Wachakalcarta, Pablo lelpox, Tesalónica paklowaxpijiwliajwa
Pablo lelpox carta, Silvano sʉapich, Timoteo sʉapichbej, Tesalónica paklowaxpijiwliajwa
1
Xan Pablo,
Silvano sʉapich,
Timoteo sʉapichbej,
lelx ampox carta,
xamal Jesús pejwʉajan naexasitampimliajwa,
Tesalónica paklowaxpijwamliajwa.
Waj-ax Dios,
wajpaklon Jesucristobej,
xamal japi pejjiwam.
2 Xanal Dios kawʉajnax,
Jesucristobej,
japi xamal xabich kajachawaesliajwa,
chiekal duilaliajwambej,
asew jiw sʉapich.
Dios kastikaxaelpox jiw, babijaxan ispi, Cristo pejme pask wʉt
3 Takoew,
xamal Dios xanaboejampox kaesfʉl.
Asew jiw nejxasinkampox kaesfʉlbej.
Samata,
xanal Dios kawʉajnax wʉt,
jʉm-an:
“Gracias-an,
xam jasoxtat kajachawaesfʉlam xot Tesalónica paklowaxpijiw” —an Diosliajwa xamalliajwa.
4 Xamal xabich nabijatam wʉt asew jiw pijaxtat,
kofa-emil Dios xanaboejampox.
Samata,
xanal xabich nejchachaemlax xamalliajwa.
Samatabej,
asapaklowaxanpijiw,
naexasiti Jesús pejwʉajan,
chapaeix japoxliajwa.
5 Xamal Dios chiekal xanaboejam xot,
puexa jiw pajut chiekal matabija,
Dios puexa ispoxan xabich chiekal pachaem.
Samata,
xamal pasaxoemch Dios tatoꞌalxotse,
ampathatat xabich nabijasfʉlam xot.
6 Japi jiw xabich babijaxan is xot xamalliajwa,
Dios kastikaxaespi.
7 Amwʉtjel xamal nabijatampim,
me-ama xanal,
ja-ampim.
Nabijataspoxan toep wʉt,
kaes nabijasaxisal,
wajpaklon Jesús fʉloek wʉt athʉlelsik,
ángeles sʉapich,
xabich mamnikpi.
Japi fʉloek wʉt,
fʉlaeyaxoeki tamdadusaxtat.
8 Wajpaklon Jesús fʉloek wʉt,
kastikaxaelon jiw,
naexasis-elpi Dios.
Kastikaxaelbejpon naexasis-elpi chimiawʉajan,
wajpaklon Jesucristo pejwʉajan.
9 Japi pomatkoicha kastikaxaes.
Atʉaj pelsaxaesbejpi Dios pejwʉajnalel.
Japon Dios,
xabich mamnikpon,
tapaeyaxilbejpon japi japonxotse pasliajwa.
10 Wajpaklon fʉloek wʉt,
japamatkoi,
puexa naexasiti Jesús pejwʉajan jʉmchiyaxael japonliajwa:
“Xam xabich pachaemam” —chiyaxaeli.
Japi xabich sitaeyaxaelbej Jesús.
Xanal naewʉajnax wʉt Jesús pejwʉajan,
xamalbej chiekal naexasitam.
Samata,
xamalbej asamatkoi Jesúsxotaxaelam.
11 Samata,
xanal Dios kawʉajnax xamal pachaemaliajwam,
me-ama Dios nejxasink.
Dios kawʉajnaxbej xamal japon kajachawaesliajwa,
puexa pachaempoxan isasiam wʉt isliajwam,
naexasitam xot Jesús pejwʉajan.
12 Japoxan isam wʉt,
puexa jiw jʉmchiyaxael chimiajamechan wajpaklon Jesúsliajwa.
Ja-am wʉt,
asew jiw xamal sitaeyaxael,
Dios,
wajpaklon Jesucristobej,
xamal kajachawaet xot.