʌnta oveja chaain tꞌʌajemjö wajapꞌa tꞌʌa wai chitá hajim,
mag hamachdëu mʌ hiek hʌ̈kꞌa nʌm gaaita hich mag hubʌ wënʌrramkꞌĩir.
16 Maimua deeu hũwaai hirig hi tꞌʌ̃rcha tꞌʌ̃rtꞌʌ̃rnaa,
—Simón,
Juan hiewaa,
¿chadchata pua mʌ daupii chirʌ́wi?
hajim.
Magbaawai Pedroou hirig,
—Hëera Señor,
pua kꞌapꞌʌ simgui hajim,
mua chadcha pʌ daupii chitʌm.
Magbaa deeu hirig,
—Magan mʌ hiek hʌ̈kꞌa nʌm kꞌʌʌnta oveja tꞌʌajemjö wajapꞌa tꞌʌa wai chitá hajim.
17 Magnaa deeu hũwaai biek tꞌãrjupamua hirig hich hag hiekpai pꞌʌʌrba,
—Simón,
Juan hiewaa,
¿chadchata pua mʌ kꞌõsi chirʌ́?
hajim.
Mag hich hag hiekpai biek tꞌãrjup hichig pꞌʌʌrba jëjëeu kꞌabaadeewai Pedro warag hichta hökꞌĩirjuu haadëmua hirig magjim:
—Señor,
puata nem tꞌum kꞌapꞌʌ haajeewai pua kꞌap chirabahab hajim,
mua chadcha pʌch kꞌõsi chitʌm.
Magbaawai Jesuu,
—Magan mʌ ovejanaandamta chig hapiba tꞌʌa wai chitá hajim.
18 Magnaa hichdëupai hiekꞌamamua hirig magjim:
—Pʌdë mʌ hiek hũrbarí:
Warrgur pua pʌch juadamau pʌch kꞌajũa jũawi pʌch mam kꞌõsimʌg maajeejim.
Pari mʌ cha hiekꞌa chirʌm hiekꞌau mʌg hatag pʌ jöoiraa haadeewai pöd pʌch juau kꞌajũadamjã jũaba,
chikꞌamnauta pʌ kꞌajũa jũapijugui hajim.
Magnaa pʌ juajã hamau bʌʌrkꞌa sĩunaa pʌ mamapꞌa kꞌitʌm haar hajués hamau pʌ harrjugui hajim.
19 Jesuu Pedroog mag hiekꞌatarran,
jãga hõrau hich gaaimua mag hi tꞌõoju jaauwiata mag hiekꞌa sim hajim,
mag hich gaaimua meebaawai Hẽwandamta hõrag tꞌö hiekꞌamkꞌĩir.
Magnaa hirig warag,
—Mʌ hiekta hogdʌba hich jãg hʌ̈kꞌa chitá hajim.
Jesuu hich dʌ̈i naajerr heem hãb hʌ̃rcha daupii haajerr
20 Maimua hërëubaadëwi Pedroou deeu hewag hoo nʌʌ haawai hich Jesuu hʌ̃rcha daupii haajerrta ham hẽudee hurajim.
Hich hag wounau hajim hi tꞌõoju noram hãbmiecha tꞌach kꞌö naawaijã,
hichta higarcha hoo sĩerr haawai,
hirig “¿Kꞌaíuta mag pʌ hoomapꞌa haajem kꞌʌʌnag pʌ pʌr deeju hagá?”
ha jëeutarr.
Wajapcharan magan mʌchma,
mʌchta ham hẽudee maa hajim.
21 Mag hewag hoo nʌʌ hawia hich Pedroou mʌ hoo hatꞌaawai mʌ higwia Jesuug,
—Señor,
¿magan Juanjãma?
¿Jã jãga meejuma?
hajim.
22 Magbaawaita Jesuu hirig,
—Mua hi meepiba deeu mʌch bëe nʌm hora hich jãg nʌrrapiju hakꞌiinjã,
¿pua hi jãgbarju?
hajim.
Mag chirabnaa pʌchta kꞌĩirjunaa hich jãg mʌ hiek gaaita hubʌ chitá hajim hich Pedroog.
23 Pari Jesuu mag hiekꞌatarr higwia hermanonaanau hamach heepain mʌ higwia,
“Magan mag woun chan meeba hich mag nʌrrajugui” ha hiekꞌaajeejim.
Pari mʌchdëucha hũurwai chan Jesuu mag mʌ meepiba hich mag chitaju haba,
sĩi har mʌchdëu jaau chirʌmjöpaita,
“Mua hi meepiba deeu mʌch bëe nʌm hora hich jãg nʌrrapiju hakꞌiinjã,
¿pua hi jãgbarju?”
hajim.
Magpaita hiekꞌajim.
24 Jesuu mʌ higwia mag hiekꞌatarr hich hag wounaupaita mag tꞌumaa cha jaau chirʌm mʌg hẽsap gaai,
mʌchjã hi dʌ̈i hogdʌba chitʌmua mʌch daúa hoojerr haawai.
Maagwai tagam kꞌʌʌnaujã kꞌapꞌʌ nʌm,
mua mʌg pꞌã chirʌm nem chadcha harrta jaau chirʌm.
25 Mua mʌg hẽsap gaai pꞌã chirʌm hatcha Jesuu nem hinag pöoma waaujeejim.
Hirua mag nem waaujerr tꞌum hãhãbdö jaaukꞌiin,
libro kꞌapaanata höbërkꞌam,
makꞌʌʌn tꞌumaa hõrag kꞌakꞌapdö hamkꞌĩir hĩgkꞌapʌ̈yaag.
Maga hajim keena.
Makꞌʌʌndamta pãrag kꞌap hamkꞌĩir jaaum hig chirajim.
Juan,
hich Jesús dʌ̈icha chitaajerr
