9
Maimua chadcha chi Hẽwandam chognaan sirju waaur narr heem hãbmua hich trompeta tẽee haadëjim.
Mag siram cincoom gaai,
Hẽwandam chogta hedjã heemua pꞌĩdagjö pꞌug bëem mua hoopʌ̈ijim.
Magʌg,
sĩi jẽbdijö hierr maach dau warp hitꞌurm jaaba wëjöm hee tꞌʌrrdö sim dën chi yabme deepijim hich Hẽwandamau.
2 Magbaa mag yabmeeu mag hitꞌurm jaaba wëjöm heem tꞌʌrrdö weeu hatꞌaawai,
hag heemua horno pömkꞌam heemjö sĩi hʌ̃gtꞌaag naar pꞌʌissi kꞌõrr jĩubaadëmua hedau kꞌĩir gar tꞌʌa jöisiewai,
warre hedaujã kꞌĩssu haadëjim.
3 Mag naar jĩubaadëm heemua langosta dap haspꞌitjö sĩsidʌm pöooma höbërdʌtkꞌawi durrpierraaa haaidʌjierram.
Mag sĩsidʌmua kꞌaawai kꞌierr machag döjũr kꞌierr machagjö hapijim chi Hẽwandam chogau.
4 Mag langosta dap sĩsidʌmʌg bʌ̃ʌrjã pabʌ̈ chig hapiba,
pakꞌërjã tꞌʌrrkꞌichpiba,
pꞌũakjã hãrpiba,
ni nemjĩirjömjã hãrpiba jaaujim.
Hãba hamag jaautarran,
hõor Hẽwandam dauchach hamach dag gaai chukꞌum kꞌʌʌnta kꞌaibag waupi jaaujim.
5 Mag hamag hõor kꞌaibag waupi jaaujieb mamʌ,
pöd tꞌõo chan tꞌõoju kꞌaba nʌm ha jaaujim.
Hõor tꞌõoju kꞌãai sĩita ham gaai kꞌaa nʌmua cinco meses sĩi ham gaai mas waupi jaaujim.
Mag kꞌaamam kꞌierr machagan döjũriu kꞌaamamjöta haajeejim chi machag.
6 Mamagkꞌam jaran parii hõrau wir haigpai hamach tꞌõo hẽkꞌawiajã pöd hamach tꞌõobajurau.
Tꞌõm kꞌõchaaga haadëp hawiajã meeg kꞌabata tꞌaabatarrjö haadëp hajurau,
bʌ̃ʌrjã tꞌõba.
7 Mag langosta,
hõor kꞌĩirkꞌanaa pör gaaijã pörsirjöhö sĩsidʌm paar sĩsid hajim,
pꞌĩr dën.
Mag sĩsidʌmʌn sĩi cabaai juurhi hee wërbʌan harraag wajap kꞌĩir kꞌaug sĩsidʌmjöta sĩsid hajim.
8 Mag sĩsidʌmʌn hĩchab sĩi hʌʌinjö pörbʌ̈ wʌrnaa kꞌierrjã kꞌum kꞌierrjö sĩsid hajim.
9 Ham mor sĩi jierrjö simua meu sĩsid hajim.
Mag sĩsidʌm hũrrpꞌöbaadeewai hich jẽbag sĩi juurhi hee wërbʌajem carrota wërbʌ pꞌöbaadeewai cabayou wai kꞌapꞌig pꞌöbaadëpꞌʌm hiekjö sĩsid hajim.
10 Mag sĩsidʌmʌn döjũrjöta dur gaaijã jur paar sĩsid hajim.
Mag sĩsidʌmʌgta hõor kꞌaibag waupi jaautarr haawai ham kꞌierr machag mag dur gaaita sĩsid hajim,
mag kꞌaamamua cinco meses hõor gaai machag hãwatpi wai naag.
11 Mag langosta pöm durrpierr haaidʌ tꞌʌnʌm pör hĩchab hich mag hierr hitꞌurm wëjöm hee tꞌʌrrdö sim haar chi pörkꞌa sim hag mepeerpaiu.
Mag mepeer tꞌʌ̃r Abadón haajem hebreonaan meúa.
Maagwai griegonaan meúata Apolión haajem.
Mag sim haig maach meúan “hõor pöm kꞌëchmie” ha simʌu.
12 Ma,
trompeta cincoom sirbarmua nacha hõor dau haug wautarr hajim.
Mamʌ hagtꞌa dau numí sirju waaur naajim.
13 Mag kꞌur chadcha chi Hẽwandam chogau warm kꞌʌʌn dënjö hich trompeta sirjim.
Ma,
seim hajim.
Maig Hẽwandam kꞌĩirpꞌee pꞌĩr dën nasãdjö simta kach jayap jʌjʌrʌʌ sim sĩejim.
Mag chi Hẽwandam chogau hich trompeta tẽee habaawai
14 mag nasãd kach jayap jʌjʌrʌʌ sim heemuata woun hiekjö chi Hẽwandam chog mag hich trompeta sir sĩerrag hiekꞌa simua,
“Har döjã pöoma Eufrates haajem higaau mepeer dau jayap hö jʌ̃kꞌa tꞌʌnʌm hẽerkꞌʌʌibapʌ̈i” ha sĩejim.
15 Magbaawai chadcha mag mepeer dau jayap jʌ̃kꞌa tꞌʌnarr hẽerkꞌʌʌipʌ̈ijim,
hamach hẽerkꞌapʌ̈iju hed pabaadeewai.
Hich har maig hajim ham hẽerkꞌapʌ̈iju hatarr hora,
mag hẽerkꞌabapäaiwai hõor mʌg jẽb gaai jooba durrum kꞌʌʌn jãrrchapaím kꞌëchpʌ̈imkꞌĩir.
16 Makꞌʌʌn hẽudee soldaaun cabaai gaai wëdurajim,
hõor kꞌaibag wauju kꞌʌʌn.
Mua hũurwai ham kꞌapanag doscientos millones hanaajim.
17 Magta mʌrʌg makꞌʌʌn cabaaijã hoopijim.
Mag cabaai gaai wënʌrrʌm kꞌʌʌn hamach tꞌũrr gar jierrjö sĩsidʌmta hõtdau kꞌĩirjö pꞌuu pʌʌrdʌ jũa sĩsid hajim;
hãaur kꞌʌʌn dën sĩi pꞌãauraa jacintojö sĩsid haawai tagam kꞌʌʌn dën azufrejö huashãu kꞌĩirkꞌa sĩsid hajim.
Chi cabaai pör,
león pörkꞌa sĩsid hajim.
Mag sĩsidʌm hi heemua sĩi hõtdau kꞌĩirta kꞌĩbchëug höbër tꞌʌnʌm dʌ̈i naar jĩubaadëpꞌʌm heemua azufrepata jĩerrarrau kꞌajim.
18 Mag hõtdau kꞌĩir naar dʌ̈i azufrepa jĩerrarraukꞌamua hõor pöooma peer mʌg jẽb gaai jooba durrum kꞌʌʌn jãrrchapaím hödubjim.
19 Mamʌ ham hi hee mamagkꞌamuapai kꞌabajim,
mag hõor pöm kꞌëch tꞌʌnarr.
Mag sĩsidʌm durin hĩchab sĩi nemkꞌõrjö pör paar sĩsid haawai magʌmuapata hĩchab hõor dajẽk wai naajim.
20 Mamʌ mag hõor pöm hödubtarr hee chi hiiu nʌisierr kꞌʌʌnau hamach daúa mag hootarrjã hamachdëu mag nem kꞌaigba waaujerr chan bʌ̃ʌrjã pʌabajierram.
Mag kꞌãai warag meperagta Hẽwandamagamjö jëeunaa,
sĩi nem parhoob pꞌĩr dën,
pꞌatkꞌon dën,
bronce dën,
mokdau dën maimua pa dënpa nem hoob waunaa,
ni hiiujã hiiuba sĩsid haawai dʌrdʌrjã haba ni hamachig jëeu nʌmjã kꞌaugba sĩsidʌmʌgta warag jëeu nʌisijim.
21 Mamʌ magpaijã kꞌabajim.
Magpꞌöbaadëmʌn wir haig chikꞌamanjã hamachdëu kꞌëcham haig kꞌëchnaa,
bënëujã chikꞌam kꞌʌgnaa,
hamach hõor kꞌabam dʌ̈ijã kꞌapesnaa hich mag nem jĩignemjã nʌisijim,
hamach jua pʌaba.
Mag trompeta seim sirbarmua Hẽwandamau mʌg hatag hõor hi hagkꞌaju mʌrʌg hoopitarr hajim.