1
00:00:05,000 --> 00:00:13,240
Paata ya toowo Yinsa khuwaapuwelela anakhiyoni awe opheya nshini wa ntthatta liniitthiwaaye Tiperiyaati.

2
00:00:13,240 --> 00:00:15,960
Ti nanna ye aajithonyeziyeeyo:

3
00:00:15,960 --> 00:00:18,900
Aari vamote Simawu Pheeturu,

4
00:00:18,900 --> 00:00:21,040
Tome aniitthiwaaye Maphapo,

5
00:00:21,040 --> 00:00:25,540
Natanayeele wa nti wa Kanaani ya Kalileya,

6
00:00:25,540 --> 00:00:29,580
na aana a Zepeteewu na anakhiyoni akina awiri.

7
00:00:29,580 --> 00:00:32,340
Simawu Pheeturu khuwooza ashirikha awe yoori:

8
00:00:32,340 --> 00:00:34,820
“Kinttela ojiya.”

9
00:00:34,820 --> 00:00:36,900
Akinoko aya khulupa yoori:

10
00:00:36,900 --> 00:00:39,020
“Fweeyo nintta wuulotta!”

11
00:00:39,020 --> 00:00:40,860
Yo khulawa khweetta mmwaatiya,

12
00:00:40,860 --> 00:00:44,060
ila osikhu aya opule khuhipatthi hatha etthu.

13
00:00:44,060 --> 00:00:47,380
Ekhunkumu Yinsa aarettiye ari vapatari,

14
00:00:47,380 --> 00:00:49,300
ila anakhiyoni awe khuhinjuwi.

15
00:00:49,300 --> 00:00:50,900
Ye khuwoozela yoori:

16
00:00:50,900 --> 00:00:52,420
“Aanaaka,

17
00:00:52,420 --> 00:00:53,980
mwapattha swi?”

18
00:00:53,980 --> 00:00:55,160
Yo khujipu yoori:

19
00:00:55,160 --> 00:00:57,020
“Wala!”

20
00:00:57,020 --> 00:00:58,360
Ye khulupa yoori:

21
00:00:58,360 --> 00:01:01,260
“Mweeselele ntthavi nkhono nlume ya mwaatiya,

22
00:01:01,260 --> 00:01:03,340
mwintta opattha.”

23
00:01:03,340 --> 00:01:04,180
Yo khweesa,

24
00:01:04,180 --> 00:01:07,940
khuhisala awahi ofuttha ntthavi mwaasa wa swi waatta.

25
00:01:07,940 --> 00:01:11,580
Nakhiyoni wa Yinsa woophetacha khumuuza Pheeturu yoori:

26
00:01:11,580 --> 00:01:13,820
“Oto aya ti Mbwana!”

27
00:01:13,820 --> 00:01:18,340
Wakathi Simawu Pheeturu asiiliyeevo elupiwaka yoori aari Mbwana,

28
00:01:18,340 --> 00:01:19,860
khuwala juupa,

29
00:01:19,860 --> 00:01:23,900
maana eettiye ovula na khujeeselela mmaati.

30
00:01:23,900 --> 00:01:26,220
Anakhiyoni akina khuta na mwaatiya,

31
00:01:26,220 --> 00:01:29,980
eettaka ofuttha ntthavi liitaaliye swi,

32
00:01:29,980 --> 00:01:34,860
aari kiyasi ya phiima miiya ya osaleela ofiya vapatari.

33
00:01:34,860 --> 00:01:36,660
Wakathi afiiyeevo vapatari,

34
00:01:36,660 --> 00:01:39,340
khoona vahali waariivo moottho,

35
00:01:39,340 --> 00:01:41,020
na swi vatulu wa makhala,

36
00:01:41,020 --> 00:01:41,860
na phaawu.

37
00:01:41,860 --> 00:01:44,260
Aphano Yinsa khuwooza yoori:

38
00:01:44,260 --> 00:01:48,760
“Mwitiise swi vattitthiiru etthiipo mwijiyiyeeyo nasaapi.”

39
00:01:48,760 --> 00:01:53,700
Simawu Pheeturu khuwela mmwaatiya khupurulela ntthavi vathi.

40
00:01:53,700 --> 00:01:58,880
Liri lawiitaala swi miiya na hamusiini na ttatthu khulukhulu,

41
00:01:58,880 --> 00:02:00,960
ila ntthavi khuhivaruwi.

42
00:02:00,960 --> 00:02:02,960
Yinsa khuwooza yoori:

43
00:02:02,960 --> 00:02:04,460
“Mwite mwije!”

44
00:02:04,460 --> 00:02:09,580
Khuhiivo hatha nakhiyoni awe mmote aminyaliyeeyo khumuuzela yoori:

45
00:02:09,580 --> 00:02:11,320
“Weeyo aya o paani?”

46
00:02:11,320 --> 00:02:14,440
Maana aajuwiye yoori otu ti Mbwana.

47
00:02:14,440 --> 00:02:17,100
Yinsa khuwaattama khuthuula phaawu,

48
00:02:17,100 --> 00:02:20,020
khuwenkha na khuretta etthiipo khwa swi.

49
00:02:20,020 --> 00:02:25,440
Eto yaari swaafu ya ttaatthu Yinsa ajithoonyezaka vakatthi wa anakhiyoni awe,

50
00:02:25,440 --> 00:02:27,920
paata ya osisimuwa muufwa.

51
00:02:27,920 --> 00:02:30,940
Yinsa oninkaphula Pheeturu

52
00:02:30,940 --> 00:02:35,320
Paata ya wiisha oja Yinsa khumuuzela Simawu yoori:

53
00:02:35,320 --> 00:02:36,420
“Simawu,

54
00:02:36,420 --> 00:02:37,760
mwaana wa Yaahaya,

55
00:02:37,760 --> 00:02:39,800
onikipheta zayita apa?”

56
00:02:39,800 --> 00:02:41,200
Ye khuri:

57
00:02:41,200 --> 00:02:42,780
“Aaa Mbwana,

58
00:02:42,780 --> 00:02:45,440
hatha na weeyo onjuwa yoori miiyo kinuupheta.”

59
00:02:45,440 --> 00:02:47,380
Yinsa khumuuza yoori:

60
00:02:47,380 --> 00:02:49,540
“Ojise pwittipwitthi zaka.”

61
00:02:49,540 --> 00:02:52,540
Khumuuzela theenya swaafu ya phiiri yoori:

62
00:02:52,540 --> 00:02:53,720
“Simawu,

63
00:02:53,720 --> 00:02:55,200
mwaana wa Yaahaya,

64
00:02:55,200 --> 00:02:57,060
weeyo onikipheta?”

65
00:02:57,060 --> 00:02:58,940
Ye khujipu yoori:

66
00:02:58,940 --> 00:03:00,540
“Aaa Mbwana,

67
00:03:00,540 --> 00:03:03,400
hatha na weeyo onjuwa yoori miiyo kinuupheta.”

68
00:03:03,400 --> 00:03:05,400
Yinsa khumuuza yoori:

69
00:03:05,400 --> 00:03:07,660
“Oshuke pwittipwitthi zaka.”

70
00:03:07,660 --> 00:03:09,780
Khumuuzela theenya swaafu ya ttaatthu,

71
00:03:09,780 --> 00:03:10,600
yoori:

72
00:03:10,600 --> 00:03:11,780
“Simawu,

73
00:03:11,780 --> 00:03:13,120
mwaana wa Yaahaya,

74
00:03:13,120 --> 00:03:14,740
weeyo onikipheta?”

75
00:03:14,740 --> 00:03:19,160
Pheeturu khunyoonyeya mwaasa wa Yinsa omuuzela swaafu ya ttaatthu,

76
00:03:19,160 --> 00:03:19,960
yoori:

77
00:03:19,960 --> 00:03:21,640
“Weeyo onikipheta?”

78
00:03:21,640 --> 00:03:22,880
Ye khuri:

79
00:03:22,880 --> 00:03:24,020
“Mbwana,

80
00:03:24,020 --> 00:03:27,540
weeyo onjuwa vitthu zooshi na onjuwa yoori miiyo kinuupheta.”

81
00:03:27,540 --> 00:03:29,480
Yinsa khumuuza yoori:

82
00:03:29,480 --> 00:03:31,640
“Ojise pwittipwitthi zaka.

83
00:03:31,640 --> 00:03:33,880
Miiyo kiniwuuza khweele yoori,

84
00:03:33,880 --> 00:03:35,800
wakathi opule waari shaapu,

85
00:03:35,800 --> 00:03:37,380
weetta ojiwalisa,

86
00:03:37,380 --> 00:03:39,880
khweetta wakhula aphale ontakhaavo,

87
00:03:39,880 --> 00:03:43,920
ila amana wuuluvala onteela owookolela makhono,

88
00:03:43,920 --> 00:03:48,100
azaawo oothuule aweettane ohali ohintakhaawo weettawo.”

89
00:03:48,100 --> 00:03:55,440
Yinsa aalupiye toowo yoori athoonyeze nanna ya ofwa Pheeturu aari weettelaaye onsifwana Nluku.

90
00:03:55,440 --> 00:03:56,600
Nawiisha,

91
00:03:56,600 --> 00:03:57,920
khumuuza yoori:

92
00:03:57,920 --> 00:03:59,420
“Okilotte!”

93
00:03:59,420 --> 00:04:06,400
Pheeturu azukuluwiyeevo khumoona yoori nakhiyoni otule Yinsa aari omphetachaaye etta owaalotta.

94
00:04:06,400 --> 00:04:11,520
Oto ti aari mpavu wa Yinsa wakathi wa etthu yoojiwa ya osikhu,

95
00:04:11,520 --> 00:04:17,160
na ti othuuto eenameliyeeyo vamweyo wa Yinsa khumuuzela yoori:

96
00:04:17,160 --> 00:04:19,980
“Mbwana paani anttelaaye wuuzinkula?”

97
00:04:19,980 --> 00:04:23,020
Wakathi Pheeturu amooniyeevo khuri:

98
00:04:23,020 --> 00:04:24,180
“Mbwana,

99
00:04:24,180 --> 00:04:25,380
khi otu?”

100
00:04:25,380 --> 00:04:27,340
Khunjipu Yinsa yoori:

101
00:04:27,340 --> 00:04:32,220
“Hatha nkhama miiyo katakha yoori ye eeye haayi mpakha miiyo oruti,

102
00:04:32,220 --> 00:04:33,860
weeyo enuujali niini?

103
00:04:33,860 --> 00:04:35,860
Ila weeyo okilotte miiyo.”

104
00:04:35,860 --> 00:04:41,940
Khwa etthiipo khumwazeyela vakatthi wa attwi yoori nakhiyoni otule khaari oteela ofwa.

105
00:04:41,940 --> 00:04:46,020
Ila Yinsa khaalupiye yoori khaari oteela ofwa;

106
00:04:46,020 --> 00:04:47,220
aalupiye yoori:

107
00:04:47,220 --> 00:04:51,920
“Nkhama miiyo katakha yoori eeye haayi mpakha miiyo oruti,

108
00:04:51,920 --> 00:04:53,880
weeyo enuujali niini?”

109
00:04:53,880 --> 00:04:59,620
Otu ti nakhiyoni anlazaaye oshaahiti wa vitthu zaya epo na aatikhiyeeyo.

110
00:04:59,620 --> 00:05:02,980
Ninjuwa yoori oshaahiti awe pu wookhweele.

111
00:05:02,980 --> 00:05:06,720
Yinsa aretta vitthu kiina theenya zawaatta.

112
00:05:06,720 --> 00:05:09,860
Eriwaka wakhula moote yeettiye waatikhiwa,

113
00:05:09,860 --> 00:05:22,220
kinoona yoori hatha voolumwenku wooshi khayaari wiiyavo puuro zootthiiwavo kithaapu zaari weettelaaye waatikhiwa.