Bijbelse materialen in duizenden talen
Help

De bijbel in 
Guambiano



Alternatieve Taalnamen: Guambia, Moguex, Coconuco, Guanaca, Namdrik (Guambiano, 괌비아노, Гуамбиано)

Land: Colombia
Taalcode: gum
    (Index: 58)

Lees/luister/kijk
Lees/luister/kijk     - Biblia texto con videos
Lezen (PDF)
Lezen een Bijbelgedeelte (PDF)
Lezen
Lezen een boek uit het Oude Testament: 
Lezen
Lezen een boek uit het Nieuwe Testament: 
Google Play
Link : Google Play Store - Biblia (app de Android)
Cell Phone
Download de app voor Android
Cell Phone
De Scripture Earth App is beschikbaar in de Apple Store.
Luisteren
Luisteren: Coros en Guambiano
Download
Download: Coros en Guambiano
001 Abrahamba Lotba (~7 MB)
002 Adanba Evaba (~3.2 MB)
003 Amrruwar Lataitø (~4.2 MB)
004 Amrruy Ñimguen (~2.4 MB)
005 Anindøga Penilø (~2.2 MB)
006 Attrun Katøyug (~6.5 MB)
007 Calvario Tunsrø (~4.3 MB)
008 Chi Purugumøn Ka Religiondiigbe (~3.6 MB)
009 Chi Tranamer (~4.6 MB)
010 Chine Arrubigu Ka Yamønrrun (~2.6 MB)
011 Chine Arrun Cristo Attrab Kua (~3.4 MB)
012 Chine Attrabig Lutau Køn (~8 MB)
013 Chawai Isamø Undaaratan (~6.4 MB)
014 Chiwangucha Ashibig (~5.7 MB)
015 Chiyu Amønaingucha (~2.3 MB)
016 Chugøben Kørmø Ka Yamønrrun (~2.9 MB)
017 Chuyagucha (~3 MB)
018 Cielomeraba Pirøbabe Patsønrrun (~2.7 MB)
019 Cielosrø Cristo Waignug (~2.6 MB)
020 Cielosrømbe Si (~5 MB)
021 Cristo Arruben (~5 MB)
022 Cristo Arrum Kwaløm (~3.9 MB)
023 Cristo Attrab Kua Chigøben Køn (~2.9 MB)
024 Cristo Attrun (~2.8 MB)
025 Cristo Cruzyu Kwaig (~9 MB)
026 Cristo Kaigyugurri Wesrabig (~2.7 MB)
027 Cristo Katø Attrun (~2.2 MB)
028 Cristo Malau Anindiig (~2.6 MB)
029 Cristo Muwan Yamigwan Eshkabig (~2.6 MB)
030 Cristo Namun Lincha Uñibig (~7.4 MB)
031 Cristo Nuinug Martrai Waman (~3.5 MB)
032 Cristo Ñibatø Unchab (~3.3 MB)
033 Cristo Øsiiraig Køn (~4.2 MB)
034 Cristo Pi Palawan Arrun (~1.4 MB)
035 Cristo Pi Palawan Arrun (~3 MB)
036 Cristo Purugubigwan Ash (~2.5 MB)
037 Cristo Waisrømbe (~3.8 MB)
038 Cristo Wamab Pasran (~8.8 MB)
039 Cristo Wañiyu Attrun (~1.9 MB)
040 Cristo Yu Pasrainrrun (~3.8 MB)
041 Cristoba Kwamig (~2.4 MB)
042 Cristoba Unam Kusremig (~4.7 MB)
043 Cristoba Uñib (~7 MB)
044 Cristobatø Uñchab (~2 MB)
045 Cristobe Atrab Køn (~4.3 MB)
046 Cristobe Pulø Wañiyu Attrun (~3 MB)
047 Cristobe Undaguig Køn (~3.1 MB)
048 Cristobe Uregwan Undaguig Køn (~3.7 MB)
049 Cristobe Yu Pasran (~3.6 MB)
050 Cristoi Mendig (~4.5 MB)
051 Cristoi Undakkøbig (~4.6 MB)
052 Cristoimay Amø (1) (~2.9 MB)
053 Cristoimay Amø (2) (~2.4 MB)
054 Cristoiwane Kasraatø Marøb (~2.6 MB)
055 Criston Elachimø Meganrrab (~3.4 MB)
056 Criston Eshkau (~2 MB)
057 Criston Palaimba (~3.5 MB)
058 Criston Tarømisrmø Uñchab Isur (~9.8 MB)
059 Criston Utimbemab Isun (~2.6 MB)
060 Cristotø (~2.7 MB)
061 Cruzwan Muta Ib (~2.6 MB)
062 Cruzyu Kwaig Køn (~3.1 MB)
063 Ellmarøb Tab Waman (~4.7 MB)
064 Esegabig Køn Cristo (~8.7 MB)
065 Espiritu Ñi Aschib Pasrørra (~2.9 MB)
066 I Pirau Kal-Laig Køn (~1.7 MB)
067 I Piraube Namuin Kømøn (~2.8 MB)
068 Ib Maywan (~1.4 MB)
069 Ib Yamig Tuisbe Lincha Pasran (~6.7 MB)
070 Illinzheelø Le Tøgar (~1.7 MB)
071 Inrrab Kørmø (~3.4 MB)
072 Isaias Pørig (~2.9 MB)
073 Isømø Undaarabig (~3.4 MB)
074 Isu Ñiguen (1) (~2.5 MB)
074 Isu Ñiguen (2) (~2.2 MB)
075 Isumdiig Arrlngucha Chigømiig Køn (~2 MB)
076 Iwan Pureb Inrrø Señor (~1.3 MB)
077 Jesucristo Ñuimay Arrur (~9.8 MB)
078 Jesucriston Asay (~6.4 MB)
079 Jesus Undaaratan (~5.7 MB)
080 Jesus Yamera Tamartrab Yaig Køn (~2.9 MB)
081 Jesusba Kørmø (~3.4 MB)
082 Jesusbatø Uñib (~4 MB)
083 Jesusbe Nanimburø Kwaig Køn (~2.5 MB)
084 Jesusbe Nam Kemendamig (~3 MB)
085 Jesusbe Namun Tammay Waman (~3.2 MB)
086 Jesusbe Trendan (~3.9 MB)
087 Josue (~2.3 MB)
088 Kaig Kuagucha Tabigwan Lar (~1.8 MB)
089 Kaigwan Kanarramamø Melamig (~5.3 MB)
090 Kaigwan Yunømarobigbe Tius Køn (~2.4 MB)
091 Kaigyugurri Wesraig Køn (~5.6 MB)
092 Kaigyugurri Andøga Wesramuig Køn (~5.7 MB)
093 Kan Ellmarøbig (~6.6 MB)
094 Kan Kwaløm (~6.7 MB)
095 Kan Kwaløm Kanamig (~2.3 MB)
096 Kan Kwaløm Ñi Nan Penig (~3.3 MB)
097 Kan May Køn (~2.7 MB)
098 Kan May Tabig Køn (~2.6 MB)
099 Kan May Tsun (~2.2 MB)
100 Kan Maytø Køn (~6.4 MB)
101 Kan Tab Linchibig (~4.1 MB)
102 Kananrrai Cristo Waman (~2.3 MB)
103 Kanmay Ñun Chigøben Puben (~3 MB)
104 Karuiløtø Ker (~5.6 MB)
105 Kasharaben Tius Tabzhig Tranøb (~8 MB)
106 Kasraatø Cantab (1) (~6.6 MB)
107 Kasraatø Cantab (~4.6 MB)
108 Kasrag Kisinabig Køn (~3.3 MB)
109 Kasrag Kwaløm (~3.3 MB)
110 Kerrigu Tab Køn (~1.7 MB)
111 Kørig Misrøb Cruzyu (~8.8 MB)
112 Kørrømisrmugun (~3.5 MB)
113 Kwalømmørig (~6 MB)
114 Larrø Undag Waman (~3.1 MB)
115 Linchib Ashibig (~7.3 MB)
116 Løtsømørig Pay Señor Chib (~2.2 MB)
117 Løtsømørig Tiusba (~3.2 MB)
118 Løtsømørig Ungwachib (~2.5 MB)
119 Mateo 3 10 (~2.3 MB)
120 Maya Misagwai Cantaig (~5.4 MB)
121 Maya Tab Kønrrer Cristo Arruben (~2.7 MB)
122 Mayan Tab Kønrrer Kan Kwaløm (~2.3 MB)
123 Mayeelaimbala Tius Nø Pasran (~1.8 MB)
124 Merraptø Amun (~2.9 MB)
125 Mirab Criston (~3.2 MB)
126 Miraig Kan Waya Pib Trattrø (~2.6 MB)
127 Misagasig Cruzyu Kwaig (~8.9 MB)
128 Misakkasrø Uñen (~5.6 MB)
129 Mørandø Wam (~6.5 MB)
130 Mørmø Nusrkai (~3.9 MB)
131 Mørtrumøn Nai Cristo (~9.1 MB)
132 Mu Kebinrrer (~13.7 MB)
133 Munchi Wamab (~2.5 MB)
134 Munchiwan Wamab Mendøben (~2.6 MB)
135 Muraaraig Ib Pasrøwabe (~2.7 MB)
136 Muraaramønrrab (~1.3 MB)
137 Na Biblian Ashene (~6.1 MB)
138 Na Criston Mørikkurri (~4.6 MB)
139 Na Itønaptiig Kulngucha (~2.9 MB)
140 Na Kaig Kua (~3.1 MB)
141 Na Kaig Marøb Uñibig Kur (~12.9 MB)
142 Na Kusremig (~3.4 MB)
143 Na Lainatan Tiuswan (~2.4 MB)
144 Na Maig Kui Treeg Utørra (~2.3 MB)
145 Na Maig Kuig (~2.8 MB)
146 Na Øsigunig Kesrig (~6.3 MB)
147 Na Trenchinrrab Arrur (~2.5 MB)
148 Na Wetørrar Criston (~2.5 MB)
149 Nabe Cristo Arrumigwan Munugur (~3.4 MB)
150 Nabe Jesus Wamøbene Yar (~2.1 MB)
151 Nabe Kørmø Inrrø Char (~6.8 MB)
152 Nabe Señorwandø Kemendønrrab (~7 MB)
153 Nabe Tius Waikkurri Øsig Uñar (~4.7 MB)
154 Nai Usran (~2.7 MB)
155 Nai Usrinzhig (~4.7 MB)
156 Naimbe Cristotø Køn (~2.9 MB)
157 Nam Kanamig (~2.6 MB)
158 Nam Merrab Amønaig Patsan (~2.9 MB)
159 Nam Øsig Amønamigbe Patsønrrun (~3.3 MB)
160 Nam Tlusba Amøñib (~4 MB)
161 Namui Møskai (~3.3 MB)
162 Namulmbe Yu Pirauig Kømøn (~5.9 MB)
163 Namun Kasrag Kuig Køn (~3.5 MB)
164 Namun Lelachib (~3.1 MB)
165 Namun Mutøgucha Aschun (~2.7 MB)
166 Nan Lusra Sruaguig Køn (~3.3 MB)
167 Nan Pimulgwabitø (~4.2 MB)
168 Nane Kasrag Køtan (~1.8 MB)
169 Nemara Pøramgaig (~4.6 MB)
170 Nø Undaaratan (~2.8 MB)
171 Nøbe Øsig Wabig Køn (~5 MB)
172 Nun Nebua Isunrrai (~3.1 MB)
173 Nun Undaguigwane Nøbe Elachimøn (~2.9 MB)
174 Nundø Kemendab (~5.7 MB)
175 Ñi Kal-Laim Pila (~2.4 MB)
176 Ñiba Waminchar Kinrraptø (~2.9 MB)
177 Ñibe Mø Maywan Igu (~3.3 MB)
178 Ñibe Señor Køn (~3.7 MB)
179 Ñiguen Amø (~3.3 MB)
180 Ñui Manrrøwan Mur Marmøta (~3 MB)
181 Ñui Tab Espiritu (~1.5 MB)
182 Ñuimburø Kwanrrab Arrig Køn (~3.3 MB)
183 Ñun Cantamig (~3.2 MB)
184 Ñun Ungwa Chib (~3.2 MB)
185 Ñundø Isub (~3.3 MB)
186 Øsig Unigwan Tranøb (~3.1 MB)
187 Pagatø Maymera Køn (~2 MB)
188 Patsønrrabgaig Kasrag Købig (~3.6 MB)
189 Pera Inrrun Nui Uregwan Cristo (~2.2 MB)
190 Petø Attrun Cristo (~4.3 MB)
191 Pigø Umera Møskawai (~3.5 MB)
192 Pila Nemarøb (~2.2 MB)
193 Piruabe Kaig Pasran (~2.4 MB)
194 Pølsrømay Imønrrab (~2.9 MB)
195 Pørr Purayasrø (~5.2 MB)
196 Pua Inrrabig Lataitø (~2 MB)
197 Puaig Kømigwan, Chull Kømøtan (~2.7 MB)
198 Purø Chishchig Tius (~4.1 MB)
199 Purø Isuig Uñib Ubisha Kur (~4.3 MB)
200 Purø Nuig Cristo (~5.6 MB)
201 Purø Nuig Namui Tius (~3.2 MB)
202 Purø Nuig Undag Købigu (~3 MB)
203 Purø Tabig Cristo (~3.9 MB)
204 Purugumig Palain Kuer (~2.7 MB)
205 Salmo 161-2 (~3.4 MB)
206 Saulon Jesucristo Kenamisrig (~3.8 MB)
207 Señor Nan Purugurra (~2 MB)
208 Señor Ñuimay Pera Attra Misagwan (~2.7 MB)
209 Señor Tab Købigwan Tranøbig (~2.7 MB)
210 Señorbe Petø Attrab Køn (~2.1 MB)
211 Señorwai Purø Tørigsrø Purramig (~2 MB)
212 Señorwaiwan Eshkab (~2.4 MB)
213 Srabe Pub Arrun (~2 MB)
214 Srarrømø Yandø Amø (~7.4 MB)
215 Srøig Kal-Lar (~2.3 MB)
216 Srømbalasrø Kasrag Miran (~3 MB)
217 Srømbalasrø Pubene (~2.3 MB)
218 Srømbalasrø Yamig (~2.2 MB)
219 Srøsrø Kwalømmerawan (~2.4 MB)
220 Tab Amrruin Køn (~2.4 MB)
221 Tab Købigbe Jesucristoinug Pasran (~3.7 MB)
222 Tab Kwalømzhig (~6.3 MB)
223 Tab Linchibig Na Tøgaig Kur (~2.3 MB)
224 Tab Linchibig Wetørrar (~1.8 MB)
225 Tab Yell (~1.9 MB)
226 Tab Yem (1) (~3.4 MB)
226 Tab Yem (2) (~3.2 MB)
227 Tabig Megawabe Coronan Utønrrun (~2.2 MB)
228 Tabigwan Lelacha Arrig (~4.4 MB)
229 Tabzhigwan Cantab (~3.8 MB)
230 Tarømara Ñi Tius Srua Inrrø (~3.3 MB)
231 Tius Ashibig (~2.6 MB)
232 Tius Ellmarøb (~2.7 MB)
233 Tius Espiritu Santon Ørig (~3.1 MB)
234 Tius Mariibe Jesucristogurrin Køn (~3.5 MB)
235 Tius Møskai Undaarab (~3 MB)
236 Tuis Nø Ashchai Pasrabig (~3.1 MB)
237 Tius Nuyasig Tarømarig (~2.1 MB)
238 Tius Ñun Eseganrrun (~2.9 MB)
239 Tiusba Amøñippe (~3.5 MB)
240 Tiusbe Naba Pasran (~3.4 MB)
241 Tuisbe Nui Køn (~3 MB)
242 Tiusbe Ñun Elachimø Ashchun (~2.9 MB)
243 Tiusbe Tabig Køn (~2.1 MB)
244 Tiusbe Undaguig (~3 MB)
245 Jesusbe Naimburø Kwaig Køn (~1.8 MB)
246 Tiusbe Yu Pasran (~3 MB)
247 Tiuswai Espiritu (~3 MB)
248 Tiuswai Kwaldzarig Umbu (~2.5 MB)
249 Tiuswei Maramburab Marøbig (~2 MB)
250 Tiuswei Srø Wam (~3 MB)
251 Tiuswai Tab Wamwan Waminchib (~2.3 MB)
252 Tiuswei Wambe Trendan (~8.9 MB)
253 Tuiswai Wamwan Ellamrøbelø (~3 MB)
254 Tiuswei Wamwan Wamichab (~3.5 MB)
255 Tiuswai Yamay Ippe (~5.9 MB)
256 Tiuswaiwan Waminchibig Kur (~2.8 MB)
257 Tiuswan Isub Ishumbur (~3 MB)
258 Tuiswan Kasragtø Cantagun (~2.1 MB)
259 Tiuswan Purugurra Chinrrab (~3.6 MB)
260 Tiuswan Ungwa Chib (~2.2 MB)
261 Tiuswandø Isua Arrur (~2.2 MB)
262 Tiuwandø Munirau (~2.4 MB)
263 Tiuswandø Undaaramig (~4.7 MB)
264 Tiuswayasig Marøg Køtan (~2.2 MB)
265 Tørgwalmab Wañiyu (~4.5 MB)
266 Tør Pilabig (~2.1 MB)
267 Tørwan Ashchappe (~6.8 MB)
268 Tren Srømbalasrøngurri (~2.1 MB)
269 Trompetas Wanrrønrrun (~4 MB)
270 Tru Waara Tre Mainug (~2.3 MB)
271 Ubishazhig Lataig (~3.2 MB)
272 Undaaraig Møskai (~2 MB)
273 Undaaraig Usri (~2.3 MB)
274 Undaaratan Cristo (~1.9 MB)
275 Undag Møskai (~2.8 MB)
276 Usri Waminchib (~2.7 MB)
277 Usrinzhig Undaaraig (~2.8 MB)
278 Wamab Pasran Cristo (~2.5 MB)
279 Wamab Tius (~1.9 MB)
280 Yamibe Tiusba Køn (~1.9 MB)
281 Yandø Lutau Køn Pirø Patsamig (~2.3 MB)
282 Yandø Pirau Waramig Patsønrrun (~2.5 MB)
283 Yandø Srabe Wamab (~2.6 MB)
284 Yar Cristoba (~2 MB)
285 Yell Tab Pirau Kal-Lan (~2.9 MB)
286 Yu Piraube Managatigwai Kømøn (~3.6 MB)
287 Yube Yana Kømøn (~2.5 MB)
288 1a Juan 3-1 (~3.1 MB)
Kijk
Kijk El Video de SAN LUCAS
Kijk
Kijk Videos de las Escrituras
Kijk
Kijk Videos de San Juan
Download
Download Videos de las Escrituras
Download
Download Videos de San Juan
Download
Download El Video de SAN LUCAS
Lezen, luisteren en bekijken
Lezen, luisteren en bekijken op Bible.is
- Gospel of Luke
Bible.is Gospel Film - Gospel of Luke
Lezen
Lezen : Bible.com (YouVersion)
Cell Phone
Download de module van de mobiele telefoon voor
MySword (Android)
Kijk
Kijk (YouTube) : Inspirational Films - El Video de SAN LUCAS playlist
Kijk
Bekijk de Jezus film: View the JESUS Film
Hulpmiddelen bij Bijbellezen van eBible.org
Hulpmiddelen bij Bijbellezen van eBible.org -
Studie
Download het Nieuwe Testament (standard alphabet)
 voor gebruik met de Bijbelstudie software “The Word”
Lezen
Audio opnamen : Global Recordings Network

Landen:

rood: de geselecteerde taal

Paars: subfamilie voor deze taal

blauw: andere talen die in dit land worden gesproken

85 bezoeken