Aij Omon
Mak
Kaꞌar
Jon Baptais keswawna aij omon iyn Godꞌe
(Matyu 3.1-11 ke Luk 3.2-16 ke Jon 1.19-28)
1
Aij soene,
aij watan taon iyn aij omon iyn God Onton Wuruaw,
Jisas Kraisꞌe.
2 Profet Aisaia ono kaꞌar aij soene paijna no iyn kesna aij iyn tawantan ampia aij iyn Jisas Kraisꞌe ene awꞌusia.
Yi kaꞌar aij iyn Godꞌe pene,
“Ekluon.
Ya awis niy taako iyn awouw aij yaꞌe ene awa e watan iyn awejkaina tawantan eye.
3 Tokon iyn niy soono,
okto taw lamas peyian re niy elin toron ono,
takawawna nokuon tekes pene,
‘Niy Prum awama,
peneke om mas awko re tawantan yiꞌe ana awro omon.
Om mas awko re tawantan yiꞌe ana armen merꞌer peyian iyn yi awanan.a’ ”
4 Ke aij pene profet Aisaia kaꞌar ka,
wama nempeyian ke koꞌow otuow yiꞌe tem Jon Baptais ono wama pene niy iyn kouw aij iyn Godꞌe.
Yi koto taw lamas peyian ono keswawna aij iyn Godꞌe kawa re temiynwuruaw ono iyn re mas artapala ke arꞌepesie re o kokelek tartar pene re na toro ono ke awro baptais,
ke God awawpaij re o kokelek re koro.
Jesus is Baptized (Mak 1:4-11)
5 Re niy iyn taw welen welen tartar iyn provins Judia ke aimol prum Jerusalem ono teryiypaij toknuiyn tarwa iyn torlon aij iyn Jonꞌe ono.
Re tereswawna re o kokelek pene re koro ono ke teriw taraꞌiw torto raiyn Jordan ono ke Jon toko baptaisim re.
6 Jon ono tekter yi o re koro kamel welin,b
ke taknaijawama yi leiꞌon re koro kaw elin.
Ke yi takꞌaiyn uj ke ani amaw iyn aplai ono pene otuow yiꞌe.c
7 Ke yi keswawna aij kawa re temiyn wuruaw ono tekes re pene,
“Niy awanan yia awama epin ono,
nokuon yiꞌe prum ektek awtala nokuon yaꞌe.
Peneke,
yane elin kuspaijna awo yi moiyl re niy kokelek na toro ono,
iyn awꞌuririw ke awtumtum taiyl iyn takapot sendel yiꞌe ono.
8 Yane tokuo baptaisim om raiyn peyian ene,
elinke yino awo baptaisim om Holi Spirit.”
Jon ko baptaisim Jisas
(Matyu 3.13-17 ke Luk 3.21-22)
9 Jisas ono kemen aimol taako iyn distrik Galili aan yiꞌe Nasaret ono.
Ke tem soono,
yi wa keniaw Jon ke yi kiw koto raiyn Jordan ono ke Jon ko baptaisim yi.
10 Tem pene Jisas keyias wama ke toko awaiya toyiat ono,
tem soono yi keniaw heven ono kompuot ke Holi Spirit kolo waꞌiwna yi pene maiyn paiyl.
11 Ke aij taako tawana wama heven ono tekes pene,
“Ena ontok wuruaw yaꞌe.
Ya tekpiyl ektekma e ke ya terpiekpiekna e peyian.”
Satan ko traim Jisas
(Matyu 4.1-11 ke Luk 4.1-13)
12 Ke prem ektek Holi Spirit ono koa ektek yi ke ko yi iyn kawa taw lamas peyian.
13 Ke yi kemen taw lamas peyian ke re o amaw aplai ono peyian toron ke ekmen olwuan ektekna taw re niy toron.
Yi kemen taw soono puiyn 40-pla ke epin Satan ono wamana yi ke aiynwuiylpuiyl ektekna yi.
Elinke re ensel ono koron yi tiytiy peyian iyn koro alpim yi.
Jisas koꞌa moiyl yiꞌe watan peyian na distrik Galili
(Matyu 4.18-22 ke Luk 5.2-11 ke Jon 1.35-42)
14 Tem Herot leꞌos Jon kemen karabus ono,
ke Jisas ono kawa distrik Galili iyn keswawna aij omon iyn Godꞌe.
15 Ke yi tekes re pene,
“Tapan God antan keꞌes ono,
wama ono.
Ke kingdom yiꞌe ono yipe wama tiytiy peyian no.
Om mas aktapala ke ekꞌepesie re o kokelek om toko ana ke awko bilipna aij omon iyn Godꞌe ene peyian.”
Jisas kekiy re niy 4-pla karwanan yi
16 Tem Jisas ono kej wama raiyn tenien iyn raiyn wolkon prum Galili ono,
yi keniaw Saimon ke wanan yiꞌe Andru ono korto terle tiaw roꞌe raiyn wolkon prum ono.
Niy entin soene,
moiyl yaro iyn ro teryiy piyl.
17 Yi kekiy ro ke tekes ro pene,
“Lowkama akwanan yia.
Ya awuo lo akyiy re niy lamat arwanan yia pene niy tekle tiaw iyn awꞌep re piyl.”
18 Ke prem ektek,
ro kerꞌepesie tiaw ke ro karwanan Jisas.
19 Yi kej kawa ontonton peyian ke yi keniaw Jems,
Sebedi onton wuruaw,
ro wanan yiꞌe Jon ono kermen pinas reꞌe ono torꞌujna tiaw.
20 Tem Jisas keniaw ro,
yi kekiy ro prem ektek.
Ke ro kerꞌepesie taman roꞌe Sebedi ke re niy na toro yi moiyl ke yi tokum re ono kermen pinas reꞌe ono ke rono kartaiyl Jisas karwa.
Jisas kawpaij mas kokelek waina tekmen niy taako
21 Jisas koꞌo re karwa aimol Kaperneam ke tem tapan iyn Sabat wama ke yi kawa onoo terꞌestek ono ke koa moiyl yiꞌe iyn komo re temiyn wuruaw ono sule na aij iyn Godꞌe.
22 Re temiynwuruaw ono korlon aij yiꞌe ono ke anure kurna aij yi na kes re ono.
Kopene aij yi na kes re ono,
yi lin kes aij pene re tisa iyn lo teresresna ono,
elin.
Aij yiꞌe ono kataiyn pene niy keꞌep namba ke nokuon.
23 Tem soono,
niy taako kataiyl re kemen onoo terꞌestek olonma ono,
mas kokelek takwaina yi tekmen ono patana yi ke ko yi kawaw nokuon ke tekes pene,
24 “Jisas iyn aimol Nasaret,
e awkuo et anen ono ya?
E wuama iyn awkuo ekliek ektekma et ko?
Ya kuo sawe ena inan.
Ena Niy kuo Holi ke God antan kespaij e iyn e wuama.”
25 Elinke Jisas ono usia ke kaij mas kokelek ono ke tekes yi pene,
“Nemetek ke ekwua kaina yi nanekene peyian.”
26 Mas kokelek ono,
mirkur mirpaij niy soono ke ko yi kawaw nokuoteken ke wakaina yi.
27 Niy tartar ono kerniaw o ko sopene ke anure kurna re ke keres koromana aij teres pene,
“O ampia ene?
Aij owuaw et lin tolon watan,
ke aij ene keꞌep nokuon yiꞌe tawana.
Akniaw,
yi takaij re mas kokelek ono ke re torlonpaijna yi aij.”
28 Ke prem ektek,
aij iyn o Jisas na ko ono kompuot ke kepe kawa re taw welen welen tartar iyn distrik Galili ono.
Jisas ko Saimon Pita topun temiyn elin ko yi ono ko omon enian
(Matyu 8.14-15 ke Luk 4.38-39)
29 Tem Jisas ke re niy na tarwanan yi ono kerꞌepesie onoo terꞌestek soono,
ke karwa teken olon iyn Saimon ro Andru.
Jems ro Jon ono kartaiyl re utup.
30 Saimon topun temiyn elin ko yi kon olon.
Elin temrin yi.
Ke tem Jisas koꞌo re wama kerꞌep olon ono,
ke prem ektek re kerestekna Jisas na niy temiyn soono.
31 Jisas wa keniaw niy temiyn ono ke yi epem yi nakan ke koꞌa yi.
Elin ko yi omon enian ke yi wa ko re otuow iyn re arꞌaiyn.
Jisas ko re niy tartar elire ko re ono koro omon
(Matyu 8.16-17 ke Luk 4.40-41)
32 Tem pene araw kapaij ono ke nien ono yipe tekli luwuoina ono,
re niy ono kertiey re niy elire toko re ke re niy mas torwul re ono karamana Jisas.
33 Re niy tartar iyn aimol soono keryiypaij karama ke kerkiymana koron notawtaon.
34 Re niy tartar soenere kerꞌep re sik welen teweiyn tartar,
ke Jisas ko re koro omon enian ke yi kawpaij re mas kokelek tartar tawana.
Elinke,
re mas kokelek koro sawe yino inan,
ke yi kamta pene re awreswawna yi aij,
peneke yi kestek re iyn re lin awres aij taako.
Jisas kawa distrik Galili
35 Jisas usia masaon ke yi parwuj lilin.
Yi epesie aimol soono ke yi kawa taw on taako re niy elin toron ke yi kemen estek.
36 Jopeneke Saimon koꞌo re lowon elen yiꞌe ono wa kerpiyljek yi.
37 Tem re kerterna yi,
re keres yi pene,
“Re niy tartar terpiyljek e.”
38 Elinke Jisas tekes re pene,
“Et mas atwa re notaw welenwelen elen na koron tiytiy ene nom,
iyn ya awiswawna aij iyn Godꞌe taw soonore tawana.
Ya wuama ene iyn ya awuo moiyl soene.”
39 Sopeneke yi wanan re taw welen welen koron distrik Galili ke yi takwa re onoo terꞌestek reꞌe ono ke yi tekeswawna aij iyn Godꞌe.
Ke yi takawpaij re mas kokelek na torwul re niy ono tawana.
Jisas ko niy wuruaw taako keꞌep sik lepro ko omon enian
(Matyu 8.1-4 ke Luk 5.12-16)
40 Niy wuruaw taako keꞌep sik lepro wama na yi ke ekuriw ke yi taiynjawa Jisas pene,
“Pene e tekpiyl,
e koluon awkuo elik yaꞌe ene alwen enian.”
41 Jisas olon kataiyn ektek yi,
ke yi tatawana yi,
ke yi tekes yi pene,
“Ya tekpiyl awuo e awkuo omon.
Nanekene elim alwen e enian.”
42 Ke,
prem ektek sik lepro ono epesie yi ke elin kelwen yi enian.
43 Ke Jisas kes yi awa prem ektek,
ke yi kes awtawa yi aij nokuon pene,
44 “E akluon empem aij yaꞌe ene.
E lin koluon awkisna niy taako na aij iyn o tojoene.
Elin ektek!
E wua ekniaw niy remien iyn tempel ono ke aktuiynjuiyna yi elim eye ana.
Ke e aktuiynjekna re o pene lo Moses kaꞌar reꞌe niy elire telwen re enian ono.
Awkuo tojopene ke re niy tartar ono arniawpaij pene elim eye kelwen e enian ono.”
45 Elinke niy soene usia ke keswawna aij soene kawa taw tartar pene yi takwa.
Jopeneke Jisas elin kolon awa nempeyian prum aimol ono ke re niy tartar ono arniaw yi.
Pene re arniaw yi,
aij awaina tarpeyian ke ampuot awa taw tartar.
Peneke yi iynjala kemen aplai epin iyn taw lamas peyian ono.
Elinke re niy iyn taw tartar ono karama ke wa kerniaw yi taw soono.