1
00:00:05,000 --> 00:00:07,860
Ikanta okaatapaaki jiroka,

2
00:00:07,860 --> 00:00:10,840
japiitakiro Jesús joñaagari jiyotaani,

3
00:00:10,840 --> 00:00:14,120
inkaarithapiyaaki jiitaitziri Tiberias.

4
00:00:14,120 --> 00:00:15,800
Jiroka okantaka.

5
00:00:15,800 --> 00:00:19,480
Ari itsipatawakaiyani isaiki Simón Pedro,

6
00:00:19,480 --> 00:00:22,980
Tomás jiitaitziri iijatzi “Tsipari”,

7
00:00:22,980 --> 00:00:28,060
Natanael poñaachari Caná-ki saikatsiri Galilea-ki,

8
00:00:28,060 --> 00:00:30,280
itomipaini Zebedeo,

9
00:00:30,280 --> 00:00:33,020
ipoña apiti pashini iyotaari.

10
00:00:33,020 --> 00:00:35,340
Ipoña ikantzi Simón Pedro:

11
00:00:35,340 --> 00:00:37,340
“Niyaatatyi noshiryaati”.

12
00:00:37,340 --> 00:00:39,020
Ikantaiyini pashini:

13
00:00:39,020 --> 00:00:40,800
“Ari ankaataiyanakini”.

14
00:00:40,800 --> 00:00:42,340
Jataiyanakini,

15
00:00:42,340 --> 00:00:45,120
otitaiyapaakani pitotsiki.

16
00:00:45,120 --> 00:00:49,240
Tiimaita jayi ishiryaataiyakini tsiniri.

17
00:00:49,240 --> 00:00:51,460
Okanta okitiijyitzimataki,

18
00:00:51,460 --> 00:00:54,740
katziyapaaka Jesús opaayaaki inkaari.

19
00:00:54,740 --> 00:00:58,280
Tii jiyotawairi jiyotaani iriitaki.

20
00:00:58,280 --> 00:01:00,100
Ikaimotapaakiri,

21
00:01:00,100 --> 00:01:01,320
ikantziri:

22
00:01:01,320 --> 00:01:02,840
“Mainariití,

23
00:01:02,840 --> 00:01:05,080
¿Tikaatsima pagaiyini?”

24
00:01:05,080 --> 00:01:07,560
Ari jakaiyanakini iriroriiti:

25
00:01:07,560 --> 00:01:08,980
“¡Tiitaawí!”

26
00:01:08,980 --> 00:01:10,240
Ikantzi Jesús:

27
00:01:10,240 --> 00:01:13,560
“Powiinkiro pakopiroriki pishiryaaminto,

28
00:01:13,560 --> 00:01:14,840
ari paaki”.

29
00:01:14,840 --> 00:01:18,520
Ari jimataiyakironi ikantaitakiriri.

30
00:01:18,520 --> 00:01:20,640
Jaaki ojyiki shima,

31
00:01:20,640 --> 00:01:24,800
tii jaawiyagairo jinoshikairo ishiryaaminto.

32
00:01:24,800 --> 00:01:27,820
Ikanta yotaari jitakopirotani Jesús,

33
00:01:27,820 --> 00:01:29,660
ikantanakiri Pedro:

34
00:01:29,660 --> 00:01:31,860
“¡Iriitaki Awinkathariti jirinta!”

35
00:01:31,860 --> 00:01:33,960
Ikimawaki Simón Pedro,

36
00:01:33,960 --> 00:01:35,400
ikithaatanaka,

37
00:01:35,400 --> 00:01:37,020
mitaanaki inkaariki.

38
00:01:37,020 --> 00:01:44,040
Iriima pashinipaini yotaari pitotsiki ikinakoyitanai jinoshikaatakotairi ishimani,

39
00:01:44,040 --> 00:01:47,120
irojatzi jaatakotantapaari opaayaaki.

40
00:01:47,120 --> 00:01:50,320
Tima isaikakotakitzi niyantyaaniki.

41
00:01:50,320 --> 00:01:52,400
Ikanta jayiitaiyapaakini,

42
00:01:52,400 --> 00:01:55,200
jiñaapaakitzi oijaka paampari,

43
00:01:55,200 --> 00:01:57,780
ari itashitakari shima,

44
00:01:57,780 --> 00:01:59,860
itsipataitakiri tanta.

45
00:01:59,860 --> 00:02:01,640
Ari ikantzi Jesús:

46
00:02:01,640 --> 00:02:04,240
“Pamaki shima owakiraa paakiri”.

47
00:02:04,240 --> 00:02:06,120
Ikanta Simón Pedro,

48
00:02:06,120 --> 00:02:08,720
joojoryaakotakiri ishimani,

49
00:02:08,720 --> 00:02:11,920
jinoshikakotakiri irojatzi opaayaaki.

50
00:02:11,920 --> 00:02:13,560
Antaripaini shima,

51
00:02:13,560 --> 00:02:16,280
ikaatzi 153.

52
00:02:16,280 --> 00:02:18,840
Tiimaita otzimpijyi ishiryaaminto.

53
00:02:18,840 --> 00:02:20,460
Ari ikantzi Jesús:

54
00:02:20,460 --> 00:02:21,580
“Thami oya”.

55
00:02:21,580 --> 00:02:26,080
Tikaatsi apaani yotaari osampitirini iitakarika,

56
00:02:26,080 --> 00:02:30,780
tima jiyopirotaiyakirini iriitaki Awinkathariti.

57
00:02:30,780 --> 00:02:33,180
Jaapaakiro Jesús tanta,

58
00:02:33,180 --> 00:02:35,680
ipayitakiri apaanipaini,

59
00:02:35,680 --> 00:02:38,540
ari ikimitaakiri iijatzi shima.

60
00:02:38,540 --> 00:02:44,080
Irootaki mawatanaintsiri joñaagari Jesús jiyotaani jañagai.

61
00:02:44,080 --> 00:02:46,760
Ithonkanakiro jowaiyani,

62
00:02:46,760 --> 00:02:50,340
josampitanakiri Jesús jirika Simón Pedro,

63
00:02:50,340 --> 00:02:51,320
ikantziri:

64
00:02:51,320 --> 00:02:52,020
“Simón,

65
00:02:52,020 --> 00:02:53,120
itomi Jonás,

66
00:02:53,120 --> 00:02:55,020
¿Pitakopirotanama iiroka?”

67
00:02:55,020 --> 00:02:56,440
Ikantzi Pedro:

68
00:02:56,440 --> 00:02:58,560
“Piyotzi iiroka Pinkathari,

69
00:02:58,560 --> 00:02:59,900
naapatziyimi”.

70
00:02:59,900 --> 00:03:01,120
Ikantzi Jesús:

71
00:03:01,120 --> 00:03:04,480
“Paamaakowintinari nokimitakaantziri noijyati”.

72
00:03:04,480 --> 00:03:06,840
Japiitakiri josampitziri:

73
00:03:06,840 --> 00:03:07,760
“Simón,

74
00:03:07,760 --> 00:03:09,000
itomi Jonás,

75
00:03:09,000 --> 00:03:10,220
¿pitakotanama?”

76
00:03:10,220 --> 00:03:11,200
Ikantzi Pedro:

77
00:03:11,200 --> 00:03:13,420
“Piyotzi iiroka naapatziyimi”.

78
00:03:13,420 --> 00:03:14,520
Ikantzi Jesús:

79
00:03:14,520 --> 00:03:18,260
“Paamaakowintainari nokimitakaantairi noijyati”.

80
00:03:18,260 --> 00:03:20,680
Iro mawatanaintsiri josampitziri,

81
00:03:20,680 --> 00:03:21,940
ikantziri:

82
00:03:21,940 --> 00:03:22,320
“Simón,

83
00:03:22,320 --> 00:03:23,260
itomi Jonás,

84
00:03:23,260 --> 00:03:25,000
¿paapatziyanama?”

85
00:03:25,000 --> 00:03:27,320
Ari jowashiritanaka Pedro,

86
00:03:27,320 --> 00:03:29,980
tima mawajatzi josampiminthatakiri,

87
00:03:29,980 --> 00:03:31,340
ari jakanakiri:

88
00:03:31,340 --> 00:03:32,440
“Pinkatharí,

89
00:03:32,440 --> 00:03:34,820
iirokataki yotzirori maawoni,

90
00:03:34,820 --> 00:03:37,340
piyotzi iiroka naapatziyimi”.

91
00:03:37,340 --> 00:03:38,700
Ikantzi Jesús:

92
00:03:38,700 --> 00:03:42,500
“Paamaakowintinari nokimitakaantairi noijyati.

93
00:03:42,500 --> 00:03:44,620
Tima iinta pimainaritzi,

94
00:03:44,620 --> 00:03:50,340
pikithaatapiintayita onkini piyaayiti tsika pinintakaawo.

95
00:03:50,340 --> 00:03:53,980
Irooma aririka pantaripirotapaaki,

96
00:03:53,980 --> 00:03:56,820
poyaawintari pashini kithaataimini,

97
00:03:56,820 --> 00:03:59,800
jaayiitaimi tsika tii pikowawitawo piyaati.

98
00:03:59,800 --> 00:04:00,960
Imapiro”.

99
00:04:00,960 --> 00:04:03,580
Ikantantakawori Jesús jiroka,

100
00:04:03,580 --> 00:04:11,140
ikowatzi inkimathaitiro tsika inkantya inkamai paata Pedro impinkathataitantyaariri Pawa.

101
00:04:11,140 --> 00:04:13,400
Ipoña ikantanakiri iijatzi:

102
00:04:13,400 --> 00:04:14,580
“¡Poyaatina!”

103
00:04:14,580 --> 00:04:16,860
Ikanta ipithokanaka Pedro,

104
00:04:16,860 --> 00:04:22,000
jiñaatziiri joyaatakiri yotaari jitakopirotani Jesús,

105
00:04:22,000 --> 00:04:25,100
irijatzi apititakariri Jesús jowaiyani pairani,

106
00:04:25,100 --> 00:04:26,360
osampitakiriri,

107
00:04:26,360 --> 00:04:27,280
ikantziri:

108
00:04:27,280 --> 00:04:28,420
“¿Pinkatharí,

109
00:04:28,420 --> 00:04:30,660
itzimikama pithokashitimini?”

110
00:04:30,660 --> 00:04:34,780
Ikanta jiñaawakiri Pedro jirika pokapaintsiri,

111
00:04:34,780 --> 00:04:36,580
josampitanakiri Jesús:

112
00:04:36,580 --> 00:04:37,620
“Pinkatharí,

113
00:04:37,620 --> 00:04:38,540
jirika,

114
00:04:38,540 --> 00:04:40,640
¿iitama awijyimotirini?”

115
00:04:40,640 --> 00:04:42,040
Ikantzi Jesús:

116
00:04:42,040 --> 00:04:46,840
“Arimi nonkowimi aritaki onkantaki jañi jirika,

117
00:04:46,840 --> 00:04:49,680
irojatzi nompiyantaiyaari paata,

118
00:04:49,680 --> 00:04:52,340
¿okowajaantzima piyotiro jiroka?

119
00:04:52,340 --> 00:04:54,080
Poshiritina iiroka”.

120
00:04:54,080 --> 00:04:59,600
Okanta paata ithonka ikimakoitakiro jiroka ikantakiriri Jesús,

121
00:04:59,600 --> 00:05:02,320
ikimayitakiro maawoni iyikiiti,

122
00:05:02,320 --> 00:05:06,020
jiñaajaantzi iiro ikamita jirika yotaari.

123
00:05:06,020 --> 00:05:07,540
Tii ikantatyi:

124
00:05:07,540 --> 00:05:08,860
“Ari nokowi...”

125
00:05:08,860 --> 00:05:10,540
aña ikantatzi:

126
00:05:10,540 --> 00:05:12,160
“Arimi nonkowimi,

127
00:05:12,160 --> 00:05:15,860
aritakimi onkantaki jañi jirika,

128
00:05:15,860 --> 00:05:18,480
irojatzi nompiyantapaatyaari,

129
00:05:18,480 --> 00:05:21,260
¿okowajaantzima piyotiro jiroka?”

130
00:05:21,260 --> 00:05:25,640
Naakataki kinkithatakotacha nokantaki “jirika yotaari”,

131
00:05:25,640 --> 00:05:29,560
tima naaka osankinatakirori jiroka osankinarintsi.

132
00:05:29,560 --> 00:05:33,800
Irootaki ayopirotantaari imapirotatya jiroka.

133
00:05:33,800 --> 00:05:37,640
Tii nokinkithatakotziro maawoni jantayitakiri Jesús,

134
00:05:37,640 --> 00:05:39,480
tima ojyiki inatzi.

135
00:05:39,480 --> 00:05:42,360
Arimi osankinatakotyaami maawoni,

136
00:05:42,360 --> 00:05:49,360
kimiwaitaka arimi anaanakiro maawoni kipatsi ompiyotya osankinarintsipaini.

137
00:05:49,360 --> 00:05:55,800
Ari onkantyaari.