Dios isaxaelpox pajelthat, pajelthatbaxobej
21
Baxael,
pejme taenx pajelthat,
pajelthatbaxobej.
Dios matxoela-ispoxan,
that,
thatbaxobej,
marbej,
puexa japoxan chiekal ajil.
2 Jawʉtbej,
xan taenx Dios pejpaklowax,
Jerusalén paklowax,
pajelax,
fʉlaeflik wʉt Diosxotsik.
Dios xabich chaemt japapaklowax pachaemaliajwa,
puexa pejjiw duilaliajwa japapaklowaxxot.
Me-ama pawis chiekal nachaemt wʉt chamiowaliajwa pejbabijnow wʉljaesax wʉajna,
ja-aech amwʉtjel Dios pejpaklowax.
3 Do jawʉx,
jʉmtaenx,
pinjametat jʉm-aech wʉt athʉlelsik Dios pejtʉa-ekaxtat.
Jʉm-aechox:
“Dios pajut amwʉtjel dukaxael pejjiwtat.
Japon Dios pomatkoicha japi jiw pejDiosnaxaelon.
Japi jiwbej Dios pejjiwaxael.
4 Ajilaxael noeyax.
Ajilaxaelbej patʉpax.
Ajilaxaelbej wʉnoeyax.
Ajilaxaelbej bʉꞌxaeyax.
Puexa japoxan chiekal ajilaxael” —aech athʉlelsik.
5 Dios ek wʉt pejtʉa-ekaxtat,
jʉm-aechon:
“Puexa nejmach matxoela-isxpoxan,
japoxan chiekal toetx.
Do jawʉx,
puexa pejme pajel isx” —aech Dios.
Jʉm-aechbejpon:
“¡Lelde ampawʉajan puexa jiw naexasisliajwa,
diachwʉajnakolax xot!”
—aech Dios.
6 Do jawʉt,
Dios pejme jʉm-aech xanliajwa:
“Puexa xan chajia jʉm-anpoxan,
japoxan ja-aechlisox.
Xan akasestat puexa isx.
Xan tajut pejme japoxan puexa toesaxaelenbej.
Jiw,
minsilapi,
japi jiw xan malech chaxduiyaxaelen min,
satlel nakakolsanmin.
Japamin japi jiw af wʉt,
duilaxael pomatkoicha.
7 Xan nanaexasiti,
is-el wʉt babijaxan,
Satanás tatoꞌlaspoxan,
ja-aech wʉt,
xan japi pejDiosnaxaelen,
me-ama chajia jʉm-an.
Japi jiwbej tajjiwaxael.
8 Asew jiw xan toꞌaxaelen jitpuka poxadik,
xabich jit tamdadutxot,
azufre sʉapich.
Jaxot jiw kastikax wʉt,
japoxlap wachakalpijax,
patʉpax.
Jaxot pomatkoicha jiw babejchow kastikaxaelen.
Jaxotaxaelbej jiw xan nanaexasis-elpi,
japi pejlewlapi nabijasliajwa asew jiw pijaxtat.
Jaxotaxaelbej jiw kofapi,
majt xan nanaexasitpi.
Jaxotaxaelbej xabich babijaxan ispi xanliajwa.
Jaxotaxaelbej asew jiw bapi.
Jaxotaxaelbej poejiw,
asew wathoꞌ bʉꞌmoejtpi.
Jaxotaxaelbej pinjoeꞌiw.
Jaxotaxaelbej jiw ídolos kawʉajanpi.
Jaxotaxaelbej jiw kichachajbapijiw” —aech Dios japox xanliajwa.
Pajelpaklowax, Jerusalén paklowax
9 Siete ángelesxot,
kaen japixot xan napaꞌan.
Japi kaenanʉla copa.
Japacopa wʉlʉs siete matdukababijaxan toesliajwapi ampathat.
Japon ángel xanxot pat wʉt,
najʉm-aechon:
“¡Xabʉaꞌt!
Xam itpaeyaxaelen Cordero pijwaxaelpow” —na-aech ángel.
10 Jawʉt Espíritu Santo pijaxtat masoxtat taenx,
ángel nabʉꞌfol wʉt xabich pinamʉax poxase.
Japamʉaxmatwʉajtatse ángel na-itpaei pajelpaklowax,
Jerusalén paklowax,
Dios pejpaklowax,
fʉlaeflikpaklowax Diosxotsik.
11 Japapaklowax itliak Dios pej-itliakaxtat.
Japa-itliakax,
me-ama iaꞌt,
ommaenkpot,
pawʉlpot jaspe,
ja-itdel-aech,
itliak wʉt japapaklowax.
Japox paklowax xabich thʉajal,
me-ama vídrio,
jakabʉan-aechbejpox.
12-13 Japapaklowax tathoetlel iaꞌkal chaxxajajials.
Japox xabich daꞌnik.
Xabich athʉbejpox.
Puexa doce fafajebejpox.
Beꞌklel tres fafaje.
Biꞌalel tres fafajebej.
Beselel tres fafajebej.
Asalel,
biꞌalel,
tres fafajebejpox.
Kaenanʉla fafachanxot kaen ángel nuk wesliajwa.
Japafafachanxot Israel paxi,
docepijiw,
wʉllelspi.
14 Japapaklowax chaxxajajials wʉt,
iaꞌ matxoela owas,
pinanʉl,
doce iaꞌ.
Japa-iaꞌ fʉletlelan lels doce apóstoles pejwʉlan.
Japi Cordero pejjiwpi.
15 Japon ángel,
xan najʉm-aechpon,
japon xafol oronaeya japapaklowax xajajuiliajwa,
doce fafachanbej,
paklowax chaxxajajialspoxbej.
16 Do jawʉt,
japon ángel naeyatat xajajʉpon japapaklowax.
Kaelel paklowax xajajʉpon dos mil doscientos kilómetros.
Japapaklowax puexa fʉletlelan chiekal najʉp.
Najʉpbej athʉlel.
17 Do jawʉx,
xajajʉlison paklowax chaxxajajialspox.
Japox xajajʉpon sesenta y cinco metros athʉlel.
Me-ama xatis xajajʉs wʉt métrotat,
ja-aechbej japon ángel,
xajajʉ wʉt.
18 Japox paklowax chaxxajajials iaꞌ,
pawʉlpitat jaspe.
Japapaklowax isasbej chiekal orokolatat.
Japa-oro,
me-ama vídrio bʉjaspi wʉt,
jakabʉan-aechi.
19 Doce iaꞌ,
pinanʉl,
nasala-owas chaxxajajialaliajwas Jerusalén paklowax.
Japa-iaꞌlelanxot,
xapeꞌas asat iaꞌt,
ommaenkpot,
pachaemaliajwa.
Matxoelapijt iaꞌt,
xapeꞌtas iaꞌt,
pawʉlpot jaspe.
Wʉchakalpijt iaꞌt,
xapeꞌtas iaꞌt,
pawʉlpot zafiro.
Trespijt iaꞌt,
xapeꞌtas iaꞌt,
pawʉlpot ágata.
Cuatropijt iaꞌt,
xapeꞌtas iaꞌt,
pawʉlpot esmeralda.
20 Cincopijt iaꞌt,
xapeꞌtas iaꞌt,
pawʉlpot ónice.
Seispijt iaꞌt,
xapeꞌtas iaꞌt,
pawʉlpot cornalina.
Sietepijt iaꞌt,
xapeꞌtas iaꞌt,
pawʉlpot crisólito.
Ochopijt iaꞌt,
xapeꞌtas iaꞌt,
pawʉlpot berilo.
Nuevepijt iaꞌt,
xapeꞌtas iaꞌt,
pawʉlpot topacio.
Diezpijt iaꞌt,
xapeꞌtas iaꞌt,
pawʉlpot crisoprasa.
Oncepijt iaꞌt,
xapeꞌtas iaꞌt,
pawʉlpot jacinto.
Docepijt iaꞌt,
xapeꞌtas iaꞌt,
pawʉlpot amatista.
21 Puexa kaenanʉla doce fafachan isas kaeperlatat.
Japapaklowax xabich pathialaxan maenk.
Kaethiala pinathiala.
Asathialaxan wʉt,
jachi-el.
Japapaklowaxthialaxan,
chiekal orothialaxankal.
Xabich thʉajal.
Me-ama vídrio wʉt,
kabʉan-aech japapaklowaxthialaxan.
22 Dios,
xabich mamnikpon,
jaxot duk,
Cordero sʉapich,
japapaklowaxxot tae-enil temploba,
puexa japapaklowax,
me-ama Dios pejtemploba wʉt,
jakabʉan-aech xot.
23 Dios pej-itliakaxtat,
Cordero pej-itliakaxtatbej,
japaklowax xabich itliak.
Samata,
japapaklowaxpijiw weweꞌpa-esal juimt matkoipijin,
madoipijinbej,
itliakaliajwa.
24-26 Potʉajnʉchanpijiw,
Dios bʉꞌweyaxaesi,
japi duilaxael japapaklowax-itliakaxtat.
Puexa reyes xalaeyaxael pejew,
xabich ommaenkpi,
malech chaxduiliajwapi Dios.
Japapaklowax pejfafachan pomatkoicha fafa jʉmch nuilaxael.
Jaxot ajilaxael madoi,
pomatkoicha itliakaxael Dios pej-itliakaxtat.
27 Pe jiw,
babijaxan ispi,
leyaxil japapaklowax.
Asew jiw,
ídolos kawʉajanpi,
naekichachajbapibej asew jiw,
japi leyaxil japapaklowax.
Cordero pejfʉtat wʉllelspikal,
japikal japapaklowax leyaxael,
pomatkoicha duilaliajwa Diosxotse.