Amgbu e Yesu a̱ ushuku n a̱yi ba
7
Ana nannai u lazai,
Yesu u tonoi a uɓon u Ga̱lili.
U ciga u wala n uɓon u Yahuda ba,
adama a na aza e kelime a Ayahuda a ciga ta̱ kuna yi.
2 Ɗevu ɗa ta na n ayin a̱ Ka̱ɗiva̱ ka̱ Nva̱li ka Ayahuda.
Jewish leaders want to kill Jesus (Yahaya 7:1-24)
3 Ɗaɗa Yesu amgbu a̱ ni a danai ni,
“Avu ka̱sa̱kpa̱ na vu bono na ɗe a Yahuda adama a na aza o kutoni e ene ili i mereve i na va kuyaꞋan.
4 Vuza na baci u cigai yaba dem u yeve yi,
u tsu sokongu ili i na u ci yaꞋan ba.
Vi baci a kuyaꞋan ili i nam pa,
yotsongu ka̱ci ka̱ nu wa aduniyan.”
5 Ko aza a̱ ni a e neke a̱ɗu n a̱yi ba.
6 Yesu u danai le,
“Gogo na ka̱ta̱ ayin a na a gaꞋin n laza a ɗa ba.
Amma ayin dem a yaꞋan ɗa̱ ta̱.
7 Uma a aduniyan a nam pa a kuꞋiwan ɗa̱ ba.
A ci iwan mu ta̱ adama a na n dana le ta̱ i ta̱ a kuyaꞋan ili i gbani-gbani.
8 Ɗenga̱ vu bana a̱ ubuta̱ u ka̱ɗiva̱ wa.
Mpa mi a kubana ɗe ba,
adama a na ayin a̱ va̱ ka̱ta̱ a yawa ba.”
9 Ana u kotsoi kudansa nannai,
ɗa Yesu u shamgbai a̱ Ga̱lili.
Yesu o kuyotsongusu a̱ A̱Ꞌisa̱ a Gbayin
10 Ayin a na aza a̱ ni a lazai a kubana a̱ ubuta̱ u ka̱ɗiva̱,
Yesu feu ɗa u banai.
Amma u bana e keteshe ba,
u bana ta̱ usheɗeki.
11 Aza e kelime a Ayahuda a dakakai a̱ ciya̱ e ene yi punu a̱ ubuta̱ u ka̱ɗiva̱ wa,
ɗa a̱ ka̱na̱i kece,
“Te ɗa̱i wi?”
12 A̱ ka̱tsuma̱ ka̱ ka̱bunda̱i ka uma,
ɗa uma a̱ ka̱na̱i kuyaꞋankpanai yemeni adama e Yesu.
Aza o yoku a danai,
“Vuma vu singai ɗa.”
Aza o yoku a danai,
“Uma a ɗa wi a kuyaꞋanka aꞋuwa.”
13 Amma babu vuza na u yaꞋin kadanshi ka̱ ni e keteshe,
adama a na i ta̱ a kupana wovon wa aza e kelime a.
14 A kanna ka̱ na̱shi ka̱ ka̱ɗiva̱ ka,a
Yesu u banai a̱ A̱Ꞌisa̱ a Gbayin,
ɗa u ka̱na̱i kuyaꞋan kuyotsongusu.
15 Ayahuda a yaꞋin mereve ɗa a danai,
“Vuma vu nam pa u saꞋwa kuyongo m malum ba.
Nini ɗai u yevei ili ka̱u tamkpamu nahannai?”
16 Yesu wu ushuki,
“Ili i na mi o kuyotsongusu ta punu yu uta̱i wa̱ va̱ ba,
amma Ka̱shile ka na ka̱ suki mu,
a̱yi ɗa u nekei mu i ɗa.
17 Uma a zagba baci kuyaꞋan ili i na Ka̱shile ka cigai,
i ta̱ e kuyeve a na kuyotsongusu ku va̱ ta ku uta̱i u Ka̱shile,
amma ku va̱ ku ɗa ba.
18 Aza a na a ci yaꞋan kuyotsongusu adama a̱ ka̱ci ke le,
i ta̱ a kuciga uma a cikpa le.
Amma vuza na u cigai uma a cikpa vuza na u suki ni,
u tsu dansa ta̱ ili i mayun.
U ci yaꞋan aꞋuwa ba,
ko kenu.
19 Musa u neke ɗa̱ ta̱ Wila̱,
amma babu vuza na u tonoi u ɗa.
Yi ɗa̱i ɗa yi a kuciga kuna mu?”
20 Ɗa uma a̱ ushuki,
“Vi ta̱ n wunla̱i u gbani-gbani!
Anan yayi i a kuciga kuna wu?”
21 Yesu u danai le,
“N yaꞋin ili i mereve i te,
ɗa ta na ra̱ka̱ vu ɗa̱ i yaꞋin mereve.
22 Musa u dana ta̱ i kiɗa muku n ɗa̱ avaja.
(Amma ikaya i ɗa̱ i ɗa a̱ gita̱i kaꞋa,
Musa ɗa ba.)
I ci kiɗa ta̱ maku kavaja a kanna ka̱ kunla̱i,
ko kanna ka n Ashibi a ɗa baci.
23 Yi ta̱ o kutono Wila̱ u Musa i kiɗa baci maku kavaja n Ashibi.
An ka ki nannai,
yi ɗa̱i ɗa yi a kuyaꞋan wupa nu mpa ana m potsokpoi vuma n Ashibi?
24 Ka̱sa̱kpa̱i kuyaꞋan afada tsu na ili yi a nwalu.
YaꞋin afada a ili i na yi mayun.”
Yesu Kirisiti Kishi kaꞋa?
25 Ɗa uma o yoku a Urishelima a̱ ka̱na̱i kusheshe uteku u le,
“A̱yi na ɗa aza a̱ gba̱ra̱-gba̱ra̱ i a kuciga kuna va.
Jewish leaders try to arrest Jesus (Yahaya 7:25-53)
26 Amma wi ta̱ a kuyaꞋan kuyotsongusu a̱ ubuta̱ u na yaba dem u kene yi ka̱ta̱ kpamu u panaka yi,
babu ta na vuza na u cigai kusa̱nka̱ yi.
U gaꞋan ba,
aza e kelime e sheshe ta̱ mayun Yesu vu nam pa a̱yi ɗa Kishi Kirisiti ka.
27 Amma ci yeve ta̱ likuci i vuma vu nam pa.
A ayin a na baci Kirisiti Kishi vu mayun vu ta̱wa̱i,
babu vuza na u kuyeve likuci i ni.”
28 Ayin a na Yesu wi a kuyaꞋan kuyotsongusu a̱ A̱Ꞌisa̱ a Gbayin,
ɗa u ɗengusa̱i ka̱la̱ka̱tsu,
“E,
i yeve mu ta̱,
i yeve ta̱ likuci i va̱.
Mpa n suku ka̱ci ka̱ va̱ ba.
Vuza na u suki mu u tsu dansa ta̱ ili i mayun,
amma i yeve yi ba.
29 Amma mpa,
n yeve yi ta̱ adama a na ta ɗe mu uta̱i a̱ ubuta̱ u na wi,
a̱yi ɗa ta na feu u suki mu.”
30 Ana Yesu u dansai nannai,
ɗa uma a cigai kuka̱na̱ yi.
Amma babu vuza na u fuɗai u saꞋwai ni,
adama a na ka̱ta̱ ayin a a yawa ba.
31 Amma uma n a̱bunda̱i e neke ta̱ a̱ɗu u Yesu.
A danai,
“Ayin a na baci Kirisiti Kishi u ta̱wa̱i,
wi ta̱ a kulaꞋa vuma vu nam pa a kuyaꞋan ili i mereve?”
A̱ suki a̱ ka̱na̱ Yesu
32 Ana Afarishi a panai ka̱bunda̱i ka uma a kuyaꞋan yemeni yi ili i nam pa adama e Yesu,
ra̱ka̱ vi le n anan ganu vu gbagbaꞋin a̱ suki aza a kindi a bana a̱ ka̱na̱ yi.
33 Yesu u danai,
“N kuyongo ta̱ n a̱ɗa̱ punu na ali ayin ukeci,
ka̱ta̱ n yeve m bono u vuza na u suki mu.
34 A ayin a nan lo,
yi ta̱ a̱ kula̱nsa̱ mu,
amma ye kene mu ba.
Yi a kufuɗa kpamu kubana a̱ ubuta̱ u na mi ba.”
35 E ecenei,
“Te ɗai tamkpamu ubuta̱ u na vuma vu nam pa wi a kubana,
ali ɗa tsa̱ kukpa̱ɗa̱ kuciya̱ yi?
U kubana ta̱ wo a̱ likuci likuci i Helene a̱ ubuta̱ u na uma a̱ tsu a̱ tsu da̱sa̱ngu adama a na u yotsongusu Nhelene ɗe?
36 Yi ɗa̱i u ciya̱i ɗa u danai,
‘I kula̱nsa̱ mu ta̱,
amma ye kene mu ba,’
u danai kpamu ‘Yi a kufuɗa kubana a̱ ubuta̱ u na mi ba’?”
Mini ma na me ci neke wuma
37 A kanna ku uteku ka̱ ka̱ɗiva̱ ka,
ka na ki kanna ka gbayin,
Yesu u ɗenga̱i kashani ɗa u salai,
“Vuza na baci wi a kupana kakuli u ta̱wa̱ wa̱ va̱,
u soꞋo.
38 Vuza na baci u nekei ka̱ɗu nu mpa u ta̱wa̱!
Adama a na Katagarda ka Ciɗa ka dana ta̱,
‘Meyeneke ma̱ mini ma na me ci neke wuma mi ta̱ e kuyene ka̱ta̱ mu uta̱ punu asuvu a̱ ni.’ ”b
39 Yesu wi ta̱ a kadanshi ka Ayinviki a̱ Ka̱shile.
Ka̱shile ka̱ta̱ ka̱ suku Ayinviki a̱ ni ba,
adama a na ka̱ta̱ u ɗengusa̱ Yesu a na we neke yi tsugbayin ba.
Amma a kubana megeshe,
aza a na e nekei a̱ɗu e le u Yesu a isa ta̱ Ayinviki a̱ Ka̱shile.
Uma e pecuki
40 Ana uma a panai kadanshi ke Yesu,
aza o yoku e le a danai,
“Vuma vu nam pa va mayun a̱yi ɗa Keneki ku uzagbi ka nan lo ka.”
41 Aza o yoku a danai,
“A̱yi ɗa Kishi Kirisiti.”
Amma aza o yoku a danai,
“Kirisiti Kishi wa̱ kuta̱ a̱ Ga̱lili ba.
42 Katagarda ka Ciɗa ka danai Kirisiti Kishi wi ta̱ a̱ kuta̱ a̱ ka̱tsuma̱ ka ntsukaya m Mogono Dawuda,
ka̱ta̱ kpamu a matsa yi a Batalami a̱ likuci i na Dawuda u yongoi.”◊
43 Ɗaɗa ka̱bunda̱i ka uma ke pecuki tsu na e sheshei n ukuna u Yesu.
44 Aza o yoku e le a cigai kuka̱na̱ yi,
amma babu vuza na u fuɗai u saꞋwai ni.
Aza e kelime a iwain kuneke a̱ɗu u Yesu
45 Ɗaɗa aza a kindi a̱ A̱Ꞌisa̱ a Gbayin o bonoi u anan ganu vu gbagbaꞋin n Afarishi,
ɗa e ecei le,
“Yi ɗa̱i i zuwai ɗa i kpa̱ɗa̱i kufuɗa kutuka̱ n Yesu na?”
46 Aza a kindi a a̱ ushuki,
“Babu vuza na u saꞋwai kudansa uteku u na vuma vu nan lo u dansai.”
47 Afarishi a a̱ ushuki,
“Yesu u bonoko ɗa̱ ta̱ a uye u kupuwa̱nka̱ wa feu!
48 Babu vuza te a̱ ka̱tsuma̱ ka̱ tsu a̱tsu anan ganu vu gbagbaꞋin ko Kafarishi u nekei ka̱ɗu n a̱yi.
49 Ka̱bunda̱i ka uma ka nam pa e yeve Wila̱ u Musa ba,
adama a nannai Ka̱shile ki ta̱ a kuyaꞋanka le una̱.”
50 Kafarishi ko yoku ɗe Nikodimusu,
vuza na u saꞋwai kubana kene Yesu n kayin ka ɗe.◊
U danai le,
51 “Wila̱ u tsu u sa̱nka̱ tsu ta̱ kilukpa̱ uma babu na tsu panakai le ili i na a kudansa.
U gaꞋan ci yaꞋanka le afada ba,
sai ci yeve ili i na a yaꞋin.”
52 A̱ ushuki,
“Avu ta ɗe vi a uɓon u Ga̱lili feu?
Kecei Katagarda ka Ciɗa,
yi ta̱ ta na e kuyeve a na keneki ki a̱ kuta̱ a̱ Ga̱lili ba.”