Tule-Pab-Tummadgin-penzhulidbal-nanasmalad
11
Imi an meke-ibigin penzhulil,
wedin chogle,
an immal-abintajiid wedin ib-chunchunnad,
tegin choglebal an immal-kwen-takchulid ib-chunchunnadbal.
2 Al anmal-tadgan Pab-penzhul-kujadbal,
Pab Tummad yer anmal-tadgan-taknonimo.
3 Imi anmal Pab-penzhulidgin wismaldo,
Pab e-chunmajadbal nikpa-neg tegin iti-nap opinnis.
Al immalmal-mag-taklegeddin,
immalmal-aku-takleged-akar choblesmal.
4 Imi Abel-patoun kudigusgu Pab-penzhulidgin Caínga pul-pule Pab Tummadga immal-nuegan ukcha.
Al Abel Pab-penzhulidbal,
tegin Pab Abel-ega-immal-ukchadgin yer chunmajadbal,
Pab tule-iskued-nikchulidyob Abel-taknonijun.
Tenal Abeldin purkwis,
tenal Abel-Pab-penzhul-kujadbal,
ampa anmal-ulubgin purpal chunma,
Abel-nanajadyob anmal Pabbak nued naneenabmo.
5 Imi Enoc-patoun Pab-penzhul-kujadbal iti-nap-akar tulachá nad Pab-negzhe.
Tenal Enocdin Pab-tar-chujadbal tulemal tar-pal-kwen-onoszhulmal.
Tenal Enoc sanal tule-purkwed-igal kwen itoszhulbal.
Tenal Enoc ampayo Pab-negzhe needdu,
tulemal mag takchamal Enocdin yer-itogal Pab-Tummad-imas.
6 Imi tule Pab-penel,
keg ku weligwal Pab-imagal,
tenal tule Pab-penzhulil,
kep weligwal Pab-imanoniko.
Tenal meke-ibi-tule Pabzhe omobiel,
keg-chulgu Pabgin-penzhulinab Pabdin mai.
Tenal tule Pabgin-penzhulidgin nuekwa Pab-aminanimalal,
Pabdin keg-chulgu e-wisgugal we tule-imanoniko.
7 Imi Noé-patoun ampayo ka immal kueddu,
Pab-Noéga-chogzhad-penzhul-kujadbal,
Noédin Pab-chogzhad-pallí ul-tummad chobzha e-ome tegin e-nuskanmal abonogal.
Tenal teun Noé-Pab-penzhulidbal,
mag taklenonijun tule-iti-napkin-pukmalad Pabzhe sapejul oturdaleged-wilubmal.
Tenal Noé Pab-penzhulidbal tule-chwilidikidga kunonijun.
8 Imi Pab Tummad Abrahamzhe kolnonigu Abrahamga neg-uklegoedzhe negal,
Abraham teun wichul pia nao.
Tenal Abraham Pab-penzhul-kujadbal yabli nad.
9 Tenal Abraham Pabgin-penzhul-kujadbal Pab-ega-kaka-ukchad-napkin megwis,
tule-pid pinche iche napa-pidgin maidyob.
Tenal teun Abraham mol-neggin megwis.
Tenal Pab Tummad Isaacga,
tegin Jacobga ampa we kaka-ukchamalmo.
Tenal we tulemal Abrahamyob mol-neggin megwismalmo.
10 Tenal Abraham abintadi-kujan neg-kwebur-chunchunnad-chobaledgin meggal.
Tenal Pab Tummad we neg-kweburga iktualeba neg-urpileged wilub-imas neg choblegal.
Tegin Pab Tummad we neg-kwebur chobbalo.
11 Imi teun Sara kusgu-keg-nuchu-nikuedbal tegin yer chelgujadbal,
nuchu-kwen-nikued-wilubzhulin.
Tenal Sara chogzhagusdo:
“Pab keg-chulgu e-kaka-ukchadbal immal ima.”
Al Sara Pab-penzhul-kujadbal nuchu-nikuszhun.
12 Tenal teun takalgu,
Abraham seredgujadbal,
pato purkwed omos.
Tenal Abrahambal e-wagwagan yabli íchejul ampagunonimal,
nikpa iskwa-takedyob,
tegin termal-kakpal ukub midedyobbal,
pél unnijul episgal.
13 Tenal we tulemal-pel-kwapa e-purkwijadzhe ampa Pab-kwen-penguszhulmal.
Tenal we tulemal Pab-ega-kaka-ukchadgin,
yabli immal kwen abingaszhulmal.
Tenal we tulemal yabli immal-kuoed itosmal,
tegin immal-kuoedgin welgusmal.
Tenal we tulemal-Pab-Tummadgin-penguszhulmalad aga tukin chogzhamal,
emalde iti-napkin tule-pidyob kudimal,
tegin tule-iche-iche-kudiidyob kudimalbal.
14 Tenal we tulemal-weob-chogzhamalad pato oyonanimal,
emalde aga neg-chunchunnad aminanimal ilgwen meggal.
15 Tenal tulemal-Pab-penzhulmalad e-neg-kwebur-aknijadgin pinzhedimalalen,
aga e-itolegedbal kannan e-neg-kweburzhe akpirismalbalin.
Tenal imidin we tulemal teob kwen kuszhulmal.
16 Tenal we tulemal-Pab-Tummadgin-penguszhulmalad pul neg-kwebur-nuedgin pinzhedi-kusmal,
tenal we neg-kweburdin,
nikpad-neg.
Al Pab Tummad kwen pinkejul we tulemal eje kolmalgal,
“Pab Tummad.”
Tenal Pabdin we tulemalga pato neg-kwebur-chunchunnad urpis.
17-18 Tenal teun Pabdin Abrahamga kaka-ukchado:
Imi pe-machi-Isaacbal,
pedin ichejul wagwagan-nikunoniko.
Gn.
21:12
Tenal Abraham e-wilub-taklenonikidgin,
Pab-penzhul-kujadbal Pab Tummadga e-machi-walkwénnagwad-Isaac-ukchogalin,
Pabga-immal-kugedgin-immal-ukedyob ukegal.
19 Tenal Abraham ebinzhasdo,
Pab Tummaddin kannaleged nika purkwijad-akar kannan Isaac-otulogal.
Tenal Abraham-e-machi purpaldin pato purkwis.
Al Abraham purkwed-akar aga e-machi abingas.
20 Imi teun Isaac Pab-penzhul-kujadbal aga e-machimal-Jacobga tegin Esaúga chogzhagusdo:
“Imi Pabdin pega immal-nuegan imakelen,
nabirin.”
21 Tenal Jacob pato purkwedanikidgin Pab-penzhul-kujadbal José-machimalga chogzha:
“Imi Pab Tummaddin pemalga immal-nuegan imakelen,
nabirin.”
Tenal Jacob kabastongin-kwichi tullu-imasgu,
Pab-Tummad-otummosbal.
22 Tenal José pato purkwedanikidgin Pab-penzhul-kujadbal chogzhamodo:
“Imi anmal-tulemal Egipto-akar kannan aknimalo.”
Tegin José chogzhabal:
“Pemal Egipto-akar aknidmalal,
an-kal chedmalmogo.”
23 Imi Moisés-patoun mimmilesgu,
e-pabgan Pab-penzhul-kujadbal ni-walapá Moisés-otusmal.
Tenal Moisés-e-pabgan takchado,
we machidin,
machi-nued.
Tenal Moisés-e-pabgan errey-igal-mezhijad kwen tobguszhul-kusmal.
24 Tenal Moisés nued chapingusgu,
Pab-penzhul-kujadbal yapa nugzhale-kus Faraón-e-chiskwa-e-machiga kugal.
25 Tenal Moisés aga tukin chogzhagus,
ede pul akalzhul Pab-Tummad-e-tulemalbak mes wilego,
pul iskuedbal immalmalgin íche yer wis itodi-kugal.
26 Tenal Moisés kujal Pab-neggin-immalmal-nuegan-nikuoedgin pul pinzhedii-choggu,
al Moisés tulemal-wagin Cristoga-pinkegued-igal pul nued takcha,
pul Egiptogin pela-pela immalmal-nuegan-nikugal.
27 Tenal Moisés Pab-penzhul-kujadbal Egipto-akar Faraón-ulujad kwen tobzhulidgin nad.
Imi tulemaldin aku Pab-Tummad-takmal.
Tenal Moisésdin purpal Pab-takchadyob unnigunoni.
28 Tenal Moisés Pab-penzhul-kujadbal Pab-Najad-Itoged itos,
tegin wanagakkin abe-nazhis,
Pab Tummad Israel-tulemal-abalgin melle machi-kepegined-mesgal.
29 Tenal Israel-tulemal Pab-penzhul-kujadbal Termal-Kinnid-abalgin neg-tinnagwadgin opasmal.
Tenal Egipto-tulemaldin Israel-tulemalyob Termal-Kinnid-neg-tinnagwadgin opaktemogan,
tenal Egipto-tulemaldin yabli pél ogangusmal.
30 Tenal Israel-tulemal Pab-penzhul-kujadbal ibakugle kannan-kannan Jericó-neg-kwebur ebirismalgu,
Jericó-neg-kwebur-emakal-chiid a-ito aglad.
31 Tenal ome-macherganbi-wijiid-Rahabdin Pab-penzhul-kujadbal,
tule-neg-algemalad-abingajadbal,
tule-Pabgin-kwen-ibzhaszhulmaladbak mes kwen purkwiszhul.
32 Imi an pemalga keg kwénna ukin palchogel,
tule-Pab-penzhulmalad igi kusmal.
Tenal an kwen unnijulbal pemalga pél palchoggal.
Imi an pemalga ampa-napi chunmagal:
Gedeóngin,
Baracgin,
Sansóngin,
Jeftégin,
Davidgin,
Samuelgin tegin Pab-kaka-palchogmaladgin.
33 Tenal we tulemaldin Pab-penzhul-kujadbal napa-pidgin nakwismal,
tegin tulemalga nuekwa igal-itosmal,
tegin Pab-ega-kaka-ukchadbal immal nikunonimal,
tegin achu-kinnidgin igal-kasmal melle e-kunmalgal.
34 Tenal we tule-Pab-penguszhulmalad cho-turmagwichidgin kwen kummaszhul-kusmal,
tegin we tulemal abonolesmalbal melle esgin-eyural purkwemalgal.
Tenal we tule-Pab-penguszhulmalad kal-nikchul-kudiidbal kal nikunonimal,
tegin we tulemal kal-nikunonikidgin pila-chenaidgin e-aichulmaladgin nakwismal.
35 Tegin omegan Pab-penzhul-kusmaladbal kannan tulachá e-kwenadgan-purkwismalad-abingasmal.
Tenal tule-Pab-penzhulmalad-pimaladdin chabzhul imalenonimalgu,
wileged-akar yapa nogusmal.
Al we tulemaldin kannan-tullejad-cholbal pul-ichejul immal-nuegan nikunonimalo.
36 Imi tule-Pab-penguszhulmalad-wal-walgwen,
tulemal targin istar todosmal,
tegin tulemal sapejul tar-sakismalbal.
Tenal tule-Pab-penguszhulmalad-pimalad ezha-tubgin etilesmal,
tegin oturdaleged-neggin oturdalesmalbal.
37 Tenal kwéntin akwagin sagyeal purkwismal.
Tenal kwéntin abal-chikal purkwismal.
Tenal kwéntin esgin-eyural purkwismalbal.
Tenal tule-Pab-penguszhulmalad-wilediidbal,
molyob oveja-uka tegin cabra-uka yosmal.
Tenal we tulemal immal-kwen-nikchul kudimal.
Tenal tulemal tar-ekindi-kusmal tegin chabzhul tar-imasmalbal.
38 Imi tule-Pab-penguszhulmalad,
tule-nuegan.
Al tule-iti-napkin-pukmalad,
istar tule-Pab-penguszhulmalad-takedbal,
tule-Pab-penguszhulmalad emal-abalgin ampagued-wilubzhulmalan.
Imi tule-Pab-penguszhulmaladdin neg-nikchulidbal tegin yalaganbal pipirmadimal,
tegin akwa-yabal tegin nap-ologana-yabal meggwisgusmalbal.
39 Imi we tulemal Pab-penzhul-kujadbal otummoledi-kusmal,
tenal we tulemal yabli Pab-ega-chogzhad-immal-uklegoed kwen abingaszhulmal.
40 Tenal Pab Tummad iktualeba anmalga pul igal-nued amis.
Al we tule-Pab-penguszhulmalad kep anmalbalbi Pab-peigujiidyob kunonimalo.