﻿1
00:00:05,000 --> 00:00:08,920
O'kap Jesus Belém ka be,

2
00:00:08,920 --> 00:00:10,680
Judéia eipi be.

3
00:00:10,680 --> 00:00:15,120
G̃ebuje itaybit cĩcãayũ oajẽm Jerusalém ka kay.

4
00:00:15,120 --> 00:00:18,180
Kasopta jujuap itaybit cĩcã ip.

5
00:00:18,180 --> 00:00:22,460
Herodes Judeuyũ kukuk'ukat pima,

6
00:00:22,460 --> 00:00:23,760
oajẽm ip.

7
00:00:23,760 --> 00:00:25,960
Kaxijẽmap eipi bewi oajẽm ip.

8
00:00:25,960 --> 00:00:29,300
— Poce bekicat omuy?

9
00:00:29,300 --> 00:00:30,580
— io'e ip.

10
00:00:30,580 --> 00:00:34,960
— Xeku Judeuyũ kukuk'ukan em―ixe bekicat.

11
00:00:34,960 --> 00:00:40,820
Kasopta ocetajojo oceka be―kaxijẽmap eipi be.

12
00:00:40,820 --> 00:00:43,140
Tawaru ma o'jedaebapuk.

13
00:00:43,140 --> 00:00:46,920
Imẽnpuye ocetaybit bekicat o'kap iam.

14
00:00:46,920 --> 00:00:49,100
Ya'õbacaat xeku.

15
00:00:49,100 --> 00:00:52,540
Ocajẽm ixe mubuyxi am — io'e ip.

16
00:00:52,540 --> 00:00:55,580
Imẽnpuye Herodes yag̃uybabi'ũm o'e,

17
00:00:55,580 --> 00:00:57,640
Jerusalém ka watwat tak.

18
00:00:57,640 --> 00:01:01,540
Judeuyũ epaĩyũ kukukayũ o'tomuwã Herodes.

19
00:01:01,540 --> 00:01:06,200
Moisés ekawẽn imutaybitbin'ukayũ dak o'tomuwã ixe.

20
00:01:06,200 --> 00:01:08,840
O'je'awero ip Herodes kay.

21
00:01:08,840 --> 00:01:11,520
— Poce Deus emunaẽ je'kap?

22
00:01:11,520 --> 00:01:13,320
— io'e cebe ip.

23
00:01:13,320 --> 00:01:14,700
— Belém ka be,

24
00:01:14,700 --> 00:01:18,240
Judéia eipi be — io'e ip Herodes pe.

25
00:01:18,240 --> 00:01:25,000
— Imẽn Deus ekawẽn muwẽnuwẽn'ukat kuy tupmubararag̃ o'e―Deus ekawẽntup.

26
00:01:25,000 --> 00:01:26,280
Kuy o'e:

27
00:01:26,280 --> 00:01:31,480
Belém ka bewi eykukukat omuyku―Judá eipi bewi.

28
00:01:31,480 --> 00:01:35,220
Imẽnpuye iboceayũ je'e iboap ika mubog̃ubog̃.

29
00:01:35,220 --> 00:01:39,280
Eykukukat Israel naxeg̃ebitbit mujujum je'e.

30
00:01:39,280 --> 00:01:42,780
Imẽnpuye ikabog̃ je'e iboka, i.

31
00:01:42,780 --> 00:01:50,320
Imẽn Deus ekawẽn muwẽnuwẽn'ukat kuy tupmubararag̃ o'e―Deus ekawẽntup — io'e ip.

32
00:01:50,320 --> 00:01:57,800
G̃ebuje Herodes itaybit cĩcãayũ o'tomuwã―kaxijẽmap eipi bewiayũ.

33
00:01:57,800 --> 00:01:59,960
Iba'arẽm o'tomuwã.

34
00:01:59,960 --> 00:02:01,400
Oajẽm ip,

35
00:02:01,400 --> 00:02:03,080
o'tomuwã buye.

36
00:02:03,080 --> 00:02:08,080
— Puju ixe kasopta o'jedaebapuk kabi be―eyeipi be?

37
00:02:08,080 --> 00:02:11,620
— i big̃ ma o'e―Herodes o'e.

38
00:02:11,620 --> 00:02:15,740
Kasopta muwẽnuwẽn o'e ip Herodes eju.

39
00:02:15,740 --> 00:02:20,040
— Epeju Belém ka kay — Herodes o'e cebe ip.

40
00:02:20,040 --> 00:02:23,040
— Bekicat kudadam cĩcã epeju.

41
00:02:23,040 --> 00:02:24,760
Tobuxik puje,

42
00:02:24,760 --> 00:02:28,740
ixe awẽg̃ cuy epeyawẽg̃muwẽn owebe,

43
00:02:28,740 --> 00:02:30,400
owebe ijo am,

44
00:02:30,400 --> 00:02:37,640
ixe mubuyxin am — Herodes o'e itaybit cĩcãayũ be.

45
00:02:37,640 --> 00:02:39,980
Herodes pit bekicat mubuyxin ojuy g̃u.

46
00:02:39,980 --> 00:02:42,220
Herodes ekawẽn co buje,

47
00:02:42,220 --> 00:02:43,540
o'jẽm ip.

48
00:02:43,540 --> 00:02:45,600
Belém ka kay o'ju ip.

49
00:02:45,600 --> 00:02:47,000
Cucum pima,

50
00:02:47,000 --> 00:02:49,480
kasopta o'ju cewap ip.

51
00:02:49,480 --> 00:02:51,700
Icokcok cĩcã ip o'e waram,

52
00:02:51,700 --> 00:02:53,400
tajojom puye.

53
00:02:53,400 --> 00:02:54,300
Cum.

54
00:02:54,300 --> 00:02:55,100
Cum.

55
00:02:55,100 --> 00:02:55,900
Cum.

56
00:02:55,900 --> 00:02:57,400
O'jedaecũ.

57
00:02:57,400 --> 00:03:00,460
Bekicat tuk'a ase o'jedaecũ.

58
00:03:00,460 --> 00:03:03,640
Oajẽm ip uk'a kay.

59
00:03:03,640 --> 00:03:04,460
Oõm ip.

60
00:03:04,460 --> 00:03:07,500
G̃ebuje bekicat o'jojojo ip.

61
00:03:07,500 --> 00:03:11,560
Ixi eju osunuy bekicat―Maria eju.

62
00:03:11,560 --> 00:03:14,880
O'jẽg̃'aecõg̃cõg̃ ip bekicat topabe,

63
00:03:14,880 --> 00:03:16,960
imubuyxin am.

64
00:03:16,960 --> 00:03:20,380
Jebubut mũn'a o'yadomudip'uk ip.

65
00:03:20,380 --> 00:03:23,380
Ibubun o'g̃ũm ip Maria be.

66
00:03:23,380 --> 00:03:24,900
Ouro o'g̃ũm ip.

67
00:03:24,900 --> 00:03:26,860
Darut'a o'yaũm ip.

68
00:03:26,860 --> 00:03:30,600
Tade'oatup o'tupũm ip―mirradup.

69
00:03:30,600 --> 00:03:33,740
Soat o'g̃ũm ip bekicat peam.

70
00:03:33,740 --> 00:03:34,580
Xet.

71
00:03:34,580 --> 00:03:35,900
O'jexeyxey ip,

72
00:03:35,900 --> 00:03:37,360
jexet pima.

73
00:03:37,360 --> 00:03:42,060
— Epeyepit g̃u juy Herodes kay — Deus o'e cexey bi.

74
00:03:42,060 --> 00:03:47,120
Imẽnpuye o'jepit ip jeipi kay wara'at e dag̃wi ma.

75
00:03:47,120 --> 00:03:49,740
Itaybit cĩcãayũ ijẽm puje,

76
00:03:49,740 --> 00:03:56,600
Deus ekawẽn tojotjot'ukat o'jebapuk José kay―Maria itop kay.

77
00:03:56,600 --> 00:03:58,160
Ixet pima,

78
00:03:58,160 --> 00:04:00,720
jexey bi o'jebapuk.

79
00:04:00,720 --> 00:04:03,180
O'jekawẽn José eju.

80
00:04:03,180 --> 00:04:08,220
— Ecenapõn cuy Egito eipi kay — io'e José be.

81
00:04:08,220 --> 00:04:10,620
— Bekicat etujupa'um,

82
00:04:10,620 --> 00:04:12,020
ixi dak.

83
00:04:12,020 --> 00:04:15,440
Bomaku epesop cuy — i'e'em cebe.

84
00:04:15,440 --> 00:04:16,860
— Ajẽm puje,

85
00:04:16,860 --> 00:04:19,100
epesop cuy Egito eipi be,

86
00:04:19,100 --> 00:04:22,080
Herodes bekicat kudadam puye.

87
00:04:22,080 --> 00:04:26,200
Ixe kudadam je'e yaokam — io'e José be.

88
00:04:26,200 --> 00:04:27,900
— Emukuyjo buje,

89
00:04:27,900 --> 00:04:33,360
epeju juy Egito eipi bewi — io'e Deus ekawẽn tojotjot'ukat.

90
00:04:33,360 --> 00:04:35,600
— Hm hm — José o'e.

91
00:04:35,600 --> 00:04:36,920
O'jenapõn.

92
00:04:36,920 --> 00:04:38,720
Egito eipi kay o'ju ip.

93
00:04:38,720 --> 00:04:41,120
Bekicat o'tujupa'um ixima dag̃,

94
00:04:41,120 --> 00:04:42,140
ixi dak.

95
00:04:42,140 --> 00:04:43,520
Oajẽm ip.

96
00:04:43,520 --> 00:04:47,520
Osodop ip Egito eipi be Herodes itait pima,

97
00:04:47,520 --> 00:04:48,940
osodop ip.

98
00:04:48,940 --> 00:04:50,180
Ce'ũ buje,

99
00:04:50,180 --> 00:04:51,860
o'jepit ip jeka be.

100
00:04:51,860 --> 00:04:55,960
Deus ekawẽn muwẽnuwẽn'ukat cuk adi o'jekawẽn kuyjeayũ be.

101
00:04:55,960 --> 00:04:59,900
Egito eipi bewi okpot otomuwã,

102
00:04:59,900 --> 00:05:01,780
i juk o'e Deus,

103
00:05:01,780 --> 00:05:02,800
io'e.

104
00:05:02,800 --> 00:05:04,880
Imẽn Deus o'e.

105
00:05:04,880 --> 00:05:07,380
Ipot muwẽnuwẽn o'e.

106
00:05:07,380 --> 00:05:09,940
Jesus muwẽnuwẽn o'e.

107
00:05:09,940 --> 00:05:12,100
José itait pima,

108
00:05:12,100 --> 00:05:15,320
Deus ja'õ mucũg̃ ãm o'g̃ug̃ẽ.

109
00:05:15,320 --> 00:05:18,940
Wara'at e dag̃ itaybit cĩcãayũ epit puje,

110
00:05:18,940 --> 00:05:22,340
Herodes itaybit o'e jemug̃uykuku iam.

111
00:05:22,340 --> 00:05:24,720
Cekay ip itakoma jĩjã o'e.

112
00:05:24,720 --> 00:05:26,240
Te'e ma o'e.

113
00:05:26,240 --> 00:05:30,500
Kuy bima kasopta o'jedaebapuk―xepxep koato bima.

114
00:05:30,500 --> 00:05:33,160
Iboam osunuy itaybit Herodes.

115
00:05:33,160 --> 00:05:37,260
Imẽnpuye jebekitkit o'g̃uju xepxep koatoayũ yaokam,

116
00:05:37,260 --> 00:05:39,720
pũg̃ koatoayũ dak yaokam.

117
00:05:39,720 --> 00:05:42,200
Kap'isuat tak ip o'yaokaka.

118
00:05:42,200 --> 00:05:45,600
O'g̃uju Belém ka be―Belém ka tẽg̃ ma dak.

119
00:05:45,600 --> 00:05:47,780
Imẽn Deus tak o'g̃ug̃ẽ.

120
00:05:47,780 --> 00:05:50,160
Ja'õ mucũg̃ ãm o'g̃ug̃ẽ.

121
00:05:50,160 --> 00:05:54,540
Jeremias kuyje imẽn kawẽnwẽn o'e Deus a'õ dag̃.

122
00:05:54,540 --> 00:05:56,640
Kuyje Jeremias o'e:

123
00:05:56,640 --> 00:06:00,240
Raquel o'ya'ĩjojo ip―Rama ka beacat.

124
00:06:00,240 --> 00:06:03,160
O'tõtõn cĩcã Raquel ya'õberen.

125
00:06:03,160 --> 00:06:05,620
Ig̃uycũg̃ cĩcã o'e ixe.

126
00:06:05,620 --> 00:06:09,860
Iba'ore iboceayũ be Raquel mucok am.

127
00:06:09,860 --> 00:06:12,120
Bekitkit'ũm'ũm kay o'tõtõn.

128
00:06:12,120 --> 00:06:17,420
O'tõtõn jenaxeg̃ebitbit oe'ũ'ũ buye,

129
00:06:17,420 --> 00:06:19,340
o'g̃uy'ũm puye,

130
00:06:19,340 --> 00:06:22,980
i juk o'e Jeremias Deus a'õ dag̃.

131
00:06:22,980 --> 00:06:24,760
Herodes e'ũ buje,

132
00:06:24,760 --> 00:06:29,160
Deus ekawẽn tojotjot'ukat waram o'jebapuk José kay.

133
00:06:29,160 --> 00:06:32,180
Ixet pima jexey bi o'jebapuk.

134
00:06:32,180 --> 00:06:34,560
Egito eipi be o'jebapuk.

135
00:06:34,560 --> 00:06:36,480
O'jekawẽn José eju.

136
00:06:36,480 --> 00:06:41,280
— Kuy oe'ũ ip―bekicat aoka pinayũ — io'e cebe.

137
00:06:41,280 --> 00:06:43,340
— Bekicat etujowat,

138
00:06:43,340 --> 00:06:44,400
ixi dak.

139
00:06:44,400 --> 00:06:48,540
Israel eipi kay epeju juy — io'e José be.

140
00:06:48,540 --> 00:06:50,380
— Hm hm — José o'e.

141
00:06:50,380 --> 00:06:51,580
Aripit.

142
00:06:51,580 --> 00:06:54,000
O'jepit Israel eipi kay.

143
00:06:54,000 --> 00:06:55,920
Bekicat o'tujupit,

144
00:06:55,920 --> 00:06:56,940
ixi dak.

145
00:06:56,940 --> 00:06:58,440
O'jepit ip.

146
00:06:58,440 --> 00:07:05,100
Imẽnpit iparara o'e José Herodes ipot puxim―Arquelau buxim.

147
00:07:05,100 --> 00:07:10,680
Judéia eipi kukukan o'e Herodes'ũm tieg̃ Arquelau.

148
00:07:10,680 --> 00:07:12,980
José iboam itaybit pima,

149
00:07:12,980 --> 00:07:16,780
iparara o'e Judéia eipi be jajẽm am.

150
00:07:16,780 --> 00:07:21,320
Galiléia eipi be o'ju ip José jeparara pibun.

151
00:07:21,320 --> 00:07:22,640
O'ju ip,

152
00:07:22,640 --> 00:07:25,260
waram ma jexeyxey buye.

153
00:07:25,260 --> 00:07:30,380
— Eg̃uy g̃u juy Judéia eipi be — Deus o'e José be,

154
00:07:30,380 --> 00:07:32,060
jexeyxey bima.

155
00:07:32,060 --> 00:07:34,720
Oajẽm ip Nazaré ka kay.

156
00:07:34,720 --> 00:07:37,140
Osodop ip Nazaré ka be,

157
00:07:37,140 --> 00:07:38,880
Judéia eipi be.

158
00:07:38,880 --> 00:07:44,460
Imẽn Deus ekawẽn muwẽnuwẽn'ukayũ juk o'e ip bekicat muwẽnuwẽn pima.

159
00:07:44,460 --> 00:07:48,360
Nazaré ka wat je'bapuk xeku, i.

160
00:07:48,360 --> 00:07:54,080
Soat ma apẽn Deus ekawẽn muwẽnuwẽn'ukayũ o'e iap tag̃ o'jebapuk.

161
00:07:54,080 --> 00:08:00,760
Imẽnpit soat etabun xipat'ũm cĩcã osodop ip―Nazaré ka wat.

