5 Mo vānaŋa o kōrua taꞌatoꞌa i te ꞌarero kē taꞌe ꞌite e kōrua,

he koa a au.

Te meꞌe nō,

mo te riva-riva o te taꞌatoꞌa,

i hau rō atu ꞌi te tano te vānaŋa o kōrua i te meꞌe haka ꞌite e te ꞌAtua hai ꞌarero mo aŋi-aŋi e te nuꞌu ki te vānaŋa i te ꞌarero kē taꞌe ꞌite e kōrua,

mo kore o te kope mo haꞌaauraꞌa i rā vānaŋa.

ꞌO ira ꞌata hau rō atu tōꞌoku koa mo vānaŋa o kōrua i te meꞌe haka ꞌite atu e te ꞌAtua.

6 E te taina:

ꞌina,

paꞌi,

e tahi hauhaꞌa mo oho atu ōꞌoku mo uꞌi i a kōrua ꞌe he vānaŋa atu hai ꞌarero kē taꞌe ꞌite e au ꞌe taꞌe aŋi-aŋi e kōrua.

I hau rō atu,

paꞌi,

i te tano mo vānaŋa atu i te meꞌe haka aŋi-aŋi mai e te ꞌAtua,

i te parautiꞌa ōꞌona,

i te vānaŋa haka ꞌite mai e ia,

ꞌe i te hāpī mo te kōrua riva-riva hai ꞌarero aŋi-aŋi e kōrua.

7 Pē ira takoꞌa te meꞌe haka taŋi e te taŋata pa he puhi ꞌe pa he arpa:

mo taꞌe tano o te rei iŋa,

e ko aŋi-aŋi e te nuꞌu i te peho ka haka taŋi era.

8 ꞌE mo taꞌe puhi riva-riva i te koneta ꞌi te hora o te tamaꞌi,

ꞌina e tahi vaꞌehau mo haka rito i a ia mo te tamaꞌi.

9 Pē ira takoꞌa a kōrua:

mo taꞌe vānaŋa hai ꞌarero ꞌite e te taŋata,

¿pē hē ia ana aŋi-aŋi i te kōrua meꞌe kī?

¡E vānaŋa ꞌana ia a kōrua ki te tokerau!

10 Te parautiꞌa,

meꞌe rahi ꞌarero e vānaŋa ena ꞌi te ao,

ꞌe e ai rō ꞌā te nuꞌu aŋi-aŋi i rā ŋā ꞌarero.

11 Mo taꞌe aŋi-aŋi e au i te ꞌarero vānaŋa e te kope e tahi,

he tuꞌu a au pa he taŋata o te rua henua mo rā kope ꞌe a ia takoꞌa mōꞌoku.

12 E tano rō ꞌā,

e te taina ē,

te haŋa mo ai i a kōrua te meꞌe vaꞌai e te Vārua Maitai mo aŋa i te aŋa o te ꞌAtua.

Te meꞌe nō,

e ani ki a ia mo vaꞌai atu hai ŋā meꞌe ena mo hāꞌūꞌū ki te nuꞌu taꞌatoꞌa haka moe i te manaꞌu ꞌi ruŋa i a Ietū mo pūai o te rāua manaꞌu ꞌi ruŋa i a ia.

13 Te kope ki a ia te meꞌe i vaꞌai ai he vānaŋa i te ꞌarero kē taꞌe ꞌite e ia e ani ki te ꞌAtua mo vaꞌai i te pūai mo haꞌaauraꞌa i tāꞌana vānaŋa era.

14 Mo pure ōꞌoku hai ꞌarero kē taꞌe ꞌite e au,

e pure ꞌana a au i te meꞌe i haka pure mai e te Vārua Maitai,

taꞌe ꞌō hai meꞌe i manaꞌu e au.

15 ¿He aha ia te tātou meꞌe mo aŋa?

He pure hai pūai o te Vārua Maitai,

ꞌe he pure takoꞌa mo aŋi-aŋi e te taꞌatoꞌa.

He hīmene hai pūai o te Vārua Maitai,

ꞌe he hīmene takoꞌa hai hīmene mo aŋi-aŋi e te taꞌatoꞌa.

16 Mo haꞌahana-hana ōꞌou ki te ꞌAtua hai ꞌarero vaꞌai atu e te Vārua Maitai,

ꞌe he ŋaroꞌa e te kope e tahi,

e ko riva te kope era mo hokorua atu ꞌi taꞌa pure ꞌi te meꞌe era ꞌina he aŋi-aŋi i taꞌu vānaŋa.

17 Ka ai atu e riva rō ꞌā taꞌa pure mo māuru-uru ki te ꞌAtua,

mo te rua ꞌina e tahi hauhaꞌa.

18 E māuru-uru rō ꞌana a au ki te ꞌAtua ꞌo te ai ꞌata rahi tōꞌoku vānaŋa ꞌi te ꞌarero kē taꞌe ꞌite e au ki a kōrua taꞌatoꞌa.

19 Ka ai atu pē ira,

ꞌi roto i te nuꞌu haka moe i te manaꞌu ꞌi ruŋa i a Ietū,

i hau rō atu tōꞌoku haŋa mo kī e rima vānaŋa aŋi-aŋi e te nuꞌu mo hāpī i a rāua ki te kī e hoꞌe ꞌahuru taꞌutini vānaŋa hai ꞌarero kē.

20 E te taina,

ka haka rē te manaꞌu ŋā poki o ruŋa i te ŋā meꞌe nei.

Mo haŋa o kōrua mo manaꞌu pa he ŋā poki,

e manaꞌu ia pa he ŋā poki poreko iho mo te meꞌe taꞌe tano.

21 E kī rō ꞌā e te ꞌAtua ꞌi ruŋa i te Pāpaꞌi Moꞌa:

22 Te vānaŋa hai ꞌarero kē taꞌe ꞌite he meꞌe mo haka takeꞌa ki te nuꞌu taꞌe haka moe i te manaꞌu ꞌi ruŋa i a Ietū i te pūai o te ꞌAtua.

ꞌE te vānaŋa i te meꞌe haka ꞌite e te ꞌAtua hai ꞌarero aŋi-aŋi e te taŋata he meꞌe mo te riva-riva o te nuꞌu haka moe i te manaꞌu ꞌi ruŋa i a Ietū,

taꞌe mo te nuꞌu taꞌe haka moe i te manaꞌu ꞌi ruŋa i a ia.

23 Pē nei te auraꞌa:

mo ai ko taka-taka ꞌā a kōrua mo haꞌamuri i te ꞌAtua,

ꞌe he tuꞌu atu ki roto i a kōrua te nuꞌu taꞌe haka moe i te manaꞌu ꞌi ruŋa i a Ietū ꞌe te nuꞌu taꞌe aŋi-aŋi o ruŋa i te ŋā meꞌe nei,

ꞌe he ŋaroꞌa i a kōrua taꞌatoꞌa e vānaŋa ꞌā ꞌi te ꞌarero huru kē huru kē,

he manaꞌu ko maꞌa-maꞌa tahi ꞌana kōrua.

24 ꞌE mo vānaŋa tahi o kōrua i te vānaŋa haka ꞌite atu e te ꞌAtua hai ꞌarero aŋi-aŋi e te taŋata ꞌe he tuꞌu atu ki muri i a kōrua te nuꞌu taꞌe haka moe i te manaꞌu ꞌi ruŋa i a Ietū ꞌe te nuꞌu taꞌe aŋi-aŋi o ruŋa i te ŋā meꞌe nei,

ka ŋaroꞌa era i te kōrua vānaŋa,

he haka topa riva-riva i te manaꞌu:

a rāua he nuꞌu hara ꞌe e ai rō ꞌā te ūtuꞌa mo rāua mo taꞌe huri o te manaꞌu ki te ꞌAtua,

25 ꞌe,

takoꞌa,

te meꞌe taꞌatoꞌa taꞌe tano o roto i te rāua māhatu taꞌe ꞌite e te nuꞌu e ꞌite tahi rō ꞌā e te ꞌAtua.

ꞌI rā hora he huri te manaꞌu ki te ꞌAtua,

he tū-turi ꞌe he haꞌamuri ki a ia koia ko aŋi-aŋi:

he parautiꞌa mau ꞌā te ꞌAtua ꞌi roto i a kōrua.

26 Tāꞌaku kī,

e te taina ē:

ꞌi te hora taka-taka o kōrua mo haꞌamuri ki te ꞌAtua,

e tano nō te tētahi nuꞌu mo hīmene i te hīmene haꞌahana-hana,

ꞌe te tētahi atu mo hāpī ꞌo mo haka ꞌite i te meꞌe haka aŋi-aŋi e te ꞌAtua,

ꞌo mo vānaŋa hai ꞌarero kē taꞌe ꞌite e ia,

ꞌo mo kī i te haꞌaauraꞌa o rā vānaŋa.

Te meꞌe taꞌatoꞌa nei e aŋa mo te riva-riva o te nūnaꞌa taꞌatoꞌa o te taŋata haka moe i te manaꞌu ꞌi ruŋa i a Ietū.

27 Hora era mo vānaŋa i te ꞌarero kē taꞌe ꞌite,

hoko rua ꞌo hoko toru mau nō ana vānaŋa ꞌe e tahi e tahi,

ꞌe e ai takoꞌa te kope mo haꞌaauraꞌa i rā vānaŋa.

28 ꞌE mo kore o te kope mo haꞌaauraꞌa,

ꞌina ko vānaŋa hai ꞌarero kē taꞌe ꞌite ꞌi muꞌa o te nūnaꞌa taŋata taꞌatoꞌa haka moe i te manaꞌu ꞌi ruŋa i a Ietū.

Hoko tahi nō ana vānaŋa i rā vānaŋa ꞌe mo te ꞌAtua nō.

29 Pē ira takoꞌa ꞌana,

mo ai o te nuꞌu vānaŋa i te meꞌe haka ꞌite e te ꞌAtua,

hoko rua ꞌo hoko toru ana vānaŋa,

ꞌe mo te tētahi e uꞌi hoki rā vānaŋa o te ꞌAtua mau ꞌā.

30 ꞌE mo haka ꞌite e te ꞌAtua e tahi meꞌe ki te kope e noho rō ꞌā ꞌi rā kona,

te kope vānaŋa he mou mo vānaŋa o rā rua kope era.

31 Mo aŋa o kōrua pē ira,

taꞌatoꞌa nō ka ai era te hora mo vānaŋa i te meꞌe haka aŋi-aŋi e te ꞌAtua,

he ꞌite te taꞌatoꞌa ꞌe he ꞌata pūai te manaꞌu ꞌi ruŋa i a Ietū.

32 Te kope vānaŋa i te meꞌe haka ꞌite e te ꞌAtua e ꞌite mo tiaki ki tōꞌona hora,

ꞌo vānaŋa hoko rua ꞌi tū hora ꞌā.

33-34 Te ꞌAtua,

paꞌi,

taꞌe he ꞌAtua o te meꞌe mira-mira;

tāꞌana meꞌe haŋa he meꞌe tī-tika ꞌe he haumārū.

ꞌI te hora taka-taka mo haꞌamuri ki te ꞌAtua,

ꞌina ko haꞌatiꞌa i te ŋā viꞌe mo vānaŋa.

Pē ira te haka tere iŋa o te nūnaꞌa taŋata taꞌatoꞌa haka moe i te manaꞌu ꞌi ruŋa i a Ietū.

Te ŋā viꞌe e haꞌatura ki te rāua kenu,

pa he meꞌe hāꞌaki ꞌi ruŋa i te haka tere iŋa ꞌa Mōtē.

35 Mo haŋa mo ꞌite e tahi meꞌe,

ꞌi te hare ana ꞌui ki te kenu;

ꞌina,

paꞌi,

he ŋā viꞌe e ko tano mo vānaŋa ꞌi te hora e taka-taka rō ꞌana mo haꞌamuri ki te ꞌAtua.

36 Te vānaŋa o te ꞌAtua taꞌe mai i a kōrua i ꞌite raꞌe ai,

ꞌe taꞌe ko kōrua mau nō te meꞌe i ꞌite o ruŋa.

37 Mo manaꞌu o te kope e tahi e vānaŋa ꞌana a ia i te meꞌe haka ꞌite e te ꞌAtua,

ꞌe he kope haka tere a ia e te Vārua Maitai,

e ꞌite pē nei ē:

tāꞌaku meꞌe nei e pāpaꞌi atu ena he roŋo o te tātou Pūꞌoko Haka Tere ko Ietū Kiritō.

38 ꞌE mo taꞌe moꞌa i te roŋo nei,

ꞌina takoꞌa ia kōrua ko haka roŋo ki tāꞌana meꞌe haka ꞌite atu.

39 E te taina ōꞌoku ē,

e haŋa kōrua ki te meꞌe he vānaŋa i te meꞌe haka ꞌite atu e te ꞌAtua vaꞌai e te Vārua Maitai mo aŋa i te aŋa o te ꞌAtua.

ꞌE ꞌina ko taꞌe haꞌatiꞌa i te nuꞌu mo vānaŋa hai ꞌarero kē taꞌe ꞌite e rāua haka vānaŋa e te Vārua Maitai.

40 Te meꞌe haŋa mau nō:

te ŋā meꞌe nei ana aŋa a roto i te haumārū ꞌe a roto i te tī-tika.