San Juan cartacushan 1
Jallarinan
1
Wawacuna,
Jesúspita sumaj tantiyacunayquipaj cartacallämü.
Payga Tayta Diosninchipa shiminta camacächicuj.
Cawachicuj.
Mana imasi captillanraj,
cawaycaran.
Nuwacuna shiminta wiyashcä.
Ñawïwan quiquinta ricashcä.
Quiquinwan tincushcä.
2 Cawachicuj cashpan quiquin ricsichicusha.
Quiquinta ricashcä.
Ricashäta willapäcurcaycä:
«Imaycamanpis cawachimäshunpaj» nir.
Cawachicujga Tayta Diosninchipa ñaupanpita shamusha.
Quiquin ricsichicusha.
3 Jesústa ricashäta,
wiyashäta willapaycaj juc shungulla cawananchipaj.
Juc shungulla cawashuwan Tayta Diosninchiwanpis,
Wawan Jesucristuwanpis.
4 Llapallanchi sumaj cushishalla cawananchipaj cartacaycamü.
Juchapita Tayta Diosninchi jishpichimashanchi
5 Cananga Jesucristupa shiminta willapäshayqui.
Pay nimasha:
«Tayta Diosninchi ‹achqui› allillata rurashpan.
Ima juchanpis mana canchu ‹chacaj› ninanpaj.»
Nimashanta llapanta willapaycaj.
6 Chaymi:
«Tayta Diosninchipa maquinćhu cawä» nirsi juchallaćhu cawaycar,
paypa shungun munashanta mana ruranchichu.
Mana rasuntachu rimaycanchi.
Manchäga llullacuycanchi.
7 Tayta Diosninchi-jina allillata rurarmi ichanga,
juc shungulla cawanchi.
Wawan Jesús nuwanchi-raycur rusćhu wañuyninpa juchanchitapis mana yarparannachu.
8 «Juchata mana aparicushcächu» nir llullacuycanchi.
Tayta Diosninchipa shungun yarpashantapis mana tantiyacunchirächu.
9 Juchanchita mana pacaptinchim ichanga,
Tayta Diosninchi alli shungu cashpan,
shiminta ćharcushpan juchanchitapis jungaycun.
Juchanchita mana yarparar,
alli ñawinpa ricamanchi.
10 «Juchata mana aparicushcächu» nir Tayta Diosninchitapis llullata-yupay ricaycanchi.
Shungunchimanpis shimin mana ćhayanrächu.