﻿1
00:00:05,000 --> 00:00:07,280
Zaah tacoyolca,

2
00:00:07,280 --> 00:00:09,680
Jesús quij anxö án ittiistim,

3
00:00:09,680 --> 00:00:10,540
teecyo ha,

4
00:00:10,540 --> 00:00:12,280
Juan quij iiqui cöihiin hac.

5
00:00:12,280 --> 00:00:14,200
(Hizaax ipacta ha.

6
00:00:14,200 --> 00:00:17,060
Jesús quij ziix z án intiis iha.

7
00:00:17,060 --> 00:00:19,740
Xiica ziix quih cöiyacoaatim tacoi ha,

8
00:00:19,740 --> 00:00:22,020
taax ah áno motiisxam).

9
00:00:22,020 --> 00:00:23,320
Ox tpacta ma,

10
00:00:23,320 --> 00:00:24,240
Jesús quij,

11
00:00:24,240 --> 00:00:27,520
cöizaxöt hac fariseoj coi cöiyaj hac itaa,

12
00:00:27,520 --> 00:00:29,240
Judea hac itaaix,

13
00:00:29,240 --> 00:00:30,940
Gaḻiḻea hac contima.

14
00:00:30,940 --> 00:00:36,740
Hant tintica cöihaao hac Samária hac iti cöiseectim hac oo toc cöcaahca iiha ha.

15
00:00:36,740 --> 00:00:38,480
Heezitim Sicár,

16
00:00:38,480 --> 00:00:41,180
Samária hac ano caahca quij iti miifp.

17
00:00:41,180 --> 00:00:43,080
(Heezitim quij cöihantaxl,

18
00:00:43,080 --> 00:00:44,620
taax iti coom iha,

19
00:00:44,620 --> 00:00:48,960
hant hayaa it iihom Jacób quij yaazi José quij iye com.

20
00:00:48,960 --> 00:00:51,760
Hant ticom hant ipot háx pac iti tahca,

21
00:00:51,760 --> 00:00:53,140
toc cöcaahca ha.

22
00:00:53,140 --> 00:00:56,300
Taax Jacób quij toc cöiyaahca ha).

23
00:00:56,300 --> 00:00:57,480
Ox tpacta ma,

24
00:00:57,480 --> 00:01:00,860
Jesús quij hant timoca cöihaao hac iixaj quih tinej,

25
00:01:00,860 --> 00:01:03,160
hant ipot háx tahac cötafp,

26
00:01:03,160 --> 00:01:04,200
hant tiij,

27
00:01:04,200 --> 00:01:06,160
toc cömiij.

28
00:01:06,160 --> 00:01:07,120
Zaah ít à xah cötiij ma,

29
00:01:07,120 --> 00:01:08,500
toc cöcaahca ha.

30
00:01:08,500 --> 00:01:12,940
Xiica ziix quih cöiyacoaatim tanticat heezitim quij imoziit,

31
00:01:12,940 --> 00:01:16,300
xiica hapahit pac isitalhaajö taa.

32
00:01:16,300 --> 00:01:18,000
Taax ano cöihitaai hac,

33
00:01:18,000 --> 00:01:19,960
Jesús quij tazoj oo tahac iti tiij,

34
00:01:19,960 --> 00:01:21,180
toc cömiij.

35
00:01:21,180 --> 00:01:22,440
Ox tpacta ma,

36
00:01:22,440 --> 00:01:24,600
Samária hac ano cmaam zo toc cömota,

37
00:01:24,600 --> 00:01:26,320
hant ipot háx hac cömiifp,

38
00:01:26,320 --> 00:01:28,300
pac hapx isiica taa.

39
00:01:28,300 --> 00:01:29,520
Ox tpacta ma,

40
00:01:29,520 --> 00:01:30,280
Jesús quij,

41
00:01:30,280 --> 00:01:30,960
itzaxö,

42
00:01:30,960 --> 00:01:31,920
ox imii:

43
00:01:31,920 --> 00:01:33,680
—Háx he haas.

44
00:01:33,680 --> 00:01:34,800
Ox tpacta ma,

45
00:01:34,800 --> 00:01:35,640
cöitaaipot,

46
00:01:35,640 --> 00:01:36,560
ox imii:

47
00:01:36,560 --> 00:01:39,160
—He Samária hac ano cmaam iha.

48
00:01:39,160 --> 00:01:41,000
Me jodío ha.

49
00:01:41,000 --> 00:01:43,460
¿Zó tpacta ma háx ma hsaas ha,

50
00:01:43,460 --> 00:01:44,500
mete aha?

51
00:01:44,500 --> 00:01:45,900
—Ox imii.

52
00:01:45,900 --> 00:01:47,520
(Taax oo compacta tax,

53
00:01:47,520 --> 00:01:53,040
jodíoj coi Samária hac ano coii coi ziix oaanloj zo ptiihax immanloj iha).

54
00:01:53,040 --> 00:01:54,280
Ox tpacta ma,

55
00:01:54,280 --> 00:01:54,960
Jesús quij,

56
00:01:54,960 --> 00:01:55,960
cöitaaipot,

57
00:01:55,960 --> 00:01:57,060
ox imii:

58
00:01:57,060 --> 00:02:03,600
—Yooz quij ziix quih cöiquiipe quih iti me ihaai oomzo hac ipacta zo mimaa ha.

59
00:02:03,600 --> 00:02:09,920
Ziix quiisax háx insaas taa ma quíh quij hapimax ziix quiisax cháá ipi zo mimaa ha.

60
00:02:09,920 --> 00:02:12,060
Ziix chaa zo miya poquex,

61
00:02:12,060 --> 00:02:14,600
háx cap compomiiit ta x,

62
00:02:14,600 --> 00:02:18,540
háx quiisax cöimootij cap me isaas aha.

63
00:02:18,540 --> 00:02:19,720
Ox tpacta ma,

64
00:02:19,720 --> 00:02:20,480
cöitaaipot,

65
00:02:20,480 --> 00:02:21,500
ox imii:

66
00:02:21,500 --> 00:02:23,040
—Intcmoocta.

67
00:02:23,040 --> 00:02:25,200
Ziix háx hapx ispaca ha,

68
00:02:25,200 --> 00:02:27,080
taax ipi zo mimaazi ha.

69
00:02:27,080 --> 00:02:30,260
Hant ipot háx hac hantx quipot iha.

70
00:02:30,260 --> 00:02:32,440
Hax quiisax cöimootij,

71
00:02:32,440 --> 00:02:34,080
taax ¿háqui hac ano poop ta,

72
00:02:34,080 --> 00:02:35,000
hapx impooca,

73
00:02:35,000 --> 00:02:36,760
he nsaas haa ya?

74
00:02:36,760 --> 00:02:40,280
Iyat cöhayacp Jacób quij hapi isoj xaha,

75
00:02:40,280 --> 00:02:41,440
oeen xaha,

76
00:02:41,440 --> 00:02:44,160
xiica ccamotam yaa xah coi,

77
00:02:44,160 --> 00:02:47,100
hant ipot háx hizac háx áno caap cap,

78
00:02:47,100 --> 00:02:49,000
taax oo quisyoj iha.

79
00:02:49,000 --> 00:02:50,760
Hant ipot háx hizac,

80
00:02:50,760 --> 00:02:52,320
tiix hiz iitetim ma,

81
00:02:52,320 --> 00:02:53,740
hiz cöcaahca ha.

82
00:02:53,740 --> 00:02:55,680
¿Me tiix comqueemij,

83
00:02:55,680 --> 00:02:56,980
hax tahii?

84
00:02:56,980 --> 00:02:58,240
Ox tpacta ma,

85
00:02:58,240 --> 00:02:59,040
Jesús quij,

86
00:02:59,040 --> 00:02:59,840
cöitaaipot,

87
00:02:59,840 --> 00:03:00,860
ox imii:

88
00:03:00,860 --> 00:03:05,680
—Háx hizcap quisyoj coi mos itacl oo hamatj cösooxyat caha

89
00:03:05,680 --> 00:03:09,160
xo he háx quih hisaas ha cap quisi quij,

90
00:03:09,160 --> 00:03:12,180
tiix itacl ipi hamatj cösmooxi caha.

91
00:03:12,180 --> 00:03:14,340
He háx quih hisaas ha cap,

92
00:03:14,340 --> 00:03:16,360
taax háx cöimootij,

93
00:03:16,360 --> 00:03:17,640
taax pohaa x,

94
00:03:17,640 --> 00:03:19,400
iisax com iti pafin ta x,

95
00:03:19,400 --> 00:03:21,200
iquiisax quih ihít imactim,

96
00:03:21,200 --> 00:03:23,120
taax cösiisax caha.

97
00:03:23,120 --> 00:03:24,400
Ox tpacta ma,

98
00:03:24,400 --> 00:03:25,160
cöitaaipot,

99
00:03:25,160 --> 00:03:26,140
ox imii:

100
00:03:26,140 --> 00:03:26,960
—Háx,

101
00:03:26,960 --> 00:03:28,120
taax pac haa poop ta,

102
00:03:28,120 --> 00:03:28,840
he haas,

103
00:03:28,840 --> 00:03:30,880
itacl ipi hamatj cohpaxi,

104
00:03:30,880 --> 00:03:32,360
háx hizac cohpoofp,

105
00:03:32,360 --> 00:03:33,920
hapx ihscmaca.

106
00:03:33,920 --> 00:03:35,040
Ox tpacta ma,

107
00:03:35,040 --> 00:03:35,800
cöitaaipot,

108
00:03:35,800 --> 00:03:36,760
ox imii:

109
00:03:36,760 --> 00:03:38,140
—Catax.

110
00:03:38,140 --> 00:03:39,960
Maal quij ihzaxö,

111
00:03:39,960 --> 00:03:40,640
haahal,

112
00:03:40,640 --> 00:03:41,160
moha,

113
00:03:41,160 --> 00:03:43,060
hizac iti cazcam.

114
00:03:43,060 --> 00:03:44,280
Ox tpacta ma,

115
00:03:44,280 --> 00:03:45,040
cöitaaipot,

116
00:03:45,040 --> 00:03:46,000
ox imii:

117
00:03:46,000 --> 00:03:49,080
—He ziix hiyal zo haquix imiih iha.

118
00:03:49,080 --> 00:03:50,420
Ox tee ma,

119
00:03:50,420 --> 00:03:51,480
Jesús quij,

120
00:03:51,480 --> 00:03:52,320
cöitaaipot,

121
00:03:52,320 --> 00:03:53,380
ox imii:

122
00:03:53,380 --> 00:03:55,960
—Miitom hac cöquihiihat iha.

123
00:03:55,960 --> 00:03:58,340
Me ziix z imal iha.

124
00:03:58,340 --> 00:04:02,440
Haquix cömihiih hac me ctamcö cooitom icala ha.

125
00:04:02,440 --> 00:04:04,320
Taax oo cötpacta mos,

126
00:04:04,320 --> 00:04:06,600
cmaa nyacoxl tahac ano quiij quij,

127
00:04:06,600 --> 00:04:08,820
tiix mos maal z imhaa ha.

128
00:04:08,820 --> 00:04:12,340
Ziix quih iti cömiitom hac cöquihiihat iha.

129
00:04:12,340 --> 00:04:13,600
Ox tpacta ma,

130
00:04:13,600 --> 00:04:15,260
icaaitom tahac itii,

131
00:04:15,260 --> 00:04:16,440
ox imii:

132
00:04:16,440 --> 00:04:18,100
—Cmaax ihxoaa.

133
00:04:18,100 --> 00:04:21,780
Me Yooz quij Iitom hac coonec coi zo haa ha.

134
00:04:21,780 --> 00:04:25,480
Iyat cöhayacp coi hast himcap ah iti toii x,

135
00:04:25,480 --> 00:04:28,420
Yooz quij cöimacooyaj xo me jodíoj,

136
00:04:28,420 --> 00:04:30,400
Jerusaḻén quij oo iti poquiij x,

137
00:04:30,400 --> 00:04:32,240
cösahcooyam ha memyo.

138
00:04:32,240 --> 00:04:33,040
[Me,

139
00:04:33,040 --> 00:04:34,420
¿zó ntoocta?]

140
00:04:34,420 --> 00:04:35,600
Ox tpacta ma,

141
00:04:35,600 --> 00:04:37,340
Jesús quij ox imii:

142
00:04:37,340 --> 00:04:38,520
—Hoocta,

143
00:04:38,520 --> 00:04:39,960
hiitom hac cöhahiihat.

144
00:04:39,960 --> 00:04:42,060
Zaah zo haa poop,

145
00:04:42,060 --> 00:04:42,960
cöpoofp ta x,

146
00:04:42,960 --> 00:04:44,120
hast hipcap xah,

147
00:04:44,120 --> 00:04:46,340
Jerusaḻén xah hac ano mapaii,

148
00:04:46,340 --> 00:04:49,760
Yooz Iti Hmiihat quij cömascmacooyaj aha.

149
00:04:49,760 --> 00:04:54,740
Me ziix oo zo cömayacooyaj iha xo ziix chaa zo mimaaj iha.

150
00:04:54,740 --> 00:04:56,180
Ox oo mpacta xo,

151
00:04:56,180 --> 00:04:59,840
hapx hant cöicooit hac jodíoj coi ano moca ha yax,

152
00:04:59,840 --> 00:05:04,000
ziix ziix chaa quih hocoaaj zo he cöcacooyaj iha.

153
00:05:04,000 --> 00:05:06,060
Haa poohca cösiifp ca,

154
00:05:06,060 --> 00:05:08,500
taax cmaax cöcaafp iha:

155
00:05:08,500 --> 00:05:11,520
Yooz quij Ihiisax quij quiicot ipaai ta x,

156
00:05:11,520 --> 00:05:13,140
xiica quiistox com,

157
00:05:13,140 --> 00:05:14,360
ziix quih cöquihiihat,

158
00:05:14,360 --> 00:05:15,380
taax pohaa ta,

159
00:05:15,380 --> 00:05:18,160
Iti Hmiihat quij cöisacooyaj aha.

160
00:05:18,160 --> 00:05:21,360
Iti Hmiihat quij taax oo hant cöpoop ta,

161
00:05:21,360 --> 00:05:23,320
cöihacooyaj oomzo ha.

162
00:05:23,320 --> 00:05:26,120
Yooz quij iquiisax quih chaa ha.

163
00:05:26,120 --> 00:05:27,620
Cöcacooyaj coi,

164
00:05:27,620 --> 00:05:30,240
Yooz quij Ihiisax quij quiicot ipaai ta x,

165
00:05:30,240 --> 00:05:31,500
ziix quih cöquihiihat,

166
00:05:31,500 --> 00:05:32,740
taax pohaa ta,

167
00:05:32,740 --> 00:05:35,420
cöisacooyaj hac oo toc cöcaahca ha.

168
00:05:35,420 --> 00:05:36,720
Ox tpacta ma,

169
00:05:36,720 --> 00:05:38,460
cmaam quij ox imii:

170
00:05:38,460 --> 00:05:41,760
—Yooz quij Yahehet Cristo xah oaai timoca,

171
00:05:41,760 --> 00:05:44,080
hino cöisiifp hac ihmiya.

172
00:05:44,080 --> 00:05:45,440
Hino poofp x,

173
00:05:45,440 --> 00:05:47,600
ziix quih hant ihiip hac pocooo ta x,

174
00:05:47,600 --> 00:05:48,980
iszaxö aha.

175
00:05:48,980 --> 00:05:50,240
Ox tpacta ma,

176
00:05:50,240 --> 00:05:51,040
cöitaaipot,

177
00:05:51,040 --> 00:05:52,060
ox imii:

178
00:05:52,060 --> 00:05:54,140
—He tii haa ha,

179
00:05:54,140 --> 00:05:56,600
he ziix miihax caaitom.

180
00:05:56,600 --> 00:05:57,920
Ox tpacta ma,

181
00:05:57,920 --> 00:05:59,380
taax ano cöititaai ma,

182
00:05:59,380 --> 00:06:03,000
xiica ziix quih cöiyacoaatim coi hant hac cötazcam,

183
00:06:03,000 --> 00:06:06,300
cmaam cap iihax cöiitom hac hax imaméépt oo.

184
00:06:06,300 --> 00:06:07,720
Ox oo mpacta xo,

185
00:06:07,720 --> 00:06:08,880
tazo ipi haa poop,

186
00:06:08,880 --> 00:06:10,440
ziix quih iti cötpacta ma,

187
00:06:10,440 --> 00:06:11,720
iihax cöiitom xaha,

188
00:06:11,720 --> 00:06:13,840
ziix ozaxöt zo haa poohca ta,

189
00:06:13,840 --> 00:06:15,520
cöitcommiiit iho.

190
00:06:15,520 --> 00:06:16,680
Ox tpacta ma,

191
00:06:16,680 --> 00:06:17,600
cmaam tintica,

192
00:06:17,600 --> 00:06:19,800
hamazaj quij taa oo cötiij ma,

193
00:06:19,800 --> 00:06:20,640
itaaix,

194
00:06:20,640 --> 00:06:21,800
heezitim quij cötiin,

195
00:06:21,800 --> 00:06:22,800
haa tafp,

196
00:06:22,800 --> 00:06:23,800
ox mee:

197
00:06:23,800 --> 00:06:24,760
—¡Mohat,

198
00:06:24,760 --> 00:06:25,740
hooctam!

199
00:06:25,740 --> 00:06:27,480
Ctam zo hiza tiij,

200
00:06:27,480 --> 00:06:30,820
ziix quih iti cöhiiitim coox cah he nzaxö.

201
00:06:30,820 --> 00:06:32,720
¿Yooz quij Yahehet quih imhaa,

202
00:06:32,720 --> 00:06:33,900
hax tahii?

203
00:06:33,900 --> 00:06:35,120
Ox tpacta ma,

204
00:06:35,120 --> 00:06:35,720
talx,

205
00:06:35,720 --> 00:06:37,160
Jesús quij imoziit.

206
00:06:37,160 --> 00:06:39,240
Taax ano cöititaai ma,

207
00:06:39,240 --> 00:06:42,040
xiica ziix quih cöiyacoaatim coi itzaxöt,

208
00:06:42,040 --> 00:06:43,120
ox imeaam:

209
00:06:43,120 --> 00:06:44,800
—Ziix quih cöcacoaat,

210
00:06:44,800 --> 00:06:46,180
ziix zo cahit.

211
00:06:46,180 --> 00:06:47,800
Ox tpacta ma,

212
00:06:47,800 --> 00:06:48,880
ox imii:

213
00:06:48,880 --> 00:06:54,200
—Ziix hoohit quih toc cöquiih iha xo me ipacta zo mimaaj iha.

214
00:06:54,200 --> 00:06:55,520
Ox tpacta ma,

215
00:06:55,520 --> 00:06:56,660
hapi ptiiqui tiin,

216
00:06:56,660 --> 00:06:58,240
pte mmiiitim:

217
00:06:58,240 --> 00:06:59,640
«Zo haquix tiih,

218
00:06:59,640 --> 00:07:01,700
ziix hapahit zo cöoomjc yax,

219
00:07:01,700 --> 00:07:03,880
¿zó hapacta ya?»

220
00:07:03,880 --> 00:07:04,800
Ox mooza.

221
00:07:04,800 --> 00:07:05,880
Ox tpacta ma,

222
00:07:05,880 --> 00:07:07,680
Jesús quij ox imii:

223
00:07:07,680 --> 00:07:12,220
—Him cataaca quij ihiisax com ihacooot tintica,

224
00:07:12,220 --> 00:07:14,840
tiix hisoj iti cöihapacta htamzo,

225
00:07:14,840 --> 00:07:18,760
ziix quih hssactim ha quih mos iyat cöihamjc hoomzo ha.

226
00:07:18,760 --> 00:07:20,180
Iiqui he ihiin hac,

227
00:07:20,180 --> 00:07:22,680
taax ziix hapahit quih chaa ha.

228
00:07:22,680 --> 00:07:26,420
Hizaax taax hans xah hax icaaitom xah quih thaa ma x,

229
00:07:26,420 --> 00:07:28,320
iti cömayaza ha:

230
00:07:28,320 --> 00:07:30,320
“Iiztox pozooxöc ta x,

231
00:07:30,320 --> 00:07:33,000
xiica hapec com cösyaxi caha”.

232
00:07:33,000 --> 00:07:34,000
Hooctam.

233
00:07:34,000 --> 00:07:35,980
Hizaax oo me hsii xo:

234
00:07:35,980 --> 00:07:38,680
Hant hayaa com masooctam aha.

235
00:07:38,680 --> 00:07:40,280
Cmaax cötyaxi ma,

236
00:07:40,280 --> 00:07:41,360
cöispeptim ha,

237
00:07:41,360 --> 00:07:43,600
taax oo oo cöhapacta ha.

238
00:07:43,600 --> 00:07:49,440
Queeptim tintica iquiisax quih ihít imactim com cöiyaticpan hac iyat cöpoofp ta x,

239
00:07:49,440 --> 00:07:50,940
sahipot aha.

240
00:07:50,940 --> 00:07:52,360
Taax iti,

241
00:07:52,360 --> 00:07:53,360
queec xah,

242
00:07:53,360 --> 00:07:55,340
queeptim xah quij cöpiih x,

243
00:07:55,340 --> 00:07:58,420
anxö iistox hant cöispaailx aha.

244
00:07:58,420 --> 00:08:03,500
Hizaax mos hans xah hax icaaitom xah haa xo mos cöquihiihat iha:

245
00:08:03,500 --> 00:08:05,620
“Zo teec ma,

246
00:08:05,620 --> 00:08:07,100
zo queeptim iha”.

247
00:08:07,100 --> 00:08:08,420
Hooctam.

248
00:08:08,420 --> 00:08:12,100
Hant iti mimaticpan com miiqui hmaacatim,

249
00:08:12,100 --> 00:08:14,180
masiptam taa ma.

250
00:08:14,180 --> 00:08:20,880
Xiica quiistox ihmaa pac iti yaticpan iha xo yaticpan hac me ziix quih an iicp cömamiipt.

251
00:08:20,880 --> 00:08:22,680
Ox tpacta ma,

252
00:08:22,680 --> 00:08:24,860
cmaam cap iitom hac iti mota ma,

253
00:08:24,860 --> 00:08:28,040
heezitim tiquij iti coii coi tatxo toc cötoii,

254
00:08:28,040 --> 00:08:29,640
iti miistox.

255
00:08:29,640 --> 00:08:30,520
(Cmaam quij,

256
00:08:30,520 --> 00:08:33,720
ziix quih isoj iti cöihaai coox cah cöitzaxö,

257
00:08:33,720 --> 00:08:35,200
ox quee ha).

258
00:08:35,200 --> 00:08:36,400
Ox tpacta ma,

259
00:08:36,400 --> 00:08:37,960
pac toc contitat,

260
00:08:37,960 --> 00:08:38,960
Jesús quij itoziit,

261
00:08:38,960 --> 00:08:39,880
cötazcam,

262
00:08:39,880 --> 00:08:41,480
miizj taa ma itzaxöt,

263
00:08:41,480 --> 00:08:43,920
heezitim iti yaii quij halx iti piij,

264
00:08:43,920 --> 00:08:45,120
toc cösiij taa,

265
00:08:45,120 --> 00:08:46,040
imii.

266
00:08:46,040 --> 00:08:47,280
Ox tpacta ma,

267
00:08:47,280 --> 00:08:50,180
tahac iti ihiij quih ixaap moocj.

268
00:08:50,180 --> 00:08:51,720
Ox tpacta ma,

269
00:08:51,720 --> 00:08:54,920
Jesús quij iitom hac quiii quih ihmaa quih mos tatxo,

270
00:08:54,920 --> 00:08:55,480
toc cötoii,

271
00:08:55,480 --> 00:08:57,100
iti miistox.

272
00:08:57,100 --> 00:08:58,240
Ox tpacta ma,

273
00:08:58,240 --> 00:08:59,980
cmaam quij ox imeaam:

274
00:08:59,980 --> 00:09:03,960
—Miitom zo poozoj taa iti mopa ta cöhimahiihj iha.

275
00:09:03,960 --> 00:09:06,580
Hapi áa iteen hac ano hamiii.

276
00:09:06,580 --> 00:09:08,720
Cmaax miizj taa ma hamiyaj,

277
00:09:08,720 --> 00:09:14,220
tiix hant quij Hapx Hant Quicatx quih haa ha.

