1
00:00:05,000 --> 00:00:07,960
Ikanta ikinayitzi Jesús,

2
00:00:07,960 --> 00:00:11,080
jiñaaki kaari okichaatatsini,

3
00:00:11,080 --> 00:00:14,680
jashi jowatziiro owakiraa itzimapaaki.

4
00:00:14,680 --> 00:00:17,200
Ikanta jiyotaani josampitakiri,

5
00:00:17,200 --> 00:00:18,200
ikantziri:

6
00:00:18,200 --> 00:00:19,260
“Rabí,

7
00:00:19,260 --> 00:00:24,480
¿Oitama kaari jokichaatanta owakiraa itzimaki jirika shirampari?

8
00:00:24,480 --> 00:00:27,660
¿Irooma kantakaantzirori iyaaripironka ashitariri?

9
00:00:27,660 --> 00:00:31,500
¿Irooma kantakaantzirori iyaaripironka irirori?”

10
00:00:31,500 --> 00:00:33,200
Ari jakanaki Jesús,

11
00:00:33,200 --> 00:00:34,080
ikantzi:

12
00:00:34,080 --> 00:00:37,500
“Tii iro kantakaantironi iyaaripironka,

13
00:00:37,500 --> 00:00:42,240
tii okantakaantziro iijatzi iyaaripironka iwaapati.

14
00:00:42,240 --> 00:00:44,340
Iro imatantari jiroka,

15
00:00:44,340 --> 00:00:48,020
onkantya jiñaitantyaawori ishintsinka Pawa.

16
00:00:48,020 --> 00:00:49,940
Iinta okitiijyitzi,

17
00:00:49,940 --> 00:00:55,000
ontzimatyii antiro jantawairi otyaantakinari.

18
00:00:55,000 --> 00:00:57,520
Tima aririka ontsiniritanaki,

19
00:00:57,520 --> 00:01:00,540
tikaatsi kantironi jantawaiti.

20
00:01:00,540 --> 00:01:03,280
Iinta nosaiki naaka jaka kipatsiki,

21
00:01:03,280 --> 00:01:07,580
naakataki kitiijyiinkatakotziriri isaawijatzi”.

22
00:01:07,580 --> 00:01:10,220
Ithonkakiro jiñaawaitaki Jesús,

23
00:01:10,220 --> 00:01:12,280
jiiwatanaki kipatsiki,

24
00:01:12,280 --> 00:01:16,380
jamirokaki kapichiini kipatsipitha jakoki,

25
00:01:16,380 --> 00:01:19,420
itziriyookitakiri kaari okichaatatsini.

26
00:01:19,420 --> 00:01:21,900
Ipoña jiñaanatziri ikantziri:

27
00:01:21,900 --> 00:01:27,160
“Piyaati pinkiwaakitya owaankanaata jiitaitziri Siloé”.

28
00:01:27,160 --> 00:01:30,920
Ari ikinanaki kaari okichaatatsini,

29
00:01:30,920 --> 00:01:32,840
ikiwaakitapaaka.

30
00:01:32,840 --> 00:01:34,800
Ikanta ipiyapaaka,

31
00:01:34,800 --> 00:01:37,240
kantanai jamini kamiitha.

32
00:01:37,240 --> 00:01:39,600
Ikanta ijyininkapaini,

33
00:01:39,600 --> 00:01:44,320
ikaatzi ñaayitapiintziriri ikamitantzi impashiityaari,

34
00:01:44,320 --> 00:01:46,280
josampitawakaayita,

35
00:01:46,280 --> 00:01:47,440
ikantzi:

36
00:01:47,440 --> 00:01:54,020
“¿Kaarima jirika saikapiintatsiri ikowakotantzi impashiityaari?”

37
00:01:54,020 --> 00:01:55,740
Tzimatsi kantatsiri:

38
00:01:55,740 --> 00:01:56,980
“Iriitaki”.

39
00:01:56,980 --> 00:01:58,560
Pashini kantatsi:

40
00:01:58,560 --> 00:02:00,120
“Aña kaari,

41
00:02:00,120 --> 00:02:01,740
iriiwaiwitaka”.

42
00:02:01,740 --> 00:02:03,400
Iro kantzimaitacha,

43
00:02:03,400 --> 00:02:04,700
ikantzi irirori:

44
00:02:04,700 --> 00:02:06,440
“Naakataki”.

45
00:02:06,440 --> 00:02:08,220
Ipoña josampitanakiri:

46
00:02:08,220 --> 00:02:12,340
“¿Tsikama pikantairoka paminantaari kamiitha?”

47
00:02:12,340 --> 00:02:14,280
Ari ikantanaki irirori:

48
00:02:14,280 --> 00:02:17,520
“Jirinta shirampari iitachari Jesús,

49
00:02:17,520 --> 00:02:20,180
iriitaki matakinawori,

50
00:02:20,180 --> 00:02:23,160
tzimatsi itziritakinari nokiki,

51
00:02:23,160 --> 00:02:25,020
ipoña ikantakina:

52
00:02:25,020 --> 00:02:27,900
‘Piyaati owaankanaataka Siloé.

53
00:02:27,900 --> 00:02:29,900
Ari pinkiwaakityaari’.

54
00:02:29,900 --> 00:02:32,440
Okanta niyaatanaki,

55
00:02:32,440 --> 00:02:33,880
ari nokiwaakitapaaka,

56
00:02:33,880 --> 00:02:35,720
aminaana kamiitha”.

57
00:02:35,720 --> 00:02:37,820
Ipoña josampitanakiri:

58
00:02:37,820 --> 00:02:40,620
“¿Tsikama iroñaaka jirika shirampari?”

59
00:02:40,620 --> 00:02:42,640
Ari ikantzi irirori:

60
00:02:42,640 --> 00:02:43,800
“Tii niyotzi”.

61
00:02:43,800 --> 00:02:49,460
Ipoña jaayiitanakiri kaari okichaawitachari isaikayitzi Fariseo-paini.

62
00:02:49,460 --> 00:02:53,620
Tima kitiijyiri jimakoryaantaitari inatzi,

63
00:02:53,620 --> 00:02:58,440
itziriyookitantakariri Jesús kaari okichaawitachani,

64
00:02:58,440 --> 00:03:00,900
iro jaminantaari kamiitha.

65
00:03:00,900 --> 00:03:06,460
Ari josampitakiri Fariseo-paini tsika okanta jaminantaari kamiitha.

66
00:03:06,460 --> 00:03:08,340
Ikantanaki irirori:

67
00:03:08,340 --> 00:03:12,800
“Itziriyookitantakinawo nokiki kapichiini kipatsi,

68
00:03:12,800 --> 00:03:15,120
opoña nokiwaakitaka.

69
00:03:15,120 --> 00:03:17,760
Aminaana iroñaaka kamiitha”.

70
00:03:17,760 --> 00:03:19,900
Ari ikantayitzi Fariseo:

71
00:03:19,900 --> 00:03:24,400
“Itzimika antakirori jiroka kaari jashitari Pawa,

72
00:03:24,400 --> 00:03:29,400
tima tii ipinkathatziro kitiijyiri jimakoryaantaitari”.

73
00:03:29,400 --> 00:03:33,740
Iro kantacha ikantaiyini pashini:

74
00:03:33,740 --> 00:03:36,880
“Kaaripiroshiriri jinatyiimi,

75
00:03:36,880 --> 00:03:39,600
iiro jantaajaitziromi jiroka”.

76
00:03:39,600 --> 00:03:44,660
Tii jaapatziyawakaawintawo ikantaiyakirini Fariseo.

77
00:03:44,660 --> 00:03:48,860
Ari japiitakiri josampitziri kaari okichaawitachani:

78
00:03:48,860 --> 00:03:51,380
“¿Oitama pikinkishiritari iiroka,

79
00:03:51,380 --> 00:03:54,040
iitaka aminakagaimiri kamiitha?”

80
00:03:54,040 --> 00:03:55,540
Ikantzi irirori:

81
00:03:55,540 --> 00:03:57,340
“Kamantantaniri jinatzi”.

82
00:03:57,340 --> 00:04:01,240
Kantai iroñaaka jaminawaitai kamiitha,

83
00:04:01,240 --> 00:04:06,400
tii ikimisantzi Judá-mirinkaiti kaari okichaawitachani jirika.

84
00:04:06,400 --> 00:04:10,280
Irojatzi ikaimantakariri iwaapati,

85
00:04:10,280 --> 00:04:11,820
josampitawakiri,

86
00:04:11,820 --> 00:04:12,680
ikantziri:

87
00:04:12,680 --> 00:04:14,680
“¿Iriima pitomi jirika?

88
00:04:14,680 --> 00:04:19,640
¿Pinkantinatya ari ikantatya tii jokichaatzi owakiraa itzimapaaki?

89
00:04:19,640 --> 00:04:23,320
¿Tsikama okantaka jaminantaari iroñaaka kamiitha?”

90
00:04:23,320 --> 00:04:25,300
Ikantanaki ashitariri:

91
00:04:25,300 --> 00:04:28,140
“Niyotaiyini iriitaki nowaiyani,

92
00:04:28,140 --> 00:04:32,260
ari ikantatya tii jokichaatzi owakiraa itzimapaaki.

93
00:04:32,260 --> 00:04:37,500
Iro kantacha tii niyotzi tsika okanta jaminantaari kamiitha iroñaaka,

94
00:04:37,500 --> 00:04:42,060
tii niyotzi iijatzi iita aminakagairiri kamiitha.

95
00:04:42,060 --> 00:04:43,820
Posampitiri irirori,

96
00:04:43,820 --> 00:04:45,280
antari jinaki,

97
00:04:45,280 --> 00:04:47,100
iriitaki kamantimini”.

98
00:04:47,100 --> 00:04:50,680
Iro ikantantari iwaapati tima ithaawatzi,

99
00:04:50,680 --> 00:04:53,200
ikantaiyakini Judá-mirinkaiti:

100
00:04:53,200 --> 00:04:57,360
“Intzimirika kantaintsini Cristo jinatzi jirika Jesús,

101
00:04:57,360 --> 00:05:00,580
iiro noshinitairi intyagai apatotapiintaiyani”.

102
00:05:00,580 --> 00:05:03,840
Irootaki ikantantakari iwaapati:

103
00:05:03,840 --> 00:05:05,700
“Posampitiri irirori,

104
00:05:05,700 --> 00:05:07,620
antari jinaki notomi”.

105
00:05:07,620 --> 00:05:12,400
Japiitakiro Judá-mirinkaiti ikaimairi kaari okichaawitachani,

106
00:05:12,400 --> 00:05:13,580
ikantziri:

107
00:05:13,580 --> 00:05:15,640
“Pimpinkathatiri Pawa,

108
00:05:15,640 --> 00:05:18,140
pinkamantina tyaaryoopiroini,

109
00:05:18,140 --> 00:05:23,620
iiro pipinkathawaitashitari jirika shirampari kaaripiroshiriri jinatzi”.

110
00:05:23,620 --> 00:05:25,920
Ari ikantanaki irirori:

111
00:05:25,920 --> 00:05:29,540
“Tii niyotzi naaka kaaripiroshiriri jinatzi.

112
00:05:29,540 --> 00:05:32,920
Apa niyotzi naaka tii nokichaawita.

113
00:05:32,920 --> 00:05:35,300
Iro kantacha aminaana kamiitha”.

114
00:05:35,300 --> 00:05:37,520
Japiitakiri josampitziri:

115
00:05:37,520 --> 00:05:39,780
“¿Tsikatya ikantakimika?

116
00:05:39,780 --> 00:05:42,840
¿Iita jantakiri jaminakaantaimiri?”

117
00:05:42,840 --> 00:05:44,680
Ari jakanairi:

118
00:05:44,680 --> 00:05:47,020
“Aritaki nokantakimi,

119
00:05:47,020 --> 00:05:49,580
iro kantacha tii pikimisantzi.

120
00:05:49,580 --> 00:05:52,420
¿Oitama pikowantari napiitimiro?

121
00:05:52,420 --> 00:05:56,100
¿Pikowatziima pinkimisantaiyirini iirokaiti?”

122
00:05:56,100 --> 00:05:58,880
Ari jitanakari ikawiyawaitanakiri,

123
00:05:58,880 --> 00:06:00,180
ikantaiyini:

124
00:06:00,180 --> 00:06:03,380
“Pinkimisantiri iiroka jirika shirampari,

125
00:06:03,380 --> 00:06:08,520
irooma naakaiti nonkimisantiro Ikantakaantani Moisés-ni.

126
00:06:08,520 --> 00:06:13,100
Niyotaiyini naakaiti jiñaanatakiri Pawa pairani Moisés-ni.

127
00:06:13,100 --> 00:06:14,560
Iriima jirika,

128
00:06:14,560 --> 00:06:17,240
tikaatsi yotirini tsika ipoñaaka”.

129
00:06:17,240 --> 00:06:20,000
Ari jakanaki okichaataatsiri,

130
00:06:20,000 --> 00:06:21,260
ikantzi:

131
00:06:21,260 --> 00:06:23,760
“¡Tsikama okantatyaaka jiroka!

132
00:06:23,760 --> 00:06:27,180
Aña jaminakagaana naaka kamiithaini,

133
00:06:27,180 --> 00:06:30,580
tii piyotziri iirokaiti tsika ipoñaaka.

134
00:06:30,580 --> 00:06:35,180
Ayotaiyini maawoni tii ikimiri Pawa kaaripiroshiriri.

135
00:06:35,180 --> 00:06:39,540
Apa ikimiro jamanamanaatani pinkathatziriri,

136
00:06:39,540 --> 00:06:41,660
antanairori ikowakairiri.

137
00:06:41,660 --> 00:06:49,580
Tikaatsi ankimakowintapiinti tzimatsi aminakagairini kaari okichaatatsini itzimapaaki.

138
00:06:49,580 --> 00:06:54,040
Iiromi ipoñaakawo jirika shirampari janta Pawakinta,

139
00:06:54,040 --> 00:06:56,560
iirotya jimataajaitziromi jiroka”.

140
00:06:56,560 --> 00:06:58,400
Ari ikantanakiri:

141
00:06:58,400 --> 00:07:01,780
“Piyaaripironka pitzimakaaki iiroka.

142
00:07:01,780 --> 00:07:04,100
¿Pikowima piyotaayitaina naaka?”

143
00:07:04,100 --> 00:07:06,080
Jomishitowakaantaitakiri.

144
00:07:06,080 --> 00:07:11,500
Yotaki Jesús jomishitowakaantaitakiri okichaataatsiri.

145
00:07:11,500 --> 00:07:14,020
Ikanta jiñagairi paata,

146
00:07:14,020 --> 00:07:15,760
josampitairi:

147
00:07:15,760 --> 00:07:19,340
“¿Pikimisantzirima iiroka Itomi Atziri?”

148
00:07:19,340 --> 00:07:21,240
Ari ikantzi irirori:

149
00:07:21,240 --> 00:07:22,580
“Pinkatharí,

150
00:07:22,580 --> 00:07:24,800
pinkantina tsika itzimi,

151
00:07:24,800 --> 00:07:26,700
inkini nonkimisantiri”.

152
00:07:26,700 --> 00:07:28,160
Ikantzi Jesús:

153
00:07:28,160 --> 00:07:30,140
“Aritaki piñaakiri,

154
00:07:30,140 --> 00:07:32,700
naakataki pikinkithawaitakaaki”.

155
00:07:32,700 --> 00:07:37,960
Ikanta jirika okichaataatsiri jotziirowashitanakari Jesús ipinkathatanakiri,

156
00:07:37,960 --> 00:07:39,100
ikantziri:

157
00:07:39,100 --> 00:07:41,720
“Nokimisantzimi Pinkatharí”.

158
00:07:41,720 --> 00:07:43,560
Ipoña ikantzi Jesús:

159
00:07:43,560 --> 00:07:47,080
“Nopokaki naaka jaka kipatsiki niyakawintantai,

160
00:07:47,080 --> 00:07:51,280
ari onkantya jaminantaiyaari kaari okichaatatsini.

161
00:07:51,280 --> 00:07:54,640
Iriima ikaatzi aminawitachari,

162
00:07:54,640 --> 00:07:57,160
iiro jokichaatai irirori”.

163
00:07:57,160 --> 00:08:00,520
Tzimayitatsi Fariseo tsipatakari Jesús,

164
00:08:00,520 --> 00:08:03,020
ikimakiri ikantakiri,

165
00:08:03,020 --> 00:08:04,840
josampitanakiri:

166
00:08:04,840 --> 00:08:09,260
“¿Pikimitakaantatyaanarima naakaiti kaari okichaatatsini?”

167
00:08:09,260 --> 00:08:11,140
Ikantanaki Jesús:

168
00:08:11,140 --> 00:08:15,640
“Imapiromi pinkimityaari kaari okichaashiritatsini iirokaiti,

169
00:08:15,640 --> 00:08:19,520
tikaatsi iyakawintimironi piyaaripiroshirinka.

170
00:08:19,520 --> 00:08:23,420
Irooma pikantaiyini tii pikimitari kaari okichaashiritatsini,

171
00:08:23,420 --> 00:08:30,280
irootaki piñaantaiyaawori jiyakawintaitimiro pipiyathatakina”.