Satan ko traim Jisas
(Matyu 4.1-11 ke Mak 1.12-13)
4
Jisas ono,
Holi Spirit keter kemen yi ke ko yi epesie raiyn Jordan ono ke Holi Spirit ono keꞌep yi kawa taw lamas peyian re niy elin toron ono.
2 Ke yi kemen taw soono kospaijna araw ke puiyn 40-pla ke epin Satan wamana yi ke kes kepuiyl yi aij iyn ko traim yi.
Tem soene,
yi lin kaꞌaiyn otuow on taako tawana ke otuow ono kaꞌaw ektek yi.
3 Peneke Satan ono tekes yi pene,
“Pene ena God Onton Wuruaw,
awkis at soene iyn awona bret ke e akꞌuoiyn.”
4 Ke Jisas tekesweyie yi pene,
“Aij re karꞌar okon Buk iyn Godꞌe ono tekes pene,
‘Otuow peyian elin kolon awo re niy ono armen laip.
Elin ektek!’ ” a
5 Ke Satan koꞌo yi ro waꞌa wa korto taw eyiat ke prem ektek yi tuiynjuiyna yi re kingdom tartar iyn teriey ene.
6 Ke yi tekes Jisas enian pene,
“Ya awij e kingdom tawaepin soene ke nokuon iyn e akniawtek ke e akꞌiep wasan prum.
kingdom tawaepin soene God kej yia,
peneke ya koluon awij inan pene yane antak tekpiyl.
7 Pene e akꞌiekuriwna yia ke akꞌiestek yia nanekene,
ya awij e kingdom tawaepin soene.”
8 Ke Jisas yipe tekesweyie yi pene,
“Aij okon Buk iyn Godꞌe tekes pene,
‘E mas akꞌiestek Niy Prum,
God eye ono ke awkuow moiyl yiꞌe iynpenen peyian.’ ” b
9 Satan koꞌo Jisas kawa aimol prum Jerusalem ke kele yi koto tempel onima eyiatno ke tekes yi pene,
“Pene ena God Onton Wuruaw,
ekpuat awkuaꞌiw pet.
10 Kopene aij okon Buk iyn Godꞌe tekes pene,
‘God awes re ensel yiꞌe
iyn arniaw ektekna e ke awro e kamtatana peyian.
11 Re awrouw e awkuona nakare yare,
ke at taako elin kolon awsepot e tewiem.’ ” c
12 Ke Jisas tekesweyie Satan ono pene,
“Aij okon Buk iyn Godꞌe tekes pene,
‘E lin koluon awkuo traim Niy Prum,
God eye ono.’ ”d
13 Satan ko traim Jisas na re o kenken tartar ono konuiyn ektek,
ke yi epesie yi ke wa epna tem taako enian nom.
Re niy iyn aimol Nasaret ono koroseliek Jisas
(Matyu 4.12-17 ke Mak 1.14-15)
14 Ke Jisas ono nokuon iyn Holi Spirit ono keter kemen yi ke yi kawa weyie enian distrik Galili.
Aij yiꞌe ono kompuot kawa tawaepin ke niy tartar korlon.
15 Yi komo re sule kawa re onoo terꞌestek yare Juda ono ke niy tartar kartawa ektek yi.
Re Nasaret elew kai re na Jisas
(Matyu 13.53-58 ke Mak 6.1-6)
16 Yi kawa enian aimol Nasaret.
Aimol yi na kamar na yi ono,
ke tapan iyn Sabate wama ke ko pene tem tartar yi toko,
yi kawa onoo terꞌestekf yare Juda ono ke yi usia koto iyn yi awꞌes aij okon Buk iyn Godꞌe.g
17 Re kerej yi buk keꞌep re aij profet Aisaia kaꞌar.
Yi lawak wa yi terna aij profet Aisaia kaꞌar tekes pene:
18 “Spirit iyn Niy Prumꞌe keter ekmen yia,
kopene yi ko makim yia ono
iyn ya awiswawna aij omon iyn Godꞌe awa re niy elire o elin.
Yi kes yia wuama iyn awispaij om aij pene,
‘Om niy ekmen karabus,
om kolon akwa elinom weryin,
ke omna niy talakuan om kotur om ana,
om kolon akniaw omon enian.’
Yi kes yia tawana iyn awtuawtekna nokuon reꞌe niy toro terlek re niy elen ono iyn torouw perꞌian.
19 Ke yi kes yia iyn ya awistekna re niy pene tapan iyn Niy Prum awo re niy yiꞌe omon ono,
wama ono.”h
20 Yi keꞌes konuiyn ke yi tawpema buk ono ke yi kej niy na tekniawtek buk ono ke yi wa meniwi.
Re niy tartar na koron onoo terꞌestek olonma ono talakuare akwa na yino iynpenen peyian.
21 Ke yi koꞌa re aij yiꞌe ke tekes re pene,
“Aij ya keꞌies ke om kolon ene,
wama aipisieiyn nanekene peyian ene.”
22 Re niy tartar ono kartawa ektek yi ke anure kurna re tawana iyn re aij omon omon pene yi na kes re ono.
Ke re tererweyiema re antare pene,
“Niy soene Josep onton,
ke ko ampia yi tekes aij sopene?”
23 Ke Jisas tekes re pene,
“Aij aipisieiyn pene,
epin om awkes yia aij terew soene:
‘Rokta,
awkuo e elim eye antam awo omon enian.
O pene e kuo kawa aimol Kaperneam ka,
nanekene awkuo taw remien eye ene tawana.’ ”j
24 Ke yi tekes re on enian pene,
“Ya tekispaij om,
re niy elin kolon arlon aij iyn profet taako tem yi awes aij awa taw remien yiꞌe antan ono.
25 Ya tekispaij om pene,
tem iyn profet Elaijaꞌe re temiyn owuare karmat ele re ono tartar koron Israel.
Tem soono,
teiynjieiyn ono pemtekna ke wus elin kos kospaijna amiam 3-pla ke on yiꞌe enian.
Ke tem soono tawana otuow elin ektek ke re niy tartar iyn taw tawaepin soono otuow kaꞌaw re.
26 Elinke God elin kes profet Elaija kawana taako reꞌe.
Yi kes yi kawana niy temiyn owuan kamat ele yi iyn Sarefatk taw tiytiyna aimol Saidon ke profet Elaija ko alpim niy temiyn soono.
27 Ke tem iyn profet Elisa,
re niy tartar iyn Israel ono,
kerꞌep lepro.l
Elinke yi lin ko alpim re iyn ko re elire ono kelwen enian.
Yi ko alpim niy taako iyn kantri Siria aan yiꞌe Naman ono iynpenen peyian.”
28 Tem re niy tartar na koron onoo terꞌestek olonma ono korlon aij soene ke elew ono kai ektekma re.
29 Re korꞌusia ke karawpaij yi awa aimol ono lilin.
Aimol reꞌe ono ekmen ow eyiat,
peneke re korlopaij ke kartapaij yi kawana ow tenien ono iyn re artapaij yi awla awaꞌiw ow karan ono.
30 Elinke yi tapala ke epesie re ke wawotiw re niy tartar ono oluan peneꞌiw ke yi kawa teken.
Jisas kawpaij mas kokelek
31 Epin yi waꞌiw aimol Kaperneam ekmen distrik Galili ono ke tem iyn Sabat yi ko moiyl iyn tokmo re niy sule.
32 Anure kurna re na sawe yiꞌe,
kopene aij yi na kes re ono keꞌep nokuon yiꞌe.
33 Niy taako mas kokelek torwul yi ono kataiyl re kemen onoo terꞌestek ono olonma.
Yi kawaw nokuoteken ke taktaiyn tekes pene,
34 “Eyia yo!
Jisas iyn aimol Nasaret,
e awkuo et anen ono ya?
E wuama iyn awkuo ekliek ektekma et ko?
Ya kuo sawe ena inan.
Ena Niy kuo Holi ke God antan kespaij e iyn wuama.”
35 Jisas kaij orkurma mas kokelek ono tekes yi pene,
“Nemetek,
ke ekwua kaina yi!”
Ke mas kokelek ono lepotiwna niy wuruaw ono kala waꞌiw kon talakuare reꞌe niy tartar ono ke wakaina yi ke elin ko yi o kokelek taako.
36 Re niy tartar ono anure kurna re ke teres re antare pene,
“Aij ene,
aij ampia ene?
Yi keꞌep namba ke nokuon iyn yi tekes re mas kokelek ono aij ke re torlonpaijna yi aij ke tarwa kaina re niy.”
37 Ke aij iyn o yi na ko ono kompuot kawa re taw welen welen iyn taw soono.
Jisas ko re niy tartar koro omon
(Matyu 8.14-15 ke Mak 1.29-31)
38 Jisas epesie onoo terꞌestek soono,
ke yi kawa olon iyn Saimonꞌe.
Saimon tupun temiyn ono elin toko ektek yi peneke re wa kerera Jisas iyn awo alpim yi.
39 Sopeneke yi orꞌoriwna niy temiyn elin na toko ektek yi soono ke yi keꞌeiyl sik ono ke niy temiyn ono elin ko yi omon enian.
Ke prem ektek niy temiyn elin na ko yi omon ono,
usia ke wa ko re otuow ke kej re karꞌaiyn.
Jisas ko re niy tartar koro omon enian
(Matyu 8.16-17 ke Mak 1.32-34)
40 Tem pene araw ono waꞌiw ke ko raweyin peyian ono,
re niy ono kertiey re niy kerꞌep sik kenken korto re ono,
karamana Jisas.
Yi tatawa na re ponpontenen ke re koro omon enian.
41 Re mas kokelek ono kerꞌepesie re niy tartar mas kokelek na karwaina re ono ke tarawawna teres pene,
“Ena God Onton Wuruaw.”
Elinke yi tekꞌeiyl re ke tekestek re iyn re lin awres aij elen enian.
Kopene re mas kokelek ono koro sawe ono pene yino Krais.
Jisas kawa re aimol elen
42 Jisas usia masaon ke yi kawa taw taako re niy elin toron.
Re niy tartar ono kerpiyljek yi kawa ke tem pene re kerꞌeptawa yi,
re koro yi iyn yi lin awa ele re.
43 Elinke yi tekes re pene,
“Aij remien iyn God kes yia wuama ene iyn ya mas awiswawna aij omon iyn kingdom yiꞌe ono awa re aimol elen ono tawana.”
44 Ke yi ko moiyl iyn keswawna aij iyn Godꞌe kawa re onoo terꞌestek tartar reꞌe taw welen welen tartar yare Judia.