Iesu Anu Ovu Uaini Maninasou
15
Eni loxo ovu uaini maninasou.
Mamilo anu moosou xai.
2 aAvolo vile uneneꞌa uasi,
la Mamilo ulixinu uxexeenu.
Ia avolo vile uneneꞌa mo temanu,
la Anu usaxilaꞌu mo uxexeenu malumalusou no anu mo sou uneneꞌa laixe.
The Vine and the branches (Ioanesi 15:1-17)
3 Ia ngingi ne,
no anu vaivaikala noxilosi la muꞌoxongengi ngexali malemalenga mukalu.
4 Ngingi ngaxolu noxilo mo eni axolu noxinge.
Ovu avolu vile uxolu no aiinu uasi,
la umomomo sou uneneꞌa uasi.
Aloxo ngingi ngaxolu noxilo uasi,
la umomomo sou nganeneꞌa uasi.
5 Eni loxo ovu uaini,
ia ngingi loxo avoavolu.
Itema vile uxolu noxilo xe eni axolu noxou,
la anu uneneꞌa laixe.
Ia lexe itema vile uxolu vaꞌaxu noxilo,
la umomomo sou uꞌoxonu mii vile uasi.
6 bLexe itema vile uxolu noxilo uasi,
la anu aloxo ovu avolu ane mixexeenu ia milai misuꞌa laꞌoluxu sou uꞌela.
7 Ngingi ngaxolu noxilo xe vaikala noxilo uxolu noxinge,
la ngalingau mii maꞌia ane ngingi ngamasaxau,
la anu uxali.
8 cNgingi nganeneꞌa laixe xe ngaxali ta molomolo noxilo,
la Mamilo unoꞌu uala tila.
9 Aloxo Mamilo mumasaxailo,
la eni emasaxainge kalumo.
La sou ngingi kalumo ngamasaxainge ngatoꞌo aloxo eni emasaxainge.
10 dLexe ngingi ngamulinu lapuloto noxilo,
la ngingi ngamasaxainge ngatoꞌo aloxo eni emasaxainge.
Aloxo eni emulinu lapuloto noxou Mamilo,
la eni emasaxau Mamilo aloxo Mamilo mumasaxailo.
11 Eni evikalangengi aloxo ne,
mo sou ꞌosaꞌila noxilo uxolu noxinge mo ꞌosaꞌila noxinge ne uꞌanaꞌana manina.
12 eLapuloto noxilo ne aloxo ꞌo.
Ngamasaxainge ngatoꞌo aloxo eni emasaxainge.
13 fItema vile umasaxaiꞌa ta menexu mo usolisiꞌa,
la anu ꞌilixo ane ne anu mutila musuku.
14 gLexe ngingi ngamulinu vaikala e eni elomolu,
la ngingi ngaxolu ta menexilo.
15 Eni amoxoꞌinge lexe ta mitema sou ipalupalusiꞌa uasi.
Xo aneꞌi ilavusou mii maꞌia ane tilasiꞌa uꞌoxonu uasi.
Ia eni amoxoꞌinge lexe ta menexilo.
Xo eni elosinge mii maꞌia mukalusi ane eni elomusou noxou Mamilo.
16 Ngingi ngasosovosilo uasi.
Eni esosovosinge sou ngalai mo nganeneꞌa.
La neneꞌangenge ne,
uxolu laixesi.
Xe mii maꞌia ane ngingi ngalingau no ualasilo,
la Mamilo anu ulosingesi.
17 hLapuloto noxilo aloxo ꞌo.
Ngamasaxainge ngatoꞌo.
Ta Mitema sou Lia ꞌo Iꞌoxo ꞌIliꞌilixo Masua Noxiꞌa ta Molomolo Noxou Iesu
18 Ia lexe ta mitema no lia ꞌo imasaxainge manina uasi,
la ngalavusou lexe aneꞌi miꞌoxonu noxilo tei aloxo ne.
Jesus warns about persecution (Ioanesi 15:18-16:4)
19 iLexe ngingi loxo ta mitema no lia ꞌo,
la aneꞌi imasaxainge loxo ngingi ta naꞌa.
Ia ngingi ta mitema no lia ꞌo uasi,
xo eni esosovosinge mo elaangengi.
La sou ta mitema no lia ꞌo,
imasaxainge manina uasi.
20 jNgaxavutalanu vaikala ane eni elemolu tei lexe itema sou ipalupalusou ne,
anu utila noxou tilasou uasi.
Lexe ta mitema iꞌoxoleli masua la aneꞌi iꞌoxo masuangengi kalumo.
Ia lexe aneꞌi imulinu vaivaikala noxilo,
la aneꞌi imulinu noxinge kalumo.
21 Aneꞌi ilavusou itema e mupalusilo eneꞌe uasi,
la sou aneꞌi iꞌoxo masuangengi xo aneꞌi milavusou lexe ngingi ta noxilo.
22 Ia lexe eni aneꞌe avikalaneꞌi lamana uasi,
la aneꞌi isusu uasi.
Ia vaimomo eni evikalaneꞌi lamana,
la sou voteꞌi vile sou italumeu susu noxiꞌa uasi.
23 kAnu ane umasaxailo manina uasi,
la anu umasaxau Mamilo kalumo uasi.
24 Lexe eni aꞌoxonu xaixai e evile uꞌoxonu uasi no taiineꞌi uasi,
la aneꞌi isusu uasi.
Ia vaimomo aneꞌi mimaisou sosovo moseꞌi noxilo,
ia aneꞌi imasaxaixe noxou Mamilo uasi.
25 lAneꞌi miꞌoxonu ꞌilixo aloxo ne,
sou umomomo sou kaukavu vile muai no nano no Lavuku Tavuna teinu.
Mikaukavunu aloxo ꞌo,
‘Ta mitema iꞌoxo masualeli vitanisi.’
26 mNo mine eni apalusou itema sou usaxilaꞌinge,
anu Uleenu Tavuna maninasou molu noxou Mamilo uneꞌe,
la Anu uvikala lamanasilo.
27 Ngingi kalumo ngavikala lamanasilo.
Xo ngingi ngexolu noxilo no mine eni esokou xaixai mo muneꞌe muxali vaimomo ꞌo.