1
00:00:05,000 --> 00:00:11,120
Kruz takâjiho tanâse Jesus idâly âji Calvário kehoram.

2
00:00:11,120 --> 00:00:15,240
(“Gólgota” keze aguely hebraiku-em.)

3
00:00:15,240 --> 00:00:19,300
Myarâ saintybyem Jesus nhakâjilymo kruz onwa.

4
00:00:19,300 --> 00:00:23,520
Azagâ uguondo kyârimpyry nhakâjilymo lâpylâ,

5
00:00:23,520 --> 00:00:25,640
tokalâ aho eynynâ,

6
00:00:25,640 --> 00:00:28,580
eagonro pâem eynynâ warâ.

7
00:00:28,580 --> 00:00:32,680
Tábua wâgâ iweniehonwânmy Pilatos:

8
00:00:32,680 --> 00:00:35,520
Jesus Nazaré donro merâ,

9
00:00:35,520 --> 00:00:43,920
judeu domodo iwymâry kuru kely akâwâm mârâ wâgâ iweniby azagâ tokalâ warâ itanwe:

10
00:00:43,920 --> 00:00:45,400
hebraiku-em,

11
00:00:45,400 --> 00:00:46,520
latín-em,

12
00:00:46,520 --> 00:00:47,760
gregüem warâ.

13
00:00:47,760 --> 00:00:53,840
Kruz wâgâ Jesus nhangawaym sodadu domodoram nhakâjien-honly.

14
00:00:53,840 --> 00:01:00,580
Agui judeu domodo mârâ tábua wâgâ iweniby tytainzemo myakâwâm.

15
00:01:00,580 --> 00:01:06,360
Xidadâ iwaguepalâ mârâ âji Jesus nhakâjihomobyry awylygue,

16
00:01:06,360 --> 00:01:09,940
toenzepa sakadaynlymo-ro warâ.

17
00:01:09,940 --> 00:01:16,260
Kurâdo eynynâ Deus agâ aguewâni modo iwymârydo aguelymo Pilatosram:

18
00:01:16,260 --> 00:01:21,600
— “Judeu domodo iwymâry kuru” kely keba tâise mâinwenien-honly.

19
00:01:21,600 --> 00:01:28,400
“ ‘Judeu domodo iwymâry kuru urâ’ nygue merâ” kely tâise mâinwenien-honly — kelymo.

20
00:01:28,400 --> 00:01:30,480
Pilatos aguely:

21
00:01:30,480 --> 00:01:32,760
— Kâinwenien-hoymby,

22
00:01:32,760 --> 00:01:35,260
iwenibyenlâ ise!

23
00:01:35,260 --> 00:01:36,220
— kely.

24
00:01:36,220 --> 00:01:39,880
Kruz onwa Jesus tiankâjibygueduo,

25
00:01:39,880 --> 00:01:45,740
quatro sodadu domodo Jesus ety iwogompyry nhanâdylymo,

26
00:01:45,740 --> 00:01:48,240
nhepajiwâdylymo lelâ.

27
00:01:48,240 --> 00:01:49,160
Ilâpyryem,

28
00:01:49,160 --> 00:01:55,560
ety iwogonro BOH waunlo takâjizenry nhanâdylymo.

29
00:01:55,560 --> 00:01:57,700
Aituo âjigue aguelymo:

30
00:01:57,700 --> 00:02:01,040
— Ety BOH waunlo kiaunguepa kine.

31
00:02:01,040 --> 00:02:02,860
Dadu kydyânre,

32
00:02:02,860 --> 00:02:08,460
mâkâ tyzortygueim ise âtâ BOH waunlo sodo — kelymo.

33
00:02:08,460 --> 00:02:11,100
Aituo arâ aidylymo.

34
00:02:11,100 --> 00:02:16,080
Saguhoenlâ myakâwândy Deus itaumbyry awo wâgâ iwenibyem awyly:

35
00:02:16,080 --> 00:02:17,240
“Mâkâem,

36
00:02:17,240 --> 00:02:20,120
mâkâem warâ iety ywogonropyry nepajiwâdâmo.

37
00:02:20,120 --> 00:02:30,460
Ânguy ietybyry BOH waunlo sodoem ini awyly tiuntuhomoem dadu namemo” warâ iwenibyem awyly.

38
00:02:30,460 --> 00:02:35,140
Arâ aituomo iwenihobyry ara kehoem aidyly.

39
00:02:35,140 --> 00:02:39,880
Kruzdâ iwaguepalâ akâwâm quatro pekodo modo:

40
00:02:39,880 --> 00:02:41,040
Maria,

41
00:02:41,040 --> 00:02:42,160
Jesus ise;

42
00:02:42,160 --> 00:02:43,400
Maria iwary;

43
00:02:43,400 --> 00:02:45,340
Maria (Magdala donro);

44
00:02:45,340 --> 00:02:48,540
Maria (Cleopas iwydy) warâ.

45
00:02:48,540 --> 00:02:52,400
On-yam MYK itybyem Jesus tyze nhedyly,

46
00:02:52,400 --> 00:02:53,800
iedyly warâ,

47
00:02:53,800 --> 00:02:56,580
urâ toenzepa inwyneguyly.

48
00:02:56,580 --> 00:02:59,300
Aituo aguely tyzeram:

49
00:02:59,300 --> 00:03:04,000
— Âmerylâ-ro waunlo ara ise awâkâ João nhedyly — kely.

50
00:03:04,000 --> 00:03:06,460
Aguely lâpylâ yam:

51
00:03:06,460 --> 00:03:08,740
— Awâkâlâ yze.

52
00:03:08,740 --> 00:03:09,480
Egâ,

53
00:03:09,480 --> 00:03:13,340
âzelâ mâenkyly-ro waunlo ara lelâ — kely.

54
00:03:13,340 --> 00:03:14,520
Agueduo,

55
00:03:14,520 --> 00:03:19,840
yze aralâ mâkâ kâendyly-ro warâ Jesus ize awyly.

56
00:03:19,840 --> 00:03:25,580
Ilâpyryem ietyram kandyly kâentoem.

57
00:03:25,580 --> 00:03:28,760
Jesus iguehobyry

58
00:03:28,760 --> 00:03:36,980
Ilâpygueduo tutuze myakâwâm Jesus kâmakehoem aiese tâetobyry âwanikely awyly.

59
00:03:36,980 --> 00:03:44,560
Saguhoenlâ Deus itaumbyry awo wâgâ iweniby aguehobyry ara aidyly aitoem aguely:

60
00:03:44,560 --> 00:03:46,340
— Tatuanze urâ!

61
00:03:46,340 --> 00:03:47,280
— kely.

62
00:03:47,280 --> 00:03:56,720
Tâlâ akâwâm vinhu nhewantybygue etary tumykeim.

63
00:03:56,720 --> 00:03:58,560
Mârâ ikaji esponja inkuilymo.

64
00:03:58,560 --> 00:04:02,040
Se hissopo wâgâ ekâjibyem,

65
00:04:02,040 --> 00:04:05,760
Jesus itaryam nhalokuândylymo,

66
00:04:05,760 --> 00:04:07,640
nhugakâin-hoem.

67
00:04:07,640 --> 00:04:09,880
Mârâ xugakâinrimbyryem,

68
00:04:09,880 --> 00:04:10,680
aguely.

69
00:04:10,680 --> 00:04:14,640
— Iweâma alâ aiese kâetobyry!

70
00:04:14,640 --> 00:04:22,180
Arâ aguely kâmakehoem aiese tâetobyry âdypygueândyly awylygue.

71
00:04:22,180 --> 00:04:23,520
Agueypyem,

72
00:04:23,520 --> 00:04:24,660
enagozely,

73
00:04:24,660 --> 00:04:26,580
iguely lelâ.

74
00:04:26,580 --> 00:04:31,620
Lançague Jesus eledydâ ihoguyhobyry

75
00:04:31,620 --> 00:04:35,760
Aituo judeu domodo iwymârydo Pilatosram idâlymo,

76
00:04:35,760 --> 00:04:37,460
aguelymo:

77
00:04:37,460 --> 00:04:45,080
— Kruz modo onwa sakâjiwâdyby izepa enra xina târâ awyly xirâ kopae,

78
00:04:45,080 --> 00:04:46,920
kopaelâgâ warâ.

79
00:04:46,920 --> 00:04:51,100
Sodadu domodoram ixinarymo xukawânehongâ,

80
00:04:51,100 --> 00:04:53,040
inepa iguehomoem,

81
00:04:53,040 --> 00:04:58,320
eguepymobyry niguampyralâ etyhoem — kelymo eyam.

82
00:04:58,320 --> 00:05:08,100
Tâzekobyzegueho adagulylâ mawânrâ tynrenseim lelâlâ ani mârâ tâzekobyzegueho-ro warâ,

83
00:05:08,100 --> 00:05:10,540
Páscoa etyguedo awylygue.

84
00:05:10,540 --> 00:05:17,560
Inakanhe mawânrâ tâise âty tynrenseim ume kehoem âguedy sakâjibyem awyly.

85
00:05:17,560 --> 00:05:22,040
Awylygue târâpa enâtâguyly,

86
00:05:22,040 --> 00:05:24,520
sadyly warâ ize awylymo.

87
00:05:24,520 --> 00:05:28,880
Aituo nhekadybymo ara Pilatos anhenehonly.

88
00:05:28,880 --> 00:05:31,480
Sodadu domodo idâly.

89
00:05:31,480 --> 00:05:38,340
Jesus eapay kruz wâgâ sakâjiwâdyby modo ixinary nhukawâdylymo,

90
00:05:38,340 --> 00:05:41,160
mârâ ewânugue inepa iguehomoem.

91
00:05:41,160 --> 00:05:44,380
Jesus iopaji saintybyem olâ,

92
00:05:44,380 --> 00:05:46,620
igueypyem awyly nhedylymo.

93
00:05:46,620 --> 00:05:49,740
Awylygue ixinary nukagâbyra awylymo.

94
00:05:49,740 --> 00:05:55,200
Sodadu domodo ewy olâ akâwâm eledydâ Jesus tuhoguyze tylançarygue.

95
00:05:55,200 --> 00:06:01,600
Inepa kehoem iunu paru agonro ihuguely.

96
00:06:01,600 --> 00:06:07,260
Urâ Jesus kruz wâgâ iguely enipyrylâ xirâ egatuim.

97
00:06:07,260 --> 00:06:10,860
Urâ kâentyby lelâlâ xirâ kâengatuly,

98
00:06:10,860 --> 00:06:13,280
mâinwântomoem lâpylâ.

99
00:06:13,280 --> 00:06:15,740
Âkealâ xirâ kâinwenily.

100
00:06:15,740 --> 00:06:19,240
Kâinweniby ara kehoem akâwâm aidyly.

101
00:06:19,240 --> 00:06:25,580
Warâ myakâwândy saguhoenlâ iwenibyem awyly Deus itaumbyry awo wâgâ:

102
00:06:25,580 --> 00:06:31,400
“Ibyry ewy âdaunloenlâ tukagâduneba ise” warâ iwenibyem awyly.

103
00:06:31,400 --> 00:06:33,920
Aralâ akâwâm aidyly-ro warâ.

104
00:06:33,920 --> 00:06:38,420
Arâ lâpylâ Deus itaumbyry awo wâgâ iwenibyem awyly:

105
00:06:38,420 --> 00:06:44,040
“Esemo mâkâ lançague tin-honguybymo” warâ iwenibyem awyly.

106
00:06:44,040 --> 00:06:50,540
Awârâ aituo saguhoenlâ Deus inwenien-hoymby ara kehoem aidyly.