Lama Ngirubm Daidn Nggien Mmati Yesus
14
1 Kudaadn pa dia,
kiara ramai Ari Raya' Paska ma' ramai Ari Raya' Ruti Ndara Ragi'.
(Rati na,
lama Yuhudi kintabm deirdn nda limuas tidi bunua Mesir nggien siga lama na bas ndedi dipadn ringa' bu'.)
Kiara kupala lama pegogot ugama ma' sigu ugama igilimu ngedahap Yesus ma' mmati nya.
2 Uubm siga lama na,
“Bakng kiti mbuat oo' nga rua waktu ramai nti,
kali kiara lama temampu nya.”
Libudn Di Betani Inuug Ulu Yesus Ma' Amut
3 Waktu Yesus di bunua Betani,
sia mohodn di bali lama bas kiladu kusta.
Ngaardn nya Simun.
Atakng Yesus miohodn dia,
kiara libudn ingua' nya igiit anak terapus suga' amut.
Amut na maal baar-baar bakng biliidn.
Sia ingerorop bobo' terapus na,
nubu' inuug di ulu Yesus.
4 Kiara lama dia igerangit ma' igsuad deirdn nda,
“Onu guna amut na ipurubat?
5 Gaabm pa peboli singgurua raga gagi sintoudn leid kerai ma' siidn na ibori di lama miskidn.”
Nubu' siga lama na imunu' libudn na baar-baar.
6 Tei' uubm Yesus,
“Man rati pa' uhu imunu' nya?
Mpia pa sia ingamut diaadn.
7 Lama miskidn maap nyu nulukng mipa'-mipa' ga,
pasal meseirt na kiara.
Bakng ou diti,
ndou na kaap meleid ma' dihu.
8 Sia ingamut diaadn,
ndou pa lebongon ma' nda' pa nyawa hu murupus.
9 Intomo' nyu mbimbi ga bunua nggien lama ngira' birta mpia tidi Itala,
siga lama na kempandi kentangan kerai libudn nti.”
Si Yudas Ngahudn Nguduraha' Yesus
10 Punga ina si Yudas Iskeriut ingua' timomu kupala lama pegogot ugama.
Walaupudn sia na lama pegbiaa' Yesus ikupulu' dua tuni,
sia mingin nguduraha' nya.
11 Siga lama na senang ati kidoor susuad nya ma' ngigenggi mori siidn di nya.
Ina na,
si Yudas ngirubm daidn nggien ngedahap Yesus.
Yesus Iginohodn Koon Ari Raya' Paska Ma' Lama Pegbiaa' Nya
12 Bu' mulei ramai Ari Raya' Ruti Ndara Ragi' igbiaa' ma' Ari Raya' Paska nggien nimbali kambikng biri'-biri',
lama pegbiaa' Yesus ikimuat nya.
Uubm siga lama na,
“Nggien mi nidia' ngkoon Ari Raya' Paska adi dihiti?”
13 Inubu' Yesus igisuru' dua tuni lama pegbiaa' nya,
sembela' nya piit biidn.
Uubm nya,
“Pegdatakng nyu di bandar na,
uhu megtomu ma' simbatu lahi.
Sia nggiit kibut suga' beig.
Uhu mistii' sumuut nya muli'.
14 Pegdatakng nyu di bali na,
perai nyu di lama sengompu' bali na,
‘Kupala mi suru' dihi kimuat bilik nggien mi megramai ngginohodn Ari Raya' Paska.’
15 Lama na ninggulu' dihu bilik suhup gia di tingkat dua,
sisidia' ma' gehoon na.
Nua' nyu na nidia' nentaadn na dia adi dihiti!”
16 Siga lama na pudn ipanu na.
Pegdatakng di bandar na,
siga lama na igtomu ma' lama singgurua bas sinisuad Yesus na.
Nubu' siga lama na pudn inidia' na ngkoon ramai na dia.
17 Pegseronsobm,
Yesus miatakng ma' lama pegbiaa' nya pulu' dua tuni na.
18 Atakng siga lama na iginohodn,
Yesus igsuad di lama pegbiaa' nya pulu' dua tuni na,
“Ou moro' dihu kiara lama simbatu tidi dihu nguduraha' diaadn.
Sia pudn kiara miniaa' dihiti iginohodn kati'.”
19 Lama pegbiaa' Yesus susa guakng ma' simbatu-simbatu ikimuat nya,
“Leidn ga ou,
koo,
tigoodn nu?”
20 Uubm Yesus,
“Kiara simbatu tidi dihu,
sia mbiaa' ma' diaadn nitil ruti di mouk nti.
21 Ou na nti piniit Itala ma' pitiaadn sikng bas na sinuart di soig Kitab,
tei' pata' gia uhuman lama nguduraha' diaadn na.
Gaabm pa sia nda' inanak di dunya' nti.”
Genggi Baru Binuat Yesus
22 Kahal siga lama na iginohodn,
Yesus ingai ruti,
sembela' nya inguduaa kibori berahat tidi Itala.
Nubu' sia imigakng ruti na ma' imori di lama pegbiaa' nya,
sembela' nya igsuad,
“Ngkono' nyu na!
Nti na sikng tuni hu.”
23 Punga na ina sia ingai gelas suga' beig anggur,
sembela' nya inguduaa melik.
Nubu' sia imori gelas na di lama pegbiaa' nya.
Nentaadn na siga lama na inginum beig tidi gelas na.
24 Uubm Yesus,
“Nti na singgurua raa' hu mbubus adi barabm lama.
Raa' hu nti tanda' jiminan Itala.
25 Pisiaa uhu na di susuad ku!
Ndou nginum beig anggur nti malik sampai Itala mirinta nentaadn na lama.
Nubu' ou nginum beig anggur baru.”
26 Punga na sia igsuad ina,
Yesus ma' lama pegbiaa' nya igkapak mantug Itala.
Inubu' siga lama na ipanu kindi Buig Jaitun.
Yesus Moro' I Petrus Nda' Ketondu' Deirdn Na
27 Uubm Yesus di lama pegbiaa' nya,
“Nda' na meleid uhu nentaadn na merari numang diaadn,
sikng susuad di soig Kitab:
‘Kiara lama ngintatakng kambikng biri'-biri' na.
Sia pitiaadn ma' kambikng na pudn irari inumang nya.’
28 “Tei' pegbiag ku malik,
ou nggulu tidi dihu kindi bunua Gililia.”
29 Uubm i Petrus,
“Nda'!
Biaar na siga lama na numang diha,
tei' ndou numang diha!”
30 Uubm Yesus di nya,
“Intomo' susuad ku nti,
robi tina hai nda' pa manuk ninggiriak kudua,
ketolu aha moro' nda' ketondu' diaadn.”
31 Lobi pa ga' i Petrus limoon.
Uubm nya,
“Gaabm pa kita sama-sama mati.”
Nentaadn na lama pegbiaa' Yesus susuad oo' nga rua sei.
Yesus Ingua' Inguduaa Di Bunua Gesemani
32 Yesus ma' lama pegbiaa' nya miatakng di bunua Gesemani.
Uubm Yesus di siga lama na,
“Pegait uhu na diti!
Nguduaa ou gulu.”
33 Nubu' Yesus ikibal i Petrus,
ny Yakobus,
ma' ny Yohanes.
Sia susa guakng baar-baar ma' kerasa deirdn na kiara kususaadn.
34 Uubm Yesus di siga lama na,
“Ou kerasa kesensaraadn ku singgurua ou kepati na.
Pegait uhu na diti!
Ngijaga uhu na,
sembela' nyu nguduaa!”
35 Nubu' sia kimodu' toyuk tidi siga lama na ma' igotud-otud inguduaa,
supaya bakng maap,
sia nda' na musuat kesensaraadn.
36 Nti na duaa nya,
“Ama',
nua' na ngodu' kesensaraadn nti tidi diaadn!
Ou pandi diha ngkaap ngodu' kesensaraadn nti nentaadn na,
tei' dei biaa' kendahadn ku!
Biaa' na kendahadn nu!”
37 Nubu' sia pibelik kindi lama pegbiaa' nya tolu tuni na,
atakng siga lama na ikodop.
Sia iniag i Petrus ma' nigsuad di nya,
“Man rati pa' ikodop aha?
Ndaha kaap ngijaga simbatu jaabm ga pena'?
38 Dei uhu odop!
Gaabm pa uhu nguduaa,
supaya uhu nda' medabu' di dusa.
Asal guakng nyu mingin nguduaa,
tei' singgurua nyu ndara ati.”
39 Kesa pa malik Yesus ingua' inguduaa.
Duaa nya sama sei.
40 Inubu' sia pibelik melik kindi lama pegbiaa' nya.
Siga lama na kahal ikodop,
pasal landu' na kolokng.
Ina na,
nda' kiliman onu ga sinisuad Yesus.
41 Pegngintolu sia ingua' inguduaa ma' pibelik kindi siga lama na,
kahal hai ikodop.
Uubm nya,
“Kahal uhu ikodop mbei'?
Na haa' na suhup na masa!
Ou na nti piniit Itala.
Noo ba!
Kaa' na lama kidusa,
ngua' ngedahap diaadn.
42 Udukng uhu na!
Kida' nyu gulu lama miatakng ngua' ngedahap diaadn!”
43 Si Yudas lama pegbiaa' Yesus,
tei' sia na punguduraha'.
Kahal pa Yesus igsuad,
si Yudas miatakng ma' lama miniaa' nya mbarabm.
Siga lama na igiit badi' ma' bongol.
Siga lama na piniit kupala lama pegogot ugama,
ma' sigu ugama,
ma' kutua' lama Yuhudi.
44 Si Yudas bas na igsuad di lama miniaa' nya,
“Nua' nyu niru!
Lama edahadn ku,
sia na dekapa' nyu!
Nua' nyu ngijaga baar-baar!”
45 Pegdatakng ny Yudas,
sia turus ingua' ingadak Yesus,
sembela' nya igsuad,
“Aha peidn Guruadn.”
46 Pegpunga ina,
lama miniaa' nya na turus na ingua' ingedahap Yesus,
sembela' siga lama na imogokng.
47 Tei' kiara lama simbatu dia imurnus badi' nya ma' ingilimpiakng tilinga dipadn kupala pegogot ugama na.
48 Uubm Yesus di siga lama na,
“Man rati uhu nggiit badi' ma' bebongol nggien nyu ngedahap diaadn?
Leidn ga ou lama ndoot.
49 Odu-odu na ou ngira' dihu di bali migia nggien simbiaakng,
tei' man rati nduhu ngedahap diaadn?
Asal,
bas na sinuart di soig Kitab,
ou dekapadn singgurua nti.”
50 Waktu ina lama pegbiaa' nya nentaadn na irari inumang nya.
51 Kiara simbatu kenahadn simuut Yesus.
Sia nigkuluput ma' kumut puti'.
Na lama dia ngedahap nya ikogot di kumut na.
52 Sia ilebasadn,
inubu' sia irari lelabas.
Na kumut na ntetak ga di pii' lama na.
Yesus Sinuwal Di Bali Kupala Pegogot Ugama
53 Yesus iniit kindi bali kupala pegogot ugama.
Nentaadn na kupala lama pegogot ugama,
ma' kutua' lama Yuhudi,
ma' sigu ugama iginompodn dia.
54 Si Petrus simuut Yesus tidi modu'.
Pegdatakng nya di laman bali na,
sia ngindarakng di api ma' pengawal na dia.
55 Kupala lama pegogot ugama ma' nentaadn na kupala leidn di Mekama Ugama na ngirubm bukti' supaya Yesus dubuadn uhuman mati,
tei' siga lama na nda' ketomu.
56 Barabm bukti' nggitoot,
nda' baar ma' nda' ngam di Yesus.
57 Nubu' kiara lama miusag igitoot ngala Yesus.
58 Uubm siga lama na,
“Bas mi na kidoor susuad nya.
Poro' nya,
sia ngurumbak bali migia nggien simbiaakng na ma' odu kutuluadn sia mpusag bali simbiangan leidn.
Poro' nya,
munusia' nda' kaap mbuat bali simbiangan singgurua ina.”
59 Bukti' siga lama na sala' hai,
nda' ngam.
60 Kupala pegogot ugama na miusag di tingguangan nentaadn na lama di mekama dia,
sembela' nya ikimuat Yesus,
“Kidoor aha na,
siga lama na nentabm diha?
Man rati ndaha mabat?”
61 Tei' Yesus nda' miabat ma' simpatad pudn susuad nda' miabat.
Inubu' kupala pegogot ugama na ikimuat melik,
“Esi aha?
Aha na Kiristus Anak Itala ma' nda'?”
62 “Oo'!”
uubm Yesus.
“Ou na nti ma' ou na piniit Itala.
Di na kimidiadn uhu kiliid diaadn mupug di sembela' kuaan Itala.
Ma' uhu kiliid diaadn hai pebalik kindi dunya' nti miaa' di toi landas.”
63 Inubu' kupala pegogot ugama na imereit pimihaadn nya,
sembela' igsuad,
“Nda' na perlu' bukti'.
64 Uhu bas na kidoor nya ngijampa Itala.
Pungga' ga' nyu ngedabu' uhuman di nya?”
Nentaadn na lama dia mpesala' Yesus ma' mori uhuman mati di nya.
65 Nubu' kiara lama dia ngilab Yesus ma' ingelobod mata nya,
sembela' ingeladu nya.
Uubm siga lama na,
“Tehodo'!
Esi gisi ingeladu diha?”
Na pengawal dia pudn miniaa' inampar nya.
Si Petrus Moro' Nda' Ketondu' Yesus
66 Kahal si Petrus di laman bali na,
kiara simbatu libudn kindia.
Sia kuli' kupala pegogot ugama na.
67 Pegliid i Petrus atakng ngindarakng ma' pengawal dia,
sia nigsuad,
“Aha na ibal Yesus,
lama tidi bandar Nejarat na.”
68 Tei' si Petrus nda' ngahudn.
Uubm nya,
“Tau!
Ndou pandi!
Ndou kerati onu sinisuad nu na.”
Inubu' sia ipanu kindi pintu' pagar na.
Pegdatakng nya dia,
ninggiriak na manuk kesa.
69 Kuli' na ikiliid i Petrus dia.
Uubm nya di siga ibal na,
“Sia na asal pangan Yesus.”
70 Tei' si Petrus nda' ngahudn.
Nda' ga keleid kiara barabm lama dia igsuad di i Petrus melik.
Uubm siga lama na,
“Dei na pimilia!
Asal aha na lama pegbiaa' Yesus,
pasal aha pudn tidi bunua Gililia.”
71 Inubu' si Petrus inumpa.
Uubm nya,
“Mati ou ga!
Ndou ketondu' lama tigoodn nyu na ma' ndou nggitoot di dihu.”
72 Waktu ina manuk ninggiriak ngindua ma' sia ikintabm onu ga bas sinisuad Yesus,
“Nda' pa manuk ninggiriak kudua,
ketolu aha na moro' nda' ketondu' diaadn.”
Ina na,
si Petrus temeis baar-baar ma' nonsol deirdn na.