Mbyeny yi
Biitus
Cas tse̱ny
Ryuwiny shat Biitus
1
Tse̱ny mbyeny yi ku ywut di gaar mi Biitus, ntom Jesu Ki̱risti.
Mi ku ce̱ny mbyeny yi jiyi di mo na̱bang Nom ma̱ she̱ny, mobe̱ shu go mo mbubaa da̱ wath gbang di ho mo ywang ribi Fontus, ka̱ Galatii, ka̱ Kafadokiyaa, ka̱ Asiyaa ka̱ Bitiniyaa. 2 Nom ma̱ Kike ra̱ dee ce̱k yi, ka̱ she̱ny nyi, ki̱ Cu-hyong Sa̱hye̱ny nga ra̱ kyuk nyi hye̱n yi mo sha̱hihye̱ny. Go me̱ne̱ ki̱ su, nyi ra̱ khyam nga ki̱ mo ra̱ gbyis yi hye̱e̱ny di ho zhii Jesu Ki̱risti.
Ne̱k Nom ma̱ maa nyi sūn nga ka̱ gywasmen na̱ dwoo.
Kyuk-men ye̱ su di ho hyong-nyang
3 Kpyek Nom ma̱, Kike Kefusheny da Jesu Ki̱risti. Di ho gywang sūn nga, nga maa ra hyong sa̱saa di ho me̱ne̱ Nom ma̱ shwaur Jesu Ki̱risti di ho cii. Yere hye̱ra ku kpo kyuk-men ye̱ kikiye̱ thnwo hyong nga̱, 4 hye̱ra kpo kwoob ye̱ mo ba ri cim yi, hye̱ au mo bong yi ki̱, hye̱ au mo jiriyi su ki̱, kikiye̱ mo shi mo nyi di fo-nggot ra̱. 5 Ki̱ di ho hywor-gbaik yi Nom ma̱ ku cen nyi ba̱ dzyee nga, cye̱ nyi ywok hyas hyong nyi hwyab yi, kikiye̱ mo ra̱ gbeb shi di ba̱ hywori saar di ho nwom kpywak gha̱ gaar rang mona̱gha̱ riryat ra̱ di nǐ. 6 Ra̱ nung nyi me̱ny dza̱-dzaa. Gyo rye̱m ma̱ ku su ne̱ sheny nya̱, da̱ ri me̱ne̱ nyi tsin yi di ho thnaur ra̱ gywang di ho wee gbye̱m ma̱.
7 Thnaur yi di saar me̱ne̱ a hywor-gbaik yi ku su naanang nga̱. Mo ri maur ki̱ di ho yāng go me̱ne̱ mo ka̱ maur dzinaari, da̱ ri me̱ne̱ hywor-gbaik yi ku kpyo dze̱k ya̱ gyan dzinaari yi ri bong nga̱. Ra̱ nung gbye̱m me̱ hywor-gbaik yi ba̱ su tset di ho thnaur ra̱ gywang, mo ri me̱ny mor di nyii ka̱ kpo khyam ma̱ bo, di ho nwom ye̱ Jesu Ki̱risti ri furiwut di mona̱gha̱ ho dwaa riryat ra̱. 8 Nyi na swaa nyǐ Jesu, ka̱ ra̱ ba nyǐ nga yere. Duu ra̱ nung nyi nung sim nga ka̱ kpyo hywor-gbaik ye̱ di ho ngaa, ki̱ ba ryaajok yi di dzye saar me̱ne̱ hye̱ny men na̱ ka̱ dza̱-dzaa ku su gywang, 9 di ho me̱ne̱ gbet hywor-khi di Jesu ku ri kyuk nyi ywok hyas hyong nyi hwyab yi.
10 Hyas hyong ye̱ hwyab yi, ku su giye̱ da̱ ri mo gha̱-ntwang shim sa̱ mo me̱ny ce̱k, gbye̱m me̱ mo shaar-cat ra̱ di khi sūn hyas hyong ye̱ hwyab yi kikiye̱ mo gbeb shi ma̱ nyii. 11 Cu-hyong Sa̱hye̱ny Ki̱risti su di ho moo, ka̱ ku saar mo me̱ne̱ Ki̱risti di khwa sa̱dzi, ka̱ thnor ye̱ di gywoor hywa sa̱dzi nga. Ra̱ nung mo ghab sa̱ ka̱ me̱ny ce̱k na̱yi Ki̱risti ku ri shu, ka̱ giye̱ ri kpyeny. 12 Mo gha̱-ntwang nga̱ shaar mo a mo ku ji kywom nyi, gee su khi mo duu ra̱ nung di khi nyi, gbye̱m me̱ mo ra̱ na mwo sāār sa̱rye̱m baa, go me̱ne̱ mo mwo sāār sa̱rye̱m baa di nyii, di ho dzyee Cu-hyong Sa̱hye̱ny nya̱ nga̱yi mo tom di fo-nggot ra̱. Sāār sa̱rye̱m ye̱ su giye̱ da̱ ri mo cu-ntom ma̱ me̱ny shim tse̱k gya̱ ywaar di khi ki̱.
Shu go sha̱hihye̱ny Nom ma̱
13 Ra̱ nung, gbyeb thnen nyi si di ho dzi kywom ma̱, ka̱ dzang thnen nyi. Kyuk-thnen nyi riryat ra̱ di ho sūn ywok hyas hyong nyi hwyab yi, kikiye̱ ri dzo di nyii gbye̱m me̱ Jesu Ki̱risti di furiwut di mona̱gha̱ ho dwaa. 14 Su go wee be̱ ka̱ kham Nom ma̱. Naba̱ nye̱k ki̱ shwoor nam kpo dzyee ywaar di ho hyong nyi, go me̱ne̱ nyi kpyeny di gbye̱m me̱ nyi su fu gyaa tse̱k ya̱. 15 Duu ra̱ nung yere nyi sung su mo sha̱hihye̱ny nya̱ da ri ho nda̱ nyi kpyeny, go me̱ne̱ Nom yi she̱ny nyi shu sha̱hihye̱ny. 16 Ba̱ Tse̱ny Mbyeny Nom ma̱ kywang, “Nyi ri sung su mo sha̱hihye̱ny di ho me̱ne̱ mi ku shu sha̱hihye̱ny.”
17 Nyi kyathi a Kike ra di fo-nggot nga̱yi nyi ka̱ kyuujok gha̱ di ngaa ka̱ ba kpo sim-khi. Nga ri shishet-shwom mona̱gha̱, hye̱ au maa nyi gbet ra̱ di ho giye̱ nyi kpyeny. Ra̱ nung nyi sung siset di ho thnor hwyang Nom di ho gbye̱m nyi, “mo cen di ho dwaa ye̱.” 18 Ba̱ nyi tse̱k a Nom ma̱ shaan yi ka̱ ya̱ng has hyong nyi hwab yi di ho kaas sha̱taan ce̱, nyi khya̱ kwoob di gaar mo kike-kike nyi, ki̱ saan ye̱ nga fe̱ny, ba na su go azurfaa hye̱ au dzinaari yi ka̱ bong nga̱. 19 Mo has yi hwab yi ba̱ zhii Ki̱risti ce̱ kpo dze̱k ya̱. Nga ba kpo men sha̱bi ka̱ We-gbak Nom ma̱ fu gyaa tab ba̱. 20 Nom ma̱ she̱ny nga go na̱ saan mona̱gha̱ ki̱ta̱ mo kpeny dwaa, duu ra̱ nung Nom ma̱ yere da̱ khwori nga shaar nyi di ho thnye̱e̱ny gbye̱m ma̱. 21 Di ho Ki̱risti nyi ra̱ tse̱k me̱ne̱ nyi hywor-khyi nyi di Nom ma̱. Ki̱ nyi ra̱ kyuk hywor-gbaik ka̱ kyuk-men na̱ di ho Nom ma̱, di ho me̱ne̱ nga shwaur Ki̱risti di ho cii, ka̱ maa nga thnor sa̱gywang nga̱.
22 Yere nyi ra̱ gbyiis khyi nyi hye̱e̱ny, kikiye̱ nyi khyam giye̱ su naanang nga̱, gaar rang nyi me̱ny saar sim naanang nga̱ di wee-zhaa. Ra̱ nung me̱ny sim ra na̱ shisha̱ di ho thnen nyi. 23 Ba̱ mo ra̱ kwa mat yi gee ba̱ kpyi-kpyo ye̱ di kpye̱ri tsii yi, duu ra̱ nung mo mat yi ba̱ kpyi-kpyo yi ba ri tsii yi. Hyong sa̱saa nyi di su da rika̱ di ho me̱ne̱ ki̱ ywut gaar nyang ryaajok Nom ma̱. 24 Go me̱ne̱ Tse̱ny Mbyeny Nom ma̱ kywang,
“Mona̱gha̱ riryat ra̱ na shu,
go cēb,
ki̱ syeet ba̱ na su
go fye̱n-kǐ dwaa;
Cēb ba̱ ka̱ daab yi,
ki̱ fye̱n-kǐ ka̱ shuri gbooyi.
25 Duu ra̱ nung ryaajok Kefusheny nya̱
ka̱ su da rika̱.”
Ki̱ ryaajok ye̱ ku su Sāār Sa̱rye̱m ye̱ mo mwo saar ki̱ di nyii.