Eiro osamanititsi antime
(Ivampoyeane David)
39
Nocantasanotaque: “Naamaventacotea narosati,
eiro noneanatantaro caari cameetsayetatsi,
noimajerentero novante
ainiroquera nocarajeiteri caari cameetsajeitatsi.”
2 Noquempetacantaca masonti, tecatsi noneanataque.
¡Te catsini noneanatantearo cameetsatatsiri!
Iro cantaincha aiquero ocatsitimotanaitiana.
3 ¡Ocatsitaquena nasancanequi!
Ariorica noquenqueshiretacota,
aiquero ocatsitimotasanotaquenari,
irosati nocajemasanotantanaca. Nocanti:
4 “Notasorentsite, piotacayena jaoca noncanteari noncame,
aisati jaoca oncarate osarentsi nanee;
niotasanotantearori iotantsi.
5 Tempa poaneaquena capichaji,
pineaquero avinti eiro osamanititsi;
intsipaite incamajeite atiri,
iquempetacaro yanenquirica.
6 Maaroni atiripee iquempejeitacaro tsimancaiteri,
Yatsipetashitaro yoshequiiro irovaararo,
te irioteji jaanica aitajerineri.
7 Aitaque ocantari, Notasorentsite,
¿paita meeca noyeacoteri?
¡Avirotaque noyeacoteri avinti!
8 Poipacaacoventena nantayetiri caari cameetsayetatsi;
eiro pishinetiri caari iotatsi intseequimatena.
9 Noquempetacari masonti, te noneaveeteji;
tempa avirotaque shinetanari nashinoncayea.
10 Aitapaaque poashinoncaaquena, poamaanacari.
11 Poametiri atiri, poashinoncaimentiri yantaqueri,
aisati pipeiro icoasanoyevetari.
¡Maaroni atiripee te inquisojeite,
iquempetacaro yanenqui!
12 Notasorentsite, pinquemero noquenquetsatacaimpiri,
eiro piquemashitanatsi nocavintsaa;
¡aisati eiro pimajeretashitatsi ariorica niraa!
Tempa noquempetimotaquempi pashinisati
aisati tsimeeri avisatsiri intsipaite;
noquempetacari intacantaquenaniri.
13 Eiro pamenanatsi catsima;
pishinetena nomacoreaje capichaji tequerata noncame.”