KumiꞋi n acaka a̱ ni
15
Yesu u lyaꞋi kelime n kuyaꞋan kadanshi m mukumitoni n ni,
u danai,
“Mpa ɗa kumiꞋi ku ma̱ɗimbi ma mayun.
Dada vu va̱ ɗa kacimbi.
2 Kacaka ki baci koɓolo nu mpa ɗa ka̱ kpa̱ɗa̱i kumatsa ili,
u tsu kapa ta̱ kaꞋa.
Ka̱ta̱ kpamu u jebe u lapula kacaka dem ka na ka matsai ili kenu adama a na ko doku ka matsa ili ka̱u.
The Vine and the branches (Yahaya 15:1-17)
3 Ili i na n danai ɗa̱ i ɗa i lapulai ɗa̱ ɗe,
ɗa i zuwai ɗa̱ ciɗa.
4 I shamgba baci koɓolo nu mpa n utsura,
mi ta̱ feu a kushamgba koɓolo n a̱ɗa̱.
Kacaka ka kumatsa ili n ka̱ci ka̱ ni ba.
Ki ta̱ a kufuɗa kumatsa ili,
ki baci koɓolo n kumiꞋi ka.
Ta feu nannai yi a kufuɗa ya yaꞋan ili ba,
sai i shamgba koɓolo nu mpa.
5 “Mpa ɗa kumiꞋi ka,
a̱ɗa̱ ɗa acaka a.
Vuza na baci dem u shamgbai koɓolo nu mpa ɗa mpa kpamu mi koɓolo n a̱yi,
wi ta̱ a kumatsa ili ka̱u.
Amma yi a kuyaꞋan ili ba,
sai m ɓa̱nka̱ ɗa̱.
6 Vuza na baci dem u shamgbai koɓolo nu mpa ba,
wi ta̱ tsu kacaka ka na a tsu vakangu ka̱ta̱ ke ɗekpe.
Uma a ci ɗika ta̱ acaka a,
a zuwa a ɗa a akina,
ka̱ta̱ o songu.
7 I shamgba baci koɓolo nu mpa ɗa i tonoi kuyotsongusu ku va̱,
yi ta̱ o kufolono Dada va ili i na i cigai dem,
ka̱ta̱ ta na u neke ɗa̱ i ɗa.
8 Yi baci a kumatsa ili ka̱u tsu nam pa,
i yotsongu ta̱ a na a̱ɗa̱ mukumitoni n va̱ n ɗa yi,
yi ta̱ o kuyotsongu uma tsugbayin tsu Dada vu va̱.
9 “Mpa n ciga ɗa̱ ta̱ uteku u na Dada va u cigai mu.
Shamgbai punu a ucigi u va̱.
10 I yaꞋan baci i na n danai,
yi ta̱ a kushamgba punu a ucigi u va̱.
Ta feu nannai,
n yaꞋan ta̱ ɗe ili i na Dada u danai,
mi ta̱ a kushamgba punu a ucigi u ni.
11 “N dana ɗa̱ ta̱ ɗe ili i nam pa ra̱ka̱ adama a na i ciya̱ ma̱za̱nga̱ uteku u na mpa mi m maꞋa,
ka̱ta̱ kpamu ma̱za̱nga̱ ma̱ ɗa̱ ma shana.
12 Na va ɗaɗa ili i na mi a kudana ɗa̱ i yaꞋan:
ciganai uteku u na n cigai ɗa̱ ɗe.
13 Vuma u kuwa̱ baci adama a̱ a̱ja̱Ꞌa̱ a̱ ni,
na lo u yotsongu ta̱ wi ta̱ n ucigi u na u laꞋi u vuza dem.
14 “A̱ja̱Ꞌa̱ a̱ va̱ a ɗa yi,
i tono baci ili i na n danai.
15 N kudoku me ɗeke ɗa̱ agbashi kpamu ba,
adama a na vuzagbayin u tsu dana agbashi a̱ ni ili dem ba.
Amma n ɗeke ɗa̱ ta̱ a̱ja̱Ꞌa̱ a̱ va̱,
adama a na n dana ɗa̱ ta̱ ili dem i na Dada va u danai mu.
16 I zagba mu ba,
amma mpa ɗa n zagbai ɗa̱.
Ɗa n zuwai ɗa̱ i bana i yaꞋan icuꞋu yu ulinga i na i kukpa̱ɗa̱ kukotso.
Ka̱ta̱ Dada va u yeve u neke ɗa̱ ili dem i na i folonoi ni n kula ku va̱.
17 Na va ɗaɗa ili i na n danai ɗa̱ i yaꞋan:
ciganai.
Aduniyan a iwain mukumitoni ma
18 “Uma a aduniyan a nam pa a iwan ɗa̱ baci,
i ciɓa a na a iwain mu a cau.
Jesus warns about persecution (Yahaya 15:18–16:4)
19 A̱ɗa̱ aza a aduniyan a ɗa baci yi ishi,
ishi ta̱ a kuciga ɗa̱ uteku u na a cigai aza e le.
Amma mpa n zagba ɗa̱ ta̱ ɗa mu uta̱ka̱i ɗa̱ a̱ ka̱tsuma̱ ka aduniyan,
adama a nannai a̱ɗa̱ aza a aduniyan a ɗa ba.
I ɗaɗa i zuwai ɗa aduniyan a iwain ɗa̱.
20 Ciɓai n ili i na n danai ɗa̱:
Kagbashi ka tsu laꞋa vuzagbayin vi ni ba.
Uma a yaꞋanka mu baci kawuya,
i ta̱ feu a kuyaꞋanka ɗa̱ kawuya.
A yaꞋan baci ili i na n yotsongi le,
i ta̱ a kuyaꞋan ili i na i danai le feu a yaꞋan.
21 Amma i ta̱ a kutakacika ɗa̱ adama a na yi aza a̱ va̱.
I ta̱ kuyaꞋan nannai adama a na e yeve vuza na u suki mu ba.
22 Ishi baci n ta̱wa̱ ɗa n yaꞋankai le kadanshi ba,
unushi wi ishi o kupolo le ba.
Amma gogo na i n uteku u na a kulaꞋaka n unushi u le ba.
23 “Vuza na baci dem u iwain mu,
u iwan ta̱ feu Dada vu va̱.
24 N yaꞋan ta̱ ili i mereve we le tsu na vuza yoku u saꞋwai kuyaꞋan ba.
Ishi baci n yaꞋan ulinga u nam pa ba,
unushi wi ishi o kupolo le ba.
Amma gogo na e ene ta̱ ɗe ili i na n yaꞋin,
amma ko n nannai,
ɗa a iwain mpa n Dada vu va̱.
25 Amma ili i nam pa i yaꞋan ta̱ nannai adama a ili i na yi uɗani a̱ Wila̱ u le yo okpo mayun:
‘A iwain mu babu ili i makara,
ko kenu.’◊
26 “Mi ta̱ a̱ kusuꞋuku ɗa̱ vuza na e ci ɗeke Ka̱ɓa̱nki.
Wi ta̱ a̱ kuta̱ a̱ ubuta̱ u Dada,
ka̱ta̱ u ta̱wa̱ wa̱ ɗa̱.
A̱yi ɗa Ayinviki a̱ Ka̱shile,
ili i mayun feu yi ta̱ kuta̱ wa̱ ni.
U ta̱wa̱ baci,
wi ta̱ a kuyaꞋan kadanshi ka̱ va̱.
27 A̱ɗa̱ feu i dana uma ukuna u va̱,
adama a na i yongo ta̱ nu mpa ali a ayin a na n gita̱i kuyotsongusu.”