1
00:00:05,000 --> 00:00:08,000
Doto nanda tana ginlansang sa kros.

2
00:00:08,000 --> 00:00:11,980
May darwa ra ka tao nga andang ginpadungan lansang kanana,

3
00:00:11,980 --> 00:00:14,960
ang isara sa wala kag ang isara sa too,

4
00:00:14,960 --> 00:00:17,720
kag si Jesus nakabutang sa tunga.

5
00:00:17,720 --> 00:00:23,580
Si Pilato nagpaimo karatola nga anang ginpabutang sa anang kros ni Jesus.

6
00:00:23,580 --> 00:00:25,920
Ang nakasolat doto toladia,

7
00:00:25,920 --> 00:00:28,100
“Si Jesus nga taga-Nazaret,

8
00:00:28,100 --> 00:00:30,160
anang Ari ang mga Judio.”

9
00:00:30,160 --> 00:00:33,200
Ginsolat dato sa mga ambal nga Hebreo,

10
00:00:33,200 --> 00:00:34,080
Latin,

11
00:00:34,080 --> 00:00:35,120
kag Griego,

12
00:00:35,120 --> 00:00:37,780
kag dorong mga Judio ang nakabasa,

13
00:00:37,780 --> 00:00:42,320
ay ang logar nga ginlansangan kay Jesus marapit lang sa siodad.

14
00:00:42,320 --> 00:00:47,660
Makon anang mga manogdomara nga mga pari ang mga Judio kay Pilato,

15
00:00:47,660 --> 00:00:51,500
“Andan bukun ‘Anang Ari ang mga Judio’ imong ginsolat,

16
00:00:51,500 --> 00:00:56,640
kondi ‘Ang tao nga dia nagakoon nga tana kono anang Ari ang mga Judio.’ ”

17
00:00:56,640 --> 00:00:58,440
Makon ni Pilato,

18
00:00:58,440 --> 00:01:04,480
“Kon ano akun ginsolat doto indi ko ron pagomanun ay nakasolat ko ron.”

19
00:01:04,480 --> 00:01:12,040
Pagkalansang ang mga soldado kay Jesus sa kros ginbuul nanda anang mga lambong kag ginparti apat ka parti,

20
00:01:12,040 --> 00:01:14,420
kada soldado sangka parti.

21
00:01:14,420 --> 00:01:19,500
Ginbuul nanda ra anang pangidalum nga lambong ni Jesus nga ara binudbudan,

22
00:01:19,500 --> 00:01:21,680
ay diritso ang pagabul.

23
00:01:21,680 --> 00:01:24,980
Makon ang mga soldado sa isara kag isara,

24
00:01:24,980 --> 00:01:27,140
“Indi ta lang dia paggisakun.

25
00:01:27,140 --> 00:01:32,260
Maggarabot-gabot kita lang agud maulaman ta kon sino ang makabuul.”

26
00:01:32,260 --> 00:01:37,680
Sa andang ginimo nga dato natoman ang nasolat sa Kasolatan nga nagakoon,

27
00:01:37,680 --> 00:01:44,600
“Ginparti-parti nanda akun mga lambong kag gingabot-gabotan nanda akun pangidalum nga lambong.”

28
00:01:44,600 --> 00:01:49,000
Kag toladato manda anang ginimo ang mga soldado.

29
00:01:49,000 --> 00:01:53,820
Doto sa marapit anang kros ni Jesus nagatindug anang nanay,

30
00:01:53,820 --> 00:01:55,360
anang kabogto anang nanay,

31
00:01:55,360 --> 00:01:58,020
si Maria nga anang asawa ni Cleopas,

32
00:01:58,020 --> 00:02:00,400
kag si Maria nga taga-Magdala.

33
00:02:00,400 --> 00:02:07,160
Pagkakita ni Jesus sa anang nanay kag sa anang pinalangga nga somolonod nga nagatindug doto,

34
00:02:07,160 --> 00:02:09,080
makon na sa anang nanay,

35
00:02:09,080 --> 00:02:11,680
“Dan imong bata.”

36
00:02:11,680 --> 00:02:15,200
Makon na ra dayon sa anang somolonod nga dato,

37
00:02:15,200 --> 00:02:18,080
“Dan imong nanay.”

38
00:02:18,080 --> 00:02:19,520
Kag alin dato,

39
00:02:19,520 --> 00:02:25,520
anang nanay ni Jesus doto ron nagoli sa anang balay anang somolonod nga dato.

40
00:02:25,520 --> 00:02:28,900
Naulaman ni Jesus nga tapos ron ang tanan,

41
00:02:28,900 --> 00:02:31,820
gani agud matoman anang koon ang Kasolatan,

42
00:02:31,820 --> 00:02:32,840
makon na,

43
00:02:32,840 --> 00:02:35,300
“Ginawaw ako.”

44
00:02:35,300 --> 00:02:40,140
May sangka suruludan doto nga may sulud nga maaslum nga bino.

45
00:02:40,140 --> 00:02:51,520
Gani gintosmog nanda ang isponga sa irinumun nga dato kag gintakud nanda dayon sa anang sanga ang isopo kag ginsulsul sa anang baba ni Jesus.

46
00:02:51,520 --> 00:02:53,300
Pagkasupsup na dato,

47
00:02:53,300 --> 00:02:54,300
makon na,

48
00:02:54,300 --> 00:02:57,240
“Tapos ron!”

49
00:02:57,240 --> 00:03:01,760
Nagdongok tana dayon kag nabogto anang ginawa.

50
00:03:01,760 --> 00:03:05,260
Ang adlaw nga dato dispiras ang pista.

51
00:03:05,260 --> 00:03:13,680
Indi maliag ang mga Judio nga anang bangkay ang mga tao nga ginlansang sa kros masala doto tungud nga ang masonod nga adlaw,

52
00:03:13,680 --> 00:03:15,560
Adlaw nga Inogpaway,

53
00:03:15,560 --> 00:03:19,040
kag importanti gid nga pista para sa mga Judio.

54
00:03:19,040 --> 00:03:29,100
Gani ginpangabay nanda kay Pilato nga kon maimo pamariun anang mga batiis ang mga tao nga ginlansang sa kros agud magkarapatay sanda,

55
00:03:29,100 --> 00:03:32,480
kag pamulun dayon andang mga bangkay doto.

56
00:03:32,480 --> 00:03:41,220
Gani nagayan doto ang mga soldado kag ginpamari nanda anang mga batiis ang darwa ka tao nga ginlansang kaiban ni Jesus.

57
00:03:41,220 --> 00:03:43,340
Piro pagabot nanda kay Jesus,

58
00:03:43,340 --> 00:03:45,580
nakita nanda nga patay tana run,

59
00:03:45,580 --> 00:03:49,260
gani ara nanda run pagbaria anang mga batiis.

60
00:03:49,260 --> 00:03:52,480
Garing anang ginimo ang isara sa mga soldado,

61
00:03:52,480 --> 00:03:59,820
ginbono na ang bangkaw anang kilid ni Jesus kag lagi-lagi nagilig dayon ang dogo kag tobig.

62
00:03:59,820 --> 00:04:04,360
Dia nga mga natabo matood tungud nga nakita ko mismo.

63
00:04:04,360 --> 00:04:08,280
Gani naulaman ko nga akun ginsolat nga dia matood,

64
00:04:08,280 --> 00:04:11,440
kag ginsolat ko agud magtoo kamo ra.

65
00:04:11,440 --> 00:04:16,320
Dia natabo agud matoman ang nasolat sa Kasolatan nga nagakoon,

66
00:04:16,320 --> 00:04:19,940
“Ara gid bisan sangka tolan nga bariun kanana.”

67
00:04:19,940 --> 00:04:24,020
May nasolat pa gid sa Kasolatan nga nagakoon nga,

68
00:04:24,020 --> 00:04:27,540
“Sulungun nanda ang tao nga andang ginbono.”